DEUTERONOMIO 1 - Ilokano Form-Based Bible: Ti Biblia (1973)

Ni Moises saritaenna ti panagluas sadiay Horeb. Ti pannacadutoc dagiti tumultulong. Ti pannacaibaon dagiti agsimisim. Ti di pammati dagiti tattao; ti pannacaabacda sadiay Jorma.

1Dagitoy dagiti sasao nga imbaga ni Moises iti dagup ti Israel iti ballasiw ti Jorda idiay let-ang, idiay Araba a sangoanan ti Suph, a nagbaetan ti Paran ken Thofel, ken Laban, Haserot, ken Dizahab.

2Sangapulo ket maysa nga aldaw a panagbaliasat manipud Horeb a magna iti bantay Seir Num. 13:26. Deut. 9:23.inggana iti Cades-barnea.

3Ket naaramid nga iti Num. 33:38.maicapat a pulo a tawen, iti maicasangapulo ket maysa a bulan, iti umuna nga aldaw ti bulan; ni Moises nakisao cadagiti annac ti Israel ti mayannurot cadagiti amin nga inted ni Jehova kencuana a maibilin cadacuada;

4 Num. 21:24, 26. Idi nga dinadaelna ni Sehon nga ari dagiti Amorreos a nagnaed iti Hesbon, ken ni Og nga ari ti Basan a nagnaed iti Astarot sadi Num. 21:33.Edrei.

5Iti ballasiw ti Jordan, idiay daga ti Moab, rinugian ni Moises nga impalawag daytoy a linteg, a kinunana,

6Ni Jehova a Diostayo nakisao cadatayo idiay Horeb, a kinunana, Ex. 19:1. Num. 10:11.Dacayo nagnaedcayo iti umdas a cabayag iti daytoy a bantay:

7Umacarcayo ket irubbuatyo ti pannagnayo, ket incayo iti caturodan dagiti Amorreo, ken agtungpal cadagiti amin a disdisso nga asideg idiay Araba, iti caturodan ken iti tanap, ken iti Abagatan, ken iti abay ti baybay, a daga dagiti Cananeo, ken Libano, agingga iti dackel a carayan, ti carayan a Eufrates.

8Adtoy, insagannac ti daga iti sangoyo, sumreccayo ket tagicuaenyo ti daga nga ni Jehova insapatana cadagiti ammayo a da Gen. 12:7; 15:18; 17:7, 8; 26:4; 28:13.Abraham, Isaac, ken Jacob, nga itedna cadacuada ken cadagiti putputotda a sumaruno cadacuada.

9Ket Ex. 18:18. Num. 11:14.imbagac cadacayo iti daydi a tiempo, a kinunac, Diac mabalinan no sisiac laeng a maymaysa ti mangawit cadacayo:

10Ni Jehova a Diosyo pinagadunacayo, ket adtoy, ta ita cascayo la cadagiti Gen. 15:5.bitbitwen sadi langit iti caadu.

11 2 Sam. 24:3. Ni Jehova a Dios dagiti ammayo inayonna coma iti bilangyo ti maminribu, ket bendicionannacayo, a cas incarina cadacayo!

12 1 Ar. 3:8, 9. Casano ti panangawitco a maymaysa cadagiti rengrengyo, ken awityo, ken culculyo?

13 Ex. 18:21. Num. 11:16, 17. Alaenyo dagiti lallaki a masirib ken mannacagaw-at ken naam-ammoanen, cas mayannurot cadagiti capcaputotanyo, ket icabilconto ida a pangpangolo cadacayo.

14Ket sinungbatandac a kinunayo, Ti sinaom cadacami nga aramidenmi nasayaat.

15Iti casta innalac dagiti pangpangoloen dagiti capcaputotanyo, a masirib a lallaki, ken naam-ammoanen, ket Ex. 18:25.insaadco ida a pangpangoloyo a capcapitan dagiti rinibu, ken capcapitan dagiti ginasut, ken capcapitan dagiti saglilimapulo, ken capcapitan dagiti pinullo, ken Num. 11:16.agturturay, cas mayannurot cadagiti caputotanyo.

