EZEQUIEL 23 - Ilokano Form-Based Bible: Ti Biblia (1973)

Ti kinaderrep ni Ahola ken Aholiba ken ti dusada.

1Ti sao ni Jehova dimteng manen caniac, a kinunana,

2Anac ti tao, adda idi bermellon,

15A nabaricsan cadagiti barikes cadagiti lomoda nga adda turturbante cadagiti oloda, isuda amin piprincipeda iti langada cas caasping dagiti taga Babilonia idiay Caldea, ti daga ti nacayanacanda.

16Ket apaman a nakitana ida isu nagarem cadacuada, ket Isa. 57:9.nangibaon cadagiti babaonen cadacuada idiay Caldea.

17Ket dagiti taga Babilonia immayda kencuana idiay pagiddaan ti ayat, ket isu tinulawanda iti pannakicamalalada, ket isu narugitan cadacuada, ket ti cararuana napatamnay cadacuada.

18Iti casta linucaisanna dagiti kinabalangcantisna, ket linucaisanna ti kinalamolamona: idin ti cararuac napatamnay kencuana, cas ti pannacapatamnay ti cararuac iti cabsatna.

19 Eze. 16:25. Nupay casta isu pinaaduna dagiti pannakicamalalana, a linagipna dagiti aldaw ti kinaagtutubona, idi panagbalangcantisna idiay daga ti Egipto.

20Ket isu inaremna dagiti camalalada, a dagiti lasagda cas ti lasag dagiti asno, ket ti putotda cas ti putot dagiti cabayo.

21Castoy ti pinangpalagipmo iti derrep ti kinaagtutubom, iti pannacaiggem ti barucongmo cadagiti Egipcios gapu cadagiti suso ti kinaagtutubom.

22Gapuna, O Aholiba, castoy ti cuna ni Apo Jehova: Adtoy, ibangonconto dagiti caayanayatmo a maibusor kenca, gapu cadacuada ti cararuam mapatamnay, ket yegconto Eze. 16:37.ida a maibusor kenca iti amin a sikigan:

23Dagiti taga Babilonia ken amin dagiti Caldeos, ti Jer. 50:21.Pekod ken Shoa ken ti Koa, ken amin dagiti Asirios a maicuyog cadacuada; macaay-ayo a bumabbaro, gobernadores ken agturturay isuda amin, principes ken lallaki nga agdindinamag, isuda amin sisasacayda cadagiti cabayo.

24Ket umaydanto a bumusor kenca nga adda ig-igamda, luglugan, ken bagbagon, ken agraman cacuyogan dagiti il-ili; isuda agiintardanto a maibusor kenca iti aglicmut agraman sarapa ken kalasag ken cabal ti olo: ket yawatconto ti panangocom cadacuada, ket isuda ocomendacanto a 2 Ar. 25:6.cas mayannugot cadagiti panangocomda.

25Ket agimonacto a maibusor kenca, ket agaramiddanto a sirurungsot kenca; isinadanto ti agongmo ken dagiti lapayagmo; ket ti tiddam matuangto iti campilan: alaendanto dagiti annacmo a lallaki ken babai; ket ti tiddam runotento ti apuy.

26Casta met ucsubandacanto cadagiti pagan-anaymo, ket alaenda dagiti nainmas nga alajasmo.

27Castoy ti panangpasardengconto kenca iti derrepmo, ken ti kinabalangcantismo a naggapu iti daga ti Egipto; iti casta dicanto itangad dagiti matam cadacuada, ket dicanto met malagipen ti Egipto.

28Ta castoy ti cuna ni Apo Jehova: Adtoy, yawatcanto iti ima Eze. 16:37.dagidiay a caguram, iti ima dagidiay nacapatamnayan ti cararuam;

29Ket agaramiddanto a sigugura kenca, ket alaendanto amin a nagbannogam, ket ibatidacanto a labus ken lamolamo; ket ti kinalamolamo ti kinabalangcantismo malucasanto, isuda a dua ti derrepmo ken ti kinabalangcantismo.

30Dagitoy a banbanag maaramiddanto kenca, agsipud ta Eze. 6:9.nagbalangcantisca cadagiti nasnacion, ken gapu ta natulawanca cadagiti didiosenda.

