Marcos 10 - Quechua Margos-Yarowilca-Lauricocha Bible（qvm）

Majayuqkuna mana rakikänanpaq Jesús yachatsishqan Mateo 19.1-12

1Capernaúmpita aywashpanmi Jesús chayarqan Judea provinciaman. Nirkurnami pasarqan Jordán mayu tsimpanman. Tsaychöpis atska runakuna juntapaptinmi imaypis yachatsishqannöla yachatsirqan.

2Fariseukunapis tsayman aywaykurmi lutanta parlatsinan kashqa Jesústa tapupäkurqan kayno nir: <<¿Warminpita runa rakikanmanku o manaku?>>

3Tsawraqa Jesús kayno nirqan: <>

4Tsayno niptinmi fariseukuna kayno nipäkurqan: <>.

5Tsawraqa Jesús kayno nirqan: <

6Tayta Diosqa kay patsata kamarkur olquta y warmitami kamarqan.Wamrakunapaq Tayta Diosta Jesús manakushqan Mateo 19.13-15; Lucas 18.15-17

13Tsaypitanami wamrakunata Jesús kaqman apapäkurqan umankunata yataykur Tayta Diosta manakunanpaq. Apaqkunata discïpulunkuna michaykaqta

14rikarmi Jesús olqüpar kayno nirqan: < kaykan.

15Rasunpami kayno nï: Pipis Tayta Dios mandaykashqanta wamrano mana chaskikurqa manami pay mandaykashqanman yaykunqatsu>>.

16Tsayno nirkushpanmi wamrakunata marqarkur umanta yataykushpan Tayta Diosta manakurqan.

Rïcu runa sasataraq salvakunanpaq Jesús nishqan Mateo 19.16-30; Lucas 18.18-30

17Tsaypita Jesús aywaykaptinmi juk mözu cörriyla aywar nawpanman qonqurpakuykur kayno nirqan: <, ali runami kanki. ¿Imatataq ruräman mana ushakaq kawayta tarinäpaq?>>

18Tsawraqa Jesús kayno nirqan: <<¿Imanirtaq ali runa kashqäta nimanki? Tayta Dioslami aliqa.

19Musyankimi mandamientukuna kayno nishqanta: 26Tsayno niptinmi discïpulunkuna masraq mantsakar kikinpura kayno ninakurqan: <>

27Tsawraqa paykunata rikärishpan Jesús kayno nirqan: <>.

28Tsawraqa Pedro kayno nirqan: <>.

29Tsayno niptinmi Jesús kayno nirqan: <

30kay vïdacho pachak (100) kuti mastami chaskinqa. Tsawraqa wayinkuna, wawqinkuna, paninkuna, mamankuna, tsurinkuna y chakrankuna paypa kanqa. Chaskikamashqanpitami itsanqa chikipäkunqa. Tsayno kaptinpis juk vïdacho mana ushakaq kawaytami tarinqa.

31Atskaqmi respitashqa kaykaqkuna manakaqman churashqa kanqa. Manakaqman churashqa kaqkunanami respitashqa kanqa>>.

Wanutsipäkunanpaq kashqanta Jesús yapay wilakushqan Mateo 20.17-19; Lucas 18.31-34

32Jerusalénpa aywar discïpulunkunapa puntantami Jesús aywarqan. Jerusaléncho wanutsiyta munapäkushqanta musyarmi discïpulunkuna y paywan aywaqkunapis mantsakuykar aywapäkurqan. Tsaymi chunka ishkay discïpulunkunata juk läduman qayaykur ima pasananpaq kashqantapis wilar Jesús kayno nirqan:

33< prësu tsarirkur mandaq cürakunaman y ley yachatsiqkunaman apapäkunqa. Paykunami wanutsinanpaq nipäkunqa. Mana Israel autoridäkunapa makinman churaptinmi

34asipanqa, astanqa, toqapanqa y wanutsipäkunqa. Tsayno kaptinpis kimsa junaqtaqa kawarimunqami>>.

Santiago y Juan ruwakushqan Mateo 20.20-28

35Tsaypitanami Zebedeupa tsurinkuna Santiago y Juan Jesús kaqman witiykur kayno nipäkurqan: <, ruwakuläshayki>>.

36Niptinmi Jesús kayno nirqan: <>.

37Tsaymi kayno nipäkurqan: <>.

38Tsaymi Jesús kayno nirqan: <39Tsaymi kayno nipäkurqan: <>.

Tsayno niptinmi Jesús kayno nirqan: <

40Tsayno kaptinpis alawqäman ni itsuqnïman jamatsinäpaq manami noqapitatsu kaykan. Tsaymanqa jamakärinqa Taytä nishqan kaqkunalami>>.

41Tsay ruwakushqanta mayarmi wakin kaq discïpulunkuna Juanta y Santiaguta rabyaparqan.

42Tsawraqa discïpulunkunata qayaykur Jesús kayno nirqan: <

43Qamkunachöqa manami tsayno kanmantsu. Mayqaykipis mandaq kayta munarqa ashmaynöla runa mayikita yanapay.Luc. 22.25-26.

44Ali rikashqa kayta munarqa pïmaypaqpis esclävunöla kapäkuy.Mat. 23.11; Mar. 9.35; Luc. 22.26.

45Runapa Tsurinpis manami sirvishqa kananpaqtsu shamushqa, sinöqa sirvinanpaqLuc. 22.27; Juan 13.12-15. y runakuna rayku wanur atskaqta salvananpaqmi>>.

Bartimeuta Jesús aliyätsishqan Mateo 20.29-34; Lucas 18.35-43

46Tsaypitanami Jericó markaman chayarqan. Jericópita discïpulunkunawan y mas atska runakunawan yarqurkaykaptinmi Timeupa tsurin Bartimeo limushnata manakur nänicho jamaraykarqan. Payqa qaprami karqan.

47<> nir wilaptinmi qayakur kayno nirqan: <<¡Davidpa Tsurin Jesús, kuyapaykalämay!>>

48Tsayno qayakuptinmi runakuna olqüparqan upälakunanpaq. Olqüpaptinpis masraqmi qayakur kayno nirqan: <<¡Davidpa Tsurin, kuyapaykalämay!>>

49Qayakushqanta mayarmi Jesús ichiykur tsay qaprata qayatsirqan. Tsaymi qaprata runakuna kayno nirqan: <>.

50Tsayno niptinmi jukla sharkurkur punchunta jitariykur Jesús kaqman aywarqan.

51Chayaykuptinmi tapurqan kayno nir: <<¿Imacho yanapanätataq munaykanki?>>

Tsawraqa qapra kayno nirqan: <<¡Nawï rikanantami munä, rabí!>>

52Niptinmi Jesús kayno nirqan: <>.

Tsayno niptinmi jinan höra nawin kicharkurqanna. Tsaynami Jesúspa qepanpa aywarqan.