16Ket ingunamgunamco cadagiti oc-ocomyo iti daydi nga aldaw, a kinunac, Imdenganyo dagiti pangpanggep a rumsua cadagiti cacabsatyo, ket mangocomcayo a sililinteg iti maysa a tao iti cabsatna, ken ti gangannaet nga adda kencuana.

17 Lev. 19:15. Deut. 16:19. 1 Sam. 16:7. Sant. 2:1, 9. Dicanto pagdudumaen dagiti tattao iti panangocom; agpadpadanto nga imdenganyo ti bassit ken dackel; dicayto agamac iti rupa ti tao; ta ti 2 Cron. 19:6.panangocom isu ti biang ti Dios: ket ti panggep a naricut unay cadacayo, Ex. 18:22, 26.yegyonto caniac, ket siac dengngecto.

18Ket imbilinco cadacayo iti daydi nga aldaw ti dagup ti rebbengyo coma nga aramiden.

19Ket pimmanawtayo iti Horeb, ket Num. 10:12. Deut. 8:15.linasattayo amin daydiay dackel ken nacaam-amac a let-ang a nakitayo idi, iti nagbaliasatanyo a mapan iti caturodan ti Ammoreo, cas imbilin ni Jehova a Diostayo; cadatayo; bil. 2. Deut. 2:14.ket dimmanontayo iti Cades-barnea.

20Ket kinunac cadacayo, Dacayo dimmanoncayo iti caturodan ti Amorreo nga ited cadatayo ni Jehova a Diostayo.

21Adtoy, ni Jehova a Diosmo insaganana ti daga iti sangoanam: sumangatca, agtagicuaca cas ni Jehova a Dios dagiti ammam sinaona kenca; Deut. 31:8. Jos. 1:9.dica agbuteng, dica met agcullayaw.

22Ket immadanicayo caniac, tunggal maysa cadacayo ket kinunayo, Mangipaunatayo coma cadagiti lallaki tapno sukimatenda ti daga gapu cadatayo sada ipadamag cadatayo ti dalan a masapul a sang-atantayo ken dagiti i-ili nga ayentayo.

23Ket daydi nacaparag-o a naimbag caniac; ket nangalaac iti Num. 13:2.sangapulo ket dua a lallaki cadacayo, maysa a lalaki iti tunggal caputotan:

24Ket Num. 13:21-26.napanda ket simmang-atda iti caturodan ket dimmanonda iti lobong ti Escol, ket sinimisimanda.

25Ket nangalada iti bunga ti daga nga iniggamanda ket insalogda nga inyeg cadatayo, ket impadamagda cadatayo, ket kinunada, Num. 13:27.Nasayaat ti daga nga ited cadatayo ni Jehova a Diostayo.

26Nupay casta dicayo kinayat ti sumang-at, ngem bil. 43. Jos. 1:18. Sal. 107:11.simmalungasingcayo iti maicaniwas iti bilin ni Jehova a Diosyo:

27 Num. 14:1, 4. Sal. 106:25. Ket nagtantanabutobcayo cadagiti toltoldayo a kinuncunayo, Deut. 9:28.Gapu ta ni Jehova ginuranacami, inaonnacami iti daga nga Egipto, tapno yawatnacami iti ima dagiti Amorreo tapno dadaelennacami.

28Adino ti papanantayo? Dagiti cacabsatmi pinaggarawda dagiti puspusomi a kinunada, Num. 13:28, 33. Deut. 9:1, 2.Dagiti tattao daddadackel ken nataytayagda ngem datayo: dagiti il-ili dadackelda ken nabacudanda inggana sadi langit: ket maysa pay, nakitami dagiti Num. 13:22, 28.annac dagiti Anaceos sadiay.

29Sinaoc ngarud cadacayo, Dicayo, agkigtot, wenno agbuteng cadacuada.

