Salmos 38 - Biblia Guaraní con Deuterocanónicos

Ohasa asýva ñembo'e

1Salmo, David rembiapokue, ñane momandu'a haguã.

2Ñandejára,

nde pochy niko che ndive.

Ani che ja'o

térã rejahéitei che rehe.

3Nde niko che kutupa,

ha nde po pohýi che ndive.

4Nde pochýgui che ndive

che rete ijaipa.

Ha che rembiapo vaígui

che kãngue kuéra opẽmba.

5Che rembiapo vaikue

che mbopytupa.

Ipohýi chéve, ndaropu'akái.

6Che rovatavýgui

umi che kuru kuéra

oñembyaipa ha ine.

7Opa árape aiko'i,

tĩndyhápe añembyasy.

8Che ku'a rasy ha che akãnundu,

che rete hasypa.

9Che kangy, che kane'õ,

che py'a rugua guive che pyahẽ.

10Ñandejára,

nde niko reikuaa opa aipotáva.

Mba'eve nokañýi nde hegui.

11Che py'a operere, che kangypa,

che resa jepe iñypytũmba.

12Umi che kuaáva, che rogagua jepe,

ndojavéi che rendápe.

13Umi che jukaséva omoĩ chéve ñuhã,

umi che rundiséva oko'i che rehe.

Ára ha pyhare okaguai che rehe hikuái.

14Che katu ku ijapysape vaicha,

nahendúi.

Che ñe'ẽngu ramo guáicha,

na ñe'ẽi.

15Ajogua umi ohendu'ỹvape,

ikatu'ỹva avavépe ombohovái.

16Tupã che Jára,

nde rehe ajerovia.

Nde, repenáne che rehe.

17Peteĩ mba'énte ajerure ndéve:

“Ágã ha'a vove,

ndaipotái ojepuka che rehe

térã ojeity che ári hikuái.”

18Añandu paitéma apataha,

che rete rasy ndopíri.

19Añemombe'úta ndéve,

arombyasýgui che angaipa.

20Umi che jukaséva imbarete,

ha heta umi reiete che rehe ija'e'ỹva.

21Mba'e vaípe oñemyengovia ajapóva.

Che mba'e porãgui,

okaguai che rehe hikuái.

22Tupã che Jára,

ani che rejátei cheño rei,

ani reñemomombyrýtei che hegui.

23Tupã che pytyvõhára,

pya'e eju che pytyvõ.