Levítico 18 - Biblia Guaraní con Deuterocanónicos

Ména ha tembireko rehegua

1Ñandejára he'i Moiséspe:

2—Ere Israel guápe ko'ã mba'e ha'ekáva chupe kuéra:

Che hína Tupã Ñandejára.

3Peiko vaekue Egíptope. Ha ani peiko ha'e kuéra oiko haguéicha.

Pogueraháta Canaánpe. Ani peiko oikoháicha pepegua.

4Pejapo che rembipota ha che rembiapoukapy; peiko ha'eháicha peẽme. Che hína Tupã Ñandejára.

5Ojapóva che rembipota ha che rembiapoukapy oikovéta.

9Ani reiko ne reindy ndive, taha'e nde ru rajy, taha'e nde sy memby, taha'e nde rógape oikove ypy vaekue, taha'e ambue hendápe.

10Ani reñemomarã ndejupe voi reikóvo ne remineno ndive, taha'e nde ra'y guio, taha'e nde rajy guio. Ani rejapo upéva.

11Ani reiko nde ru kuña memby kuña ndive, nde ru rajy niko ha ne reindy avei.

12-13Ani reiko nde tia ndive, taha'e nde ru térã nde sy reindy.

14Ani remomarã nde tiópe reikóvo hembireko ndive, nde tia niko hína.

15Ani reiko nde ra'y rembireko ndive, ne nuéra niko.

16Ani remomarã nde ryvy térã nde ryke'ýpe reikóvo hembireko ndive.

17Reiko ramo peteĩ kuña ndive, ani reiko imemby kuña térã hemineno ndive. Umíva niko ojoruguygua. Teko jeguaru niko upéva.

18Ani remenda ne rembireko ryke térã ikypy'ýre, térã reiko hendive kuéra oikove aja ne rembireko, ani haguã remoingo vai chupe kuéra oñondive.

19Ani reiko kuña ndive imba'asy guejy aja,

21Ani rehapy nde ra'y térã nde rajy mba'e kuave'ẽ ramo tupã gua'u Molócpe, che momarãvo péicha.

23Ani kuimba'e térã kuña oha'ã ojoguereko tymba ndive. Upéva niko mba'e tie'ỹ pene mongy'áva.

24Ani peñemongy'a ko'ã mba'éreve, oñemongy'a haguéicha umi tetãgua che amosẽtava, ame'ẽ haguã peẽme hetã nguéra.

25Hetã nguéra opyta iky'a hembiapo ky'akuépe. Upévare ainupã hembiapo vaikuére ha pe tetã ojetyvyro chugui kuéra omosẽvo chupe kuéra okápe.

26Peẽ Israelgua katu ha mombyrygua oikóva pene ndive, pejapóke che rembipota ha che rembiapoukapy ha ani peñemongy'a ko'ã tembiapo nde vaietéva reheve,

27opa umi mba'e tie'ỹ niko ojapo hikuái umi oiko vaekue upépe peẽ peju mboyve, ha pe yvy opyta iky'a.

28Ani peẽ pemongy'a avei pe yvy ha ha'e ojetyvyro pende hegui, pene mosẽvo omosẽ haguéicha chupe kuéra.

29Pe ojapóva oimeraẽ mba'e ky'a ko'ãichagua toñemosẽ hetãgua apytégui.

30Pejapóke che rembiapoukapy ha ani pejapo mba'eve iky'áva ojapo vaekue ha'e kuéra ha peñemongy'a ha'e kuéraicha che renondépe. Che hína Tupã pende Jára!”