Isaías 17 - Biblia Guaraní con Deuterocanónicos

Damasco rehe he'íva

1Damasco rehe he'íva:

Damasco

ndaha'e mo'ã véima táva,

taperétante.

2Ndojeiko mo'ã véima ipype

oikóta chugui ñu,

mymba kuéra upépe okarúta

avave omondyi'ỹre.

3Efraín, Israel jeroviaha,

ndoguereko mo'ã véima

táva mbarete,

upéicha avei Damasco,

upe Síriagui hembýva,

ndaha'e mo'ã véima tetã,

he'i Ñandejára ipu'akapáva.

Israel ñenupã

4Upe árape Jacob

imba'e rereko heta vaekue,

oñepyrũta imboriahu,

ndaikyra mo'ã véima

ha oñepyrũta ipiru.

5Opytáta, opytaháicha

trígo oñemono'õ rire,

térã ojejykýi rire

Refaim ñúme,

6ha mbovymínte ityguépe opyta.

Térã olívo

oñenupãrõ guáicha yvyrápe

ha mokõi térã mbohapy

hi'a hu'ãme opyta,

hakãre katu irundy térã sínko.

Péicha he'i Tupã Israel Jára.

7Upe ára yvypóra

oma'ẽta Ijapo harére

ha oma'ẽta Imarangatúva

Israelguáre,

8ha noma'ẽ mo'ã véima

altar*f** kuérare

térã ita ñembo'y

ha yvyra poguasúre oñemboykéva tupã nguérape,

ipópe ojapo vaekue.

9Upe árape

umi táva mbarete ojehejáta

oheja haguéicha

hevéo ha amorréo

itáva kuéra,

okyhyje rupi Israel guágui.

Oikóta chugui kuéra

yvy ojeiko'ỹha,

10reñembyesarái haguére

Tupãgui

nde pe'a vaekue jejopy vaígui,

na ne mandu'ái haguére

ha'e ne mo'ãha ivaívagui.

Upéva rangue,

remomba'e guasu haguã

tupã mombyry guápe

reñotỹ yvotyty ne porãva,

11upe árape voi heñóiva,

ha ára ambuépe ipoty.

Ha pe ñemitỹngue opáta,

mba'asy guasu árape

ha pe mba'asy naipohã mo'ãi.

12Pehendu hyapu ramo

tetã nguéra,

yguasu okororõháicha!

Tetã nguéra umi okororõva,

y pu'ã okororõháicha.

13Ha Tupã oja'órõ chupe kuéra,

mombyry okañy hikuái

yvytu omboveveháicha

yvytýre kapi'i,

térã yvytu ratã

oguerahaháicha ñuatĩ.

14Ipochy eterei vaicha

ka'arúvo,

ko'ẽ mboyve guarã katu

ndojekuaa véima hapykuere.

Upéicha ogue reíta

umi ñande rehe ondyrýva,

upéicha opáta

umi ñane rundíva.