30 Ex. 14:14, 25. Neh. 4:20. Ni Jehova a Diosyo a mapan iti sangoyo isu ti makibacalto a pannacabagiyo, cas ti amin nga inaramidna gapu cadacayo idiay Egipto iti imatang dagiti matayo,

31Ken idiay let-ang a nacakitaam idi no casano ti Ex. 19:4. Deut. 32:11, 12. Isa. 46:3, 4; 63:9. Os. 11:3. D. Ara. 13:18.panangkibin kenca ni Jehova a Diosmo, cas ti maysa a lalaki kibinenna ti anacna, iti isu-amin a dalan a nagnaanyo agpapan dimmanoncayo ditoy a disso.

32Nupay casta iti daytoy Sal. 106:24. Jud. 5.saanyo a pinati ni Jehova a Diosyo,

33 Ex. 13:21. Isu immuna cadacayo iti dalan tapno Num. 10:33.cumita iti disso a pamangonanyo iti toltoldayo, iti apuy iti rabii tapno maipamatmat cadacayo ti dalan a pagnaanyo, ken iti ulep iti aldaw.

34Ket ni Jehova nangngegna ti timec dagiti sasaoyo, ket nacapungtot, ket insapatana, a kinunana,

35 Num. 14:22, 23. Sal. 95:11. Kinaagpaysona nga awanto ti maysa cadagitoy a lallaki iti daytoy dakes a caputotan a macakita iti nasayaat a daga, a sinapataac nga ited cadagidi ammayo,

36 Num. 14:24, 30. Jos. 14:9. Malacsid ni Caleb nga anac ni Jefone; isu makitananto; ket kencuana itedconto ti daga nga nagbadbaddecanna, ken cadagiti annacna, Num. 14:24.gapu ta sinurotna a naananay ni Jehova.

37 Num. 20:12. Deut. 4:21. Sal. 106:32. Casta met a ni Jehova nagunget caniac gapu cadacayo, a kinunana, Sica dicanto met sumrec idiay:

38 Num. 13:16. Ni Josue nga anac ni Nun, nga Ex. 24:13. 1 Sam. 16:22.adda iti sangom, isu ti sumrecto idiay: Num. 27:18, 19. Deut. 31:7, 23.paturdem; ta isu ti mamagtawidto iti Israel iti daydiay.

39Maysa pay, dagiti Num. 14:3, 31.babassityo a kinunayo, Isudanto ngata ti maysa a sinamsam, ken dagiti annacyo nga iti Isa. 7:16.daytoy nga aldaw awan ti ammoda a naimbag wenno dakes, isuda ti sumrecto idiay, ket itedconto cadacuada, ket tagicuaendanto.

40 Num. 14:25. Deut. 2:1. Ngem no cadacayo, agbawingcayo, ket agpagpagnacayo iti dalan ti let-ang nga agpa-Baybay a Nalabaga.

41Idin simmungbatcayo, ket kinunayo, caniac, Num. 14:40.Dacami nacabasolcami iti maicaniwas ken Jehova, sumang-atcamto ket makibacalcami, cas maiyalubog iti amin nga imbilin cadacami ni Jehova a Diosmi. Ket imbarikesyo iti tunggal maysa a lalaki dagiti ig-igamna iti gubat, ket nagpangascayo a sumang-at iti caturodan.

42Ket ni Jehova kinunana caniac, Saoem cadacuada, Num. 14:42.Dicayo sumang-at, dicayo met makibacal; ta awanac cadacayo; di la ket ta maabaccayo iti sangoanan dagiti cabusoryo.

43Casta ti sinaoc cadacayo, ket dicay nangipangpangag; ngem simmupringcayo a maibusor iti bilin ni Jehova, ket Num. 14:44, 45.nagpangascayo, a simmang-at iti caturodan.

44Ket dagiti Amorreo a nagnaed idiay caturodan, rimmuarda a simmaranget cadacayo, ket pinataraydacayo, cas Sal. 118:12.aramiden dagiti uyucan, ket inabacdacayo idiay Seir, agingga idiay Jorma.

45Ket dacayo nagsublicayo, ket nagsangsangitcayo iti sango ni Jehova; ngem ni Jehova dina impangag ti timecyo, dina met inyallingag ti pagdengngegna cadacayo.

46 Num. 20:1, 22. Dayta ti nacapagyananyo idiay Cades iti adu nga al-aldaw, cas cadagiti al-aldaw a panagyanyo idiay idi.

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help