DAGITI ARAMID 2 - Ilokano Form-Based Bible: Ti Biblia (1973)

Ti iyaay ti Espiritu Santo:

1Ket idi madama Pentecostes,

11Dagiti taga Creta ken Arabia, mangngegmi ida nga agsasao cadagiti saomi cadagiti nacascasdaaw nga aramid ti Dios.

12Ket addada amin a namalmalanga ken agduadua, a cuncunada iti maysa ken maysa; Ania ti caipapananna daytoy?

13Ngem dagidi dadduma agrabrabacda a kinunada: Napnoda iti baro nga arac.

Cascasaba ni Pedro iti aldaw ti Pentecostes.

14Ngem timmacder ni Pedro agraman cadagidi sangapulo ket maysa, indackelna ti timecna ket nakisao cadacuada; Dacayo lallaki a Judio ken dacay amin nga agnaed iti Jerusalem, ammoenyo coma daytoy ket imdenganyo dagiti saoc.

15Ta dagitoy saanda a nabartec, a cas iti panangipagarupyo, ta horas a maicatlo pay laeng iti aldaw;

16Ngem isu daytoy ti sinao ni mammadto a Joel:

17Ket maaramidto cadagiti maud-udi nga aldaw, Joel 2:28-32.cuna ti Dios, Ibuyatconto ti Espirituc D. Ara. 10:45.iti amin a lasag, ket dagiti annacyo a lallaki ken D. Ara. 21:9.babbai agipadtodanto, ket dagiti babbaroyo macakitadanto cadagiti parparmata, Ket dagiti lal-lacayyo agtagainepdanto ti tagtagainep:

18Wen, ken cadagiti adipenco a lallaki ken babbai, cadagita nga aldaw ibuyatconto ti Espirituc, D. Ara. 11:28; 21:4, 9, 10.ket agipadtodanto.

19Ket iparangconto dagiti nacascasdaaw a banag iti langit, ken pagilasinan ditoy daga, dara ken apuy, ken ulep ti asuc:

20 Mat. 24:29. Ti init agbalinto a sipnget, ket ti bulan agbalinto a dara, casangoanan ti yaay ti dackel ken naisingayan nga aldaw ti Apo.

21Ket maaramidto a siasinoman Rom. 10:13.nga umawagto iti nagan ti Apo, maisalacanto.

22O lallaki nga Israelitas: denggenyo dagitoy a sao: Luc. 24:19.Ni Jesus a taga Nazaret, lalaki a pinanecnecan ti Dios cadacayo Juan 3:2.cadagiti pannacabalin ken nacascasdaaw ken cadagiti pagilasinan nga inaramid ti Dios gapu kencuana iti nagtengngaanyo, a cas ammoyo met;

23Daytoy, Luc. 22:22. D. Ara. 3:18; 4:28.nayawat a mayalubog iti natudingan a panggep ken sigud a pannacaammo ti Dios, pinapatayyo ken D. Ara. 5:30.inlansayo iti cruz gapu cadagiti ima dagiti nadamsac a tattao;

24Isu a pinagungar ti Dios, a bil. 32.nacalapsut cadagiti rigat ni patay; gapu ta saan a nabalinan a tenglen ni patay.

25Ta cuna ni David a maipapan kencuana: Agnanayon a Sal. 16:8-11.nakitac ti Apo iti sangoanac: Ta adda iti macanawanco, tapno saanacto a magaraw.

26Gapuna ti pusoc agracsac, ket agrag-o ti dilac maysa pay ti lasagco agianto ken inanama:

27 D. Ara. 13:35. Ta dicanto ipalubos nga agtaeng ti cararuac iti Hades, ket dicanto met iyawat ti Santom iti panagrupsa;

28Impacaammom caniac dagiti dalan ti biag; punoennacto ti ragsac gapu iti caaddam.

29Lallaki a cacabsat, mabalinco a saoen cadacayo a siwawaya ti maipapan ken amaentayo a David, a natay ken naitanem ket Neh. 3:16.ti tanemna adda cadatayo agingga ita nga aldaw.

