Judit 14 - Biblia Guaraní con Deuterocanónicos

Israelgua kuéra oñembosako'i ñorãirõrã

1Judit he'i chupe kuéra:

—Pe che rendumi che pehẽngue kuéra. Aru niko Holofernes akãngue, pemosãingo haguã pe ijyvatevehápe.

2Ko'ẽmba vove, osẽvo kuarahy, peteĩ-teĩva taipojái imba'e ñorãirõrãre ha kuimba'e ikatúva guive oñorãirõ tosẽ távagui. Pemoĩ peteĩme mburuvicha ramo, ha pejapo peguejýta ramo guáicha peñorãirõ Asírio kuéra ndive. Anínte peguejy.

3Asírio kuéra ipojáita imba'e ñorãirõrãre rehegua ha ohóta omombáy huvicha kuérape. Upégui opavave ohóta Holofernes oĩháme ha ndojuhu mo'ãigui chupe, oñemondýi tuicha itereíta ha opoíta pýgui.

4Tapeho hapykuéri kuéra peẽ ha opa Israelgua. Pejuka pehupytyhápe.

5Ko'ã mba'e pejapo mboyve pehenói chéve Aquiórpe, pe amoníta, ohecha haguã mba'épa ojehu pe oñemoĩse vaekuépe Israel retãre ha pe chupe ogueruka vaekuépe ápe omano haguã.

6Ojeho Ozías rógape Aquior rekávo,Jdt 6.21. ha'e Oguahẽ ha ohechávo Holofernes akãngue peteĩ kuimba'e pópe,Jdt 6.5. opavave apytépe, ho'a ipy'a mano.

7Omopu'ã vove chupe hikuái, ojeity Judit renondépe, ha he'i chupe:

—Tereñemomba'e guasu nde, opa Judea pegua apytépe ha opa tetã rupi! Opavave ohendúva nde réra oryrýita kyhyjégui.

8Emombe'úna chéve mba'épa rejapo ra'e ko'ã árape!

Judit, opavave renondépe, omombe'u chupe upe ojapo vaekue osẽ guive upégui ou jey peve.

9Oñe'ẽmba rire, umi oĩva guive upépe oñepyrũ osapukái ovy'a itereígui.

10Ohechávo Aquior opa umi mba'e ojapóva Israel Jára, oñepyrũ ojerovia ipy'aite guive Tupã Israel Jára rehe, ojeapi'ouka ha oñomoirũ Israel retãre.

Asírio kuéra oikuaa oiko vaekue

11Ko'ẽ vove, ojapo hikuái he'i haguéicha Judit. Omosãingo Holofernes akãngue ha umi kuimba'e ojapyhy imba'e ñorãirõrã ha osẽ umi yvyty jehasaha rupi.

12Ohecha vove chupe kuéra umi Asírio omomarandu huvicha kuérape ha ko'ãva omomarandu ambue mburuvicha kuérape ha umi oĩva hendive kuérape.

13Maymáva oho oĩháme Holofernes ha he'i ipytyvõhárape:

—Emombáy ñande ruvichápe. Umi hebréo ahẽ oguejy hína yvytýgui ha ou oñemoĩse ñande rehe. Oipota hikuái ñahundi ete chupe kuéra!

14Bagoas ojepopete ha ohenói chupe, pe aosãingo kupe guive, oimo'ãgui Holofernes okeha hína Judit ndive.

15Avave noñe'ẽigui chupe, oike pe ojekehápe ha ojuhu Holofernes retekue pe yvýpe, iñakã'ỹre.

16Tuicha osapukái, hasẽ ha omondoropa ijao.

17Oho pe Judit oke haguépe ha ndojuhúima ramo chupe, osẽ osapukái opavave apytépe:

18—Umi tekove ahẽ ñane mbotavy! Peteĩ kuña ogueru ñemotĩ Nabucodonosor retã ári! Péina pépe Holofernes retekue oñemombo yvýpe iñakã'ỹre!

19Ohendúvo ko'ã mba'e umi mburuvicha ndoikuaáigui ojapótava omondoropa ijao kuéra ha oñemoĩ osapukái upe oĩha rupi.

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help