1 Litihalo 8 - Sechuana Tlhaping Moffatt Bible 1890（TSN1890）

1MI Benyamine a tsala Bele oa burure oa gague, le Ashebele oa bo‐tu, le Ahere oa bo‐teri,

2Le Nohe oa bo‐for, le Rafe oa bo‐faeve.

3Mi bomoroa Bele, e le le Adare, le Gere, le Abihude,

4Le Abishue, le Naamane, le Ahoe,

5Le Gere, le Shefufame, le Hurame.

6Mi ba ki bomoroa Ehude: bauo ki tlogotlogo tsa bo‐rara ba banni ba Geba, mi ba hurutserioa go Manahata:

7Le Naamane, le Ahie, mi Gere eo o ba hurutsitseñ, a tsala Use, le Ahihude.

8Mi Shaharime a tsala bana mo hatsiñ ya Moaba, a sina ba naea tsela, eboñ Hushime le Baare basari ba gague.

9Mi a tsala Yobabe, le Tsibie, le Meshe, le Malekame, ka Hodeshe mosari oa gague,

10Le Yeutse, le Shakie, le Mireme. Bauo ki bomoroaue, le litlogtlogo tsa bo‐rara.

11Mi a tsala Abitube, le Elepaale ka Hushime.

12Bomoroa Elepaale, e le le Ebere, le Mishame, le Shamede, ba ba le ba aga Ono, le Loda, le metsana ea eona:

13Le Berie, le Sheme, e le le tlogotlogo tsa bo‐rara ba banni ba Ayalona, ba ba le ba tsabisa banni ba Gata:

14Mi Ahive, le Shashake, le Yeremote,

15Le Sebadie, le Arade, le Adere,

16Le Mikaele, le Yesepe, le Yohe, e le le bomoroa Berie;

17Le Sebadie, le Meshulame, le Heseke, le Hebere,

18Le Yishemare, le Yeselie, le Yobabe, e le le bomoroa Elepaale;

19Le Yakime, le Sikere, le Sabede,

20Le Elienae, le Tsiletae, le Eliele,

21Le Adaye, le Beraye, le Shimerate, e le le bomoroa Sheme;

22Mi Yisepane, le Hebere, le Eliele,

23Le Abedone, le Sikere, le Hanane,

24Le Hananie, le Elame, le Anetotiye,

25Le Yefedeye, le Penuele, e le le bomoroa Shashake:

26Mi Shamesherae, le Sheharie, le Atalie,

27Le Yaresie, le Elie, le Sikere, e le le bomoroa Yerohame.

28Bauo e le le tlogotlogo tsa bo‐rara, le litlogotlogo kaha kokomaneñ tsa bona. Bauo ba le ba nna mo Yerusalema.

29Mi ra Gibeone a nna kua Gibeona; eo leina ya mosari oa gague, e le le Maake:

30Mi Abedone moroaue, e le le oa burure, le Tsure, le Kishe, le Baale, le Nadabe,

31Le Gedore, le Ahioe, le Sakere.

32Mi Mikelote a tsala Shimee. Le bauo ba le ba nna le bana ba ga rabo mo Yerusalema, go lebagana le bana ba ga rabo.

33¶ Mi Nere a tsala Kishe, mi Kishe a tsala Saule, mi Saule a tsala Yonatane, le Maleki‐shue, le Abinadabe, le Yishe‐baale.

34Mi moroa Yonatane, e le le Meribe‐baale; mi Meribe‐baale a tsala Mike.

35Mi bomoroa Mike, e le le Pitone, le Meleke, le Taree, le Akase.

36Mi Akase a tsala Yehoade; mi Yehoade a tsala Alemete, le Asemavete, le Simere; mi Simere a tsala Motse,

37Mi Motse a tsala Binee: le Rafe moroaue, le Elease moroaue, le Atsele moroaue.

38Mi Atsele a na le bomoroa ue ba sekes, maina a bona ki ua, Aserikama, le Bokerue, le Yishemaele, le Shearie, le Obadie, le Hanane. Botle bauo e le le bomoroa Atsele.

39Mi bomoroa Esheke ñoana oa ga rague, e le le Ulame oa burure oa gague, le Yehushe oa bo‐tu, le Elifelete oa bo‐teri.

40Mi bomoroa Ulame, e le le ligañka tsa bonatla, ba ba laelañ mara, ba na le basimane bantsi, le basimane ba basimane eboñ ba uan hundereda le faevete. Botle bauo ki ba bomoroa Benyamine.