30Idinto ngarud a mammadto, ket siaammo nga incari ti Dios kencuana agraman maysa a sapata, Sal. 132:11. Rom. 1:3.a cadagiti bunga ti tianna, addanto pagtugawenna iti tronona;

31Isu, idinto a nakitana a sigud, nagsao iti maipapan iti panagungar ni Cristo, bil. 27.a saan met a nabaybayan nga agtaeng idiay Hades, ket ti lasagna saan met a nayawat iti panagrupsa.

32Daytoy a Jesus bil. 24. Juan 3:15, 26; 4:10, 33; 5:30; 10:40; 13:30, 33, 34; 17:13. Rom. 4:24. 1 Cor. 6:14; 15:15. 2 Cor. 4:14. Gal. 1:1. Efe. 1:20. Col. 2:12. 1 Tes. 1:10. 2 Tim. 2:8. Heb. 13:20. 1 Ped. 1:21.pinagungar ti Dios, isu a Luc. 24:48.masacsianmi amin.

33Iti casta idinto a naitan-oc iti macanawan ti Dios ken D. Ara. 1:4.inawatna iti Ama ti cari ti Espiritu Santo, imbuyatna daytoy nga makitayo ken mangngegyo.

34Ta ni David saan nga immuli cadagiti langlangit; ngem isu met laeng cunana; Sal. 110:1.kinuna ti Apo iti Apoc: agtugawca iti macanawanco,

35Agingga iti mapagbalinco dagiti cabusormo a pagbatayam.

36Ammoen ngarud nga awan duadua ti amin a balay ti Israel, a daytoy Jesus nga inlansayo iti cruz, inaramid ti Dios nga Luc. 2:11.Apo ken Cristo.

Dagiti immuna a napagbabawi.

37Ket idi mangngegda daytoy, Luc. 3:10.napaladingitan ti pusoda, ket kinunada cada Pedro ken cadagidi dadduma nga apostol: Lallaki a cacabsat, ania ti aramidenmi?

38Ket ni Pedro kinunana cadacuada: Luc. 24:47. D. Ara. 3:19; 20:21.Agbabawicayo, ken D. Ara. 8:15, 16; 22:16.mabautizaran ti tunggal maysa cadacayo iti nagan ni Jesu-Cristo a maipaay Mat. 26:28.iti pannacaiccat dagiti basbasolyo; ket awatenyonto D. Ara. 10:45.ti parangcap ti Espiritu Santo.

39Ta ti cari maipaay Isa. 54:13. Joel 2:28.cadacayo ken cadagiti annacyo, ken cadagiti isu-amin nga adda iti Efe. 2:13, 17.adayu; isu-amin nga ayabanto ti Apo a Diostayo.

40Ket cadagiti sabsabali pay nga adu a sao pinanecnecanna ken binagbagaanna ida, a cuncunana: Isalacanyo ti bagiyo itoy managdacdakes a caputotan.

41Dagidi ngarud immawat iti saona, nabautizaranda: ket nainayon cadacuada iti daydi nga aldaw D. Ara. 4:4.ti agtallo ribo a cararua.

42Ket nagtalinaedda D. Ara. 1:14; 6:4.iti sursuro dagidi apostol, ken iti panagcacaddua, ken iti Luc. 22:19.panagpipinnisi iti tinapay, ken kadagiti cararag.

43 D. Ara. 5:5, 11. Ket napabuteng dagiti amin a tao: ket dagidi apostol nagararamidda ti adu a datdatlag ken pagilasinan.

44Ket isu-amin dagidi namati D. Ara. 4:32.nagtitiponda; ket amin a cucua ti tunggal maysa cucuada amin;

45Ket D. Ara. 4:34.inlacoda dagiti taltalon ken dagiti cucuada ket imburayda ida cadagiti isu-amin cas ti pacasapulan ti tunggal maysa.

46Ket inaldaw-aldaw a nagtitimpuyogda Luc. 24:53. D. Ara. 3:1; 5:20, 21, 25, 42.iti templo, bil. 42.ken pinispisida idi ti tinapay cadagiti balbalay, ket kinnanda ti pagtaraonda a Juan 16:22.siraragsac ken sidadalus ti pusoda,

47 Luc. 24:53. Nga intantan-ocda ti Dios ket pinadayawan ida dagiti amin nga umili. Ket D. Ara. 5:14; 11:24.ti Apo inayonna idi cadacuada nga inaldaw dagiti naisalsalacan.