Salmos 140 - Biblia Guaraní con Deuterocanónicos

Ñandejára eju che pytyvõ

1Salmo, David rembiapokue.

2Ñandejára, che renohẽ kena

umi iñañáva apytégui,

eñangareko che rehe

ani hembiapo vaíva

ojapo che rehe mba'eve.

3Ha'e kuéra niko ivaívante

iñakãme oguereko,

ha ára ko'ẽre oñorãirõ.

4Mbóicha upe ikũ ohãimbe'e hikuái,

ijuru katu pohã vai memete.

5Eñangareko che rehe Ñandejára

ani heko vaíva pópe ha'a,

ani hembiapo vaíva

ojapo che rehe mba'eve,

ani ha'e kuéra che moñepysãnga.

6Umi mbaretépe oikóva

che jurase iñuhãme,

che raperãme omoĩ chéve ñuhã.

7Ñandejára, ndéve katu ha'e:

“Nde hína Tupã.

Ehendu che Jára che ñembo'e.

8Che Jára,

nde hína upe che pytyvõva,

nde reñangareko che rehe ñorãirõme”.

9Ñandejára,

ani rehejátei umi iñañávape

osẽ porã upe ojaposéva,

ani ágã upéi

oñemoha'entese hikuái.

10Umi che rehe oñemoĩva akã ári

to'a umi mba'e vai ojapose vaekue

che rehe.

11Tatapỹi to'a hi'ári kuéra,

tojeity chupe kuéra yvy kuápe

anive haguãtei osẽ.

12Tahenda'ỹ hetãme

upe oñe'ẽ reíva hapicháre,

mba'e vai hapykuéri toiko,

chupe ohundi peve.

13Ñandejára,

che aikuaa reñemoĩha

imboriahúva ykére,

ha umi oikotevẽvape reipytyvõha.

14Heko jojáva

omomba'e guasúne nde réra,

heko potĩva oikóne nde ykére.