Mateo 21 - Quechua Margos-Yarowilca-Lauricocha Bible（qvm）

Jerusalénman Jesús yaykushqan Marcos 11.1-11; Lucas 19.28-38; Juan 12.12-19

1Jerusalénman Jesús aywarmi Olivos jirkancho Betfagé markaman chayarqan. Tsaypitami ishkay discïpulunkunata kachar

2kayno nirqan: <

3Pipis tapushuptikiqa kayno nipäkunki: >>.

4Jesús nishqanno rurarmi Tayta Diospa profëtan kayno qelqashqanta cumplirqan:

5< runakunata kayno wilay:

Humildi karmi bürrun muntashqa aywaykämun.

Manta bürrun muntashqami aywaykämun> >>.

6Tsawraqa discïpulunkuna aywar Jesús nishqannölami rurapäkurqan.

7Mamantinta apaykur punchunkunata karunaparkuptinmi manta bürrun muntashqa Jesús aywarqan.

8Tsayno aywaptinmi tsaytsika runakuna kushikuypita punchunkunata näniman mashtapäkurqan. Tsaynölami wakinkunapis palmakunapa rämankunata pakirir näniman mashtapäkurqan.

9Tsawraqa puntanta aywaqkuna y qepanta aywaqkunapis kushikushpan kayno nipäkurqan: <<¡Hosana! ¡Davidpa Tsurin alabashqa kaykulätsun! ¡Tayta Diospa jutincho shamuq runa alabashqa kaykulätsun! y paluma rantikuqkunapa sillëtankunatapis tikrar usharqan.

13Qarqurmi kayno nirqan: <.

14Templu patiucho Jesús kaykaptinmi qaprakuna y weqrukunapis payman qeliparqan. Paykunataqa lapantami aliyätsirqan.

15Tsaychömi wamrakunapis payta alabar kayno nipäkurqan: <<¡Hosana! ¡Davidpa Tsurinta alabashun!>>

Runakunata Jesús aliyaykätsiqta rikaykur y wamrakuna alabarkaykaqta mayarmi mandaq cürakuna y leyta yachatsiq runakunapis pasaypa rabyakärirqan.

16Tsaymi Jesústa kayno nipäkurqan: <<¿Mayankiku kay wamrakuna niykashqanta?>>

Tsawraqa Jesús kayno nirqan: <?>>

17Tsayno nirkurmi paykunata kacharir Betania markaman kutikurqan tsaycho patsakunanpaq.

Hïgus yöra tsakinanpaq Jesús nishqan Marcos 11.12-14, 20-24

18Jukaqnin tuta Jerusalénman kutiykashqancho Jesús mikanarqan.

19Tsaymi näni nawpancho hïgus yörata rikaykur wayuyninta ashiq aywarqan. Rapralanta tariykurmi kayno nirqan: <<¡Kananpitaqa manami imaypis wayunkipaqnatsu!>>

Tsayno niptinmi jinan höra hïgus yöra tsakikäkurqan.

20Tsayta rikaykurmi discïpulunkuna mantsakashqa kayno ninakurqan: <<¿Imanöpataq hïgus yöra jinan höra tsakishqa?>>

21Tsawraqa Jesús kayno nirqan: < niptikipis aywanqami.

43<

44Pipis tsay rumiman tuniq kaqqa ushakanqami. Tsaynölami pipa jananmanpis tsay rumi chayarqa pasaypa ushakätsinqa>>.

45Tsayno tinkutsiypa yachatsiptinmi mandaq cürakuna y fariseukuna tantiyapäkurqan paykunapa contran rimaykashqanta.

46Tsawraqa prësu tsaritsiyta munarpis profëta kashqanta runakuna parlaptinmi paykunata mantsakur mana tsaritsipäkurqantsu.