31Nagnaca iti dalan ni cabsatmo a babai; gapuna Jer. 25:16.yawatconto ti copana iti imam.

32Castoy ti cuna ni Apo Jehova: Sica uminumcanto iti copa ni cabsatmo a babai, isu a nauneg ken dackel; sica macatawaancanto a maabi ken marabrabac; isu adu ti malaonna.

33 Jer. 13:13. Mapnocanto iti panagbartec ken leddaang, ti copa ti siddaaw ken pannacalangalang, iti copa ni bil. 4.cabsatmo a babai a Samaria.

34Wen, isu inumem ken paatianam, ket Isa. 30:14.ngetngetem dagiti tippingna, ken caramutam dagiti susom; ta sinaoc, cuna ni Apo Jehova.

35Gapuna, castoy ti cuna ni Apo Jehova: Agsipud ta sica linipatannac, ket naglictadannac, awitem met ngarud ti derrep ken kinabalangcantismo.

36Ni Jehova kinunana pay caniac: Anac ti tao, Isa. 20:4.ocomemto aya da Ahola ken Aholiba? ipalawagmo ngarud cadacuada dagiti kinarimonda.

37Ta nakiabigda iti saanda nga asawa, ket ti Eze. 22:2.dara adda cadagiti im-imada; ket cadagiti didiosenda nakicamalalada ket dagiti annacda a lallaki, nga inyanacda caniac Eze. 16:20.impalabasda iti apuy cadacuada tapno marunotda.

38Maysa pay, inaramidda daytoy caniac; Eze. 5:11.tinulawanda ti santuarioc iti dayta met la nga aldaw, ket Eze. 22:8.tinabbaawanda dagiti al-aldawco a panaginana.

39Ta idi pinapatayda dagiti annacda a maipaay cadagiti didiosenda, immayda met iti dayta nga aldaw Eze. 44:7.iti santuarioc tapno isu tabbaawanda; ket adtoy castoy ti inaramidda 2 Ar. 21:4.iti tengnga ti balayco.

40Ket castamet dacayo nagpaayabcayo cadagiti lallaki nga immay a naggapu iti adayu, isuda a nacaibaonan ti babaonen, ket adtoy, immayda; gapu cadacuada nagdigusca, pinintaam dagiti matam, ket nagcawesca cadagiti naarcos.

41Ket nagtugawca iti nadaeg a pagiddaan, nga adda maysa a lamesaan a naisagana iti sangoananna, nga iti rabawna incabilmo ti inciensoc ken ti Eze. 16:18.lanac.

42Ket ti timec ti adu a sitatalged adda idi kencuana: ket dagiti lalllaki a sapasap a tattao agraman cadagiti mammartec nayegda nanipud iti let-ang; ket dagiti dua nagarcosda cadagiti pulceras cadagiti im-imada, ken napintas a balangat cadagiti oloda.

43Idin kinunac maipapan iti daydiay nairuam iti pannakicamalala, Ita makipagbalangcantisdanto kencuana.

44Ket simrecda kencuana, a cas ti iseserrecda iti maysa a balangcantis: iti casta simrecda cada Ahola ken ni Aholiba, dagiti naderrep a babbai.

45Ket dagiti nalinteg a lallaki, Eze. 16:38.ocomendanto ida iti pannacaocom dagiti babbai a mannakicamalala, ken iti pannacaocom dagiti babbai a nagibuyat iti dara; agsipud ta mannakicamalalada a babbai, ken ti dara adda cadagiti im-imada.

46Ta castoy ti cuna ni Apo Jehova: mangisang-atacto iti maysa a Eze. 16:40.buyot a maibusor cadacuada, ket yawatconto ida iti pannacariribuc ken pannacaagaw.

47Ket ti buyot uburennanto ida cadagiti batbato, ket papatayenna ida cadagiti campilanda, papatayendanto dagiti annacda a lallaki ken babbai, ket puuranda dagiti balbalayda iti apuy.

48Castoy ti panangpasardengco iti derrep iti daga, tapno amin a babbai maisuro coma a saan nga agaramid ti cas iti kinaderrepmo.

49Ket supapacandanto ti derrepyo cadacayo, ket bil. 35.awitenyonto dagiti basbasol maipuon cadagiti didiosenyo, ket Eze. 6:7.mabigbigyonto a siac ni Apo Jehova.