Lucas 20 - Quechua Margos-Yarowilca-Lauricocha Bible（qvm）

Jesústa cürakuna tapushqan Mateo 21.23-27; Marcos 11.27-33

1Juk kutimi Tayta Diospa ali wilakuyninta templu patiucho Jesús yachaykätsiptin mandaq cürakuna, ley yachatsiqkuna y mayor runakunapis chayapäkurqan.

2Paykunami kayno tapupäkurqan: <<¿Pipa munayninwantaq rantikuqkunata qarqushqanki? ¿Pitaq nishushqanki tsayno qarqunaykipaq?>>

3Tsayno tapuptin Jesús kayno nirqan: <

4¿Pitaq Juanta kachamushqa bautizananpaq? ¿Tayta Diosku o runakunalaku?>>

5Tsayno tapuptinmi kikinpura kayno parlapäkurqan: < nimäshunmi.

6Runakuna kachamushqanta niptintsiqa saqmaykälarmi runakuna wanutsimäshunpaq. Lapanmi yarpapäkun Juan profëta kashqanta>>.

7Tsawraqa Jesústa kayno nipäkurqan: <>.

8Tsayno niptinmi Jesús kayno nirqan: <>.

Chakra arriendaq runakunaman tinkutsiypa Jesús yachatsishqan Mateo 21.33-46; Marcos 12.1-12

9Tsaypitanami tinkutsiypa runakunata yachatsir Jesús kayno nirqan: <

10<

11Tsayshi chakrapa duëñun juk ashmayninta yapay kacharqan. Tsaytapis ashlirkur y maqarkurshi jinaylata qarqurirqan.

12Tsaypita juk ashmayninta yapay kacharqan. Paytapis tsaynöla yawar yawar maqarkurshi qarqurirqan.

13<.

14<.

15Chayaykuptinnashi wilanakushqannöla üva chakrapita juk läduman apaykur wanutsipäkurqan>>.

Tsayno wilaparkurmi Jesús kayno nirqan: <<Üva chakrapa duëñun ¡imataraq ruranqa tsay runakunata!

16¿Manatsuraq lapanta wanutsir ushanqa? Nirkurqa chakrantapis juktanami arriendakuykunqa>>.

Tsayno niptinmi runakuna kayno nipäkurqan: <<¡Tsayno kanantaqa Tayta Dios ama munaykulätsuntsu!>>

17Tsayno niptinmi paykunata rikärir Jesús kayno nirqan: <

<< > nir jitarishqanmi wayi esquïnan cimientuchöna churaraykan>.

18Pipis tsay rumiman tuniq kaqqa ushakanqami.

Tsaynölami pipa jananmanpis tsay rumi chayarqa pasaypa ushakätsinqa>>.

19Tsayno yachatsiptinmi mandaq cürakuna y ley yachatsiqkuna paykunapa contran rimaykashqanta tantiyar prësu tsaritsiyta munapäkurqan. Tsayno munarpis runakunata mantsakushpan manami tsaritsipäkurqantsu.

Impuestuta pägananpaq Jesústa tapushqan Mateo 22.15-22; Marcos 12.13-17

20Tsaymi gobernadorman prësu apatsinan kashqa Jesús kaqman runakunata kachapäkurqan ali shimilanpa parlapar lutanta rimatsinanpaq.

21Chayaykurmi tsay runakuna Jesústa kayno nirqan: <, noqakuna musyapäkümi imata yachatsirpis y rimarpis rasun kaqlata niykashqaykita. Manami runakuna alabashunaykita munartsu yachatsinki, sinöqa Tayta Dios munashqannölami.

22Romacho mandaq Césarpaq ¿impuestuta pägashwanku o manaku?>>

23Lutanta parlatsinanpaq tapushqanta tantiyarmi Jesús kayno nirqan:

24<>

Tsaymi kayno nipäkurqan: <>.

25Tsawraqa Jesús kayno nirqan: <>.

26Runakunapa nawpancho imatapis lutanta parlatsiyta mana kamäpakushpanmi tsay runakuna mantsakashqa rikakur upälakärirqan.

Wanushkuna kawarimunanpaq kashqanta Jesústa tapushqan Mateo 22.23-33; Marcos 12.18-27

27Tsaypitami wakin saduceukuna Jesústa tapuq aywapäkurqan. Paykunaqa manami criyipäkuntsu wanuqkuna kawarimunanpaq kashqanta.

44Kikin Davidpis kashqanta niykaptinqa ¿imanöpataq Cristuqa Davidpa Tsurin kanman?>>Ley yachatsiqkuna y fariseukuna lutan ruraq kashqanta Jesús nishqan Mateo 23.1-12; Marcos 12.38-40; Lucas 11.37-54

45Lapan runakuna mayaykaptinmi discïpulunkunata Jesús kayno nirqan:

46< nawpaqninkunamanraqmi jamakärin. Mikunanpaq qayatsiptinpis mësachöraqmi mikuyta munapäkun.

47Viüdakunapa imaykantapis qechupäkun. Nirkurmi santu tukärishpan may höra Tayta Diosta manakärin. Tsayno kashqanpitami Tayta Dios mana kuyapaypa mas fiyupa castiganqa>>.