MATEO 23 - Ilokano Form-Based Bible: Ti Biblia (1973)

Ni Jesus babalawenna dagiti escriba ken Fariseo.

1Idin filacteria ket manangidaldalan, ta maymaysa ti manangidalanyo nga isu ni Cristo.

11Ngem ti Mar. 9:35.cadackelan cadacayo, isunto ti Mat. 20:26.agserservi cadacayo.

12Ket siasinoman nga agpasindayaw Luc. 14:11; 18:14.maipababanto; ket siasinoman nga agpacumbaba maitanocto.

13Ngem, Luc. 11:52.asicayo pay escriba ken Fariseo, a managinsisingpet! ta punitanyo ti pagarian ti langit a maicaniwas cadagiti tattao; ta dicay sumrec ket dagiti mapan sumrec, dicay palubosan ida.

14(Asicayo pay escriba ken Fariseo a managinsisingpet! Mar. 12:40. Luc. 20:47.ta alun-unenyo dagiti balbalay dagiti balbalo a babbai ket ti pambaryo aglualocayo ti atitiddag a cararag: gapu itoy awatenyonto ti dacdackel a pannacadusa.)

15Asicayo pay, escriba ken Fariseo, a managinsisingpet! ta lawlawenyo ti baybay ken daga tapno macaalacayo ti maysa a D. Ara. 2:10; 6:5.sumurot cadacayo; ket no mapasurotyon pagbalinenyo; a maicari iti infierno a mamindua nga adadda pay ngem dacayo.

16Asicayo pay dacayo manangidaldalan a bulsec! nga agcuna: Mat. 5:33-35.Siasinoman nga agsapatanto gapu iti Templo, awan ti aniaman: ngem siasinoman nga agsapatanto gapu iti balitoc ti Templo, macautang.

17Dacayo a maag ken bulbulsec. Ta ania ti nangnangrona ti balitoc Ex. 30:29.wenno ti Templo a mangsantificar iti balitoc?

18Ket: Siasinoman nga agsapatanto gapu iti altar, awan ti aniaman; ngem ti agsapatanto gapu iti daton nga adda iti rabawna macautang.

19Dacayo a bulbulsec. Ta ania ti nangnangrona, ti daton Ex. 29:37.wenno ti altar a mangsantificar iti daton?

20Dayta ngarud agsapata gapu iti altar, isapatana ti Altar ken dagiti isu-amin nga adda iti rabawna.

21Ket dayta agsapata gapu iti Templo, isapatana ti Templo 1 Ar. 8:13.ken daydiay agnaed kencuana.

22Ket dayta agsapata gapu iti langit, isapatana ti trono ti Dios, ken daydiay adda nga agtutugaw kencuana.

23Asicayo pay, escriba ken Fariseo, a managinsisingpet! ta agbayadcayo ti pagcapul-lo ti yerbabuena, ti anis ken ti comino, Mat. 9:13; 12:7.ket dicay incancano dagiti banag a napatpateg iti linteg nga isuda, ti kinalinteg, ti panangngaasi ken ti pammati. Dagitoy rebbengyo coma nga aramiden, ket dicay met bay-an dagiti dadduma.

24Manangidaldalan a bulbulsec, a mangsagat iti lamoc ket mangalun-un iti camello!

25Asicayo pay, escriba ken Fariseo, a managinsisingpet! Luc. 11:39.ta ugasanyo ti ruar Mar. 7:4.ti copa ken ti pinggan, ngem ti uneg napno ti kinarawet ken panaglablabes.

26Sica Fariseo a bulsec, ugasam nga umuna ti uneg ti copa ken ti pinggan, tapno ti ruarna madalusan met.

27Asicayo pay, escriba ken Fariseo, a managinsisingpet! D. Ara. 23:3.Ta umaspingcayo cadagiti tanem a napapudaw, nga iti ruar pudno a nalibnosda, ngem iti uneg napno cadagiti tultulang dagiti natay ken Num. 19:16.isu-amin a rugit.

28Casta met dacayo, pudno nga iti ruar agparangcayo a nalinteg cadagiti tao; ngem iti uneg addacayo a napno iti panaginsisingpet ken iti kinadakes.

29Asicayo pay, escriba ken Fariseo, a managinsisingpet! ta bangonenyo dagiti tanem dagiti mammadto Luc. 11:25.ket arcosanyo dagiti nacaicalian dagiti nalinteg,

30Ket cunayo: No nagbiagcami coma cadagiti aldaw dagiti ammami, saancami coma a rimmamraman cadacuada iti dara dagiti mammadto.

31Ket iti casta panecnecanyo ti maibusor cadacayo met laeng, a D. Ara. 7:51, 52.dacayo dagiti annac dagidi namapatay cadagiti mammadto.

32Punnoenyo ngarud ti pagsucatan dagiti ammayo.

33Dacayo nga ul-uleg, Mat. 3:7; 12:34.caputotan dagiti carasaen! Casanonto ti panaglisiyo iti pannacadusa idiay infierno?

34 Luc. 11:49-51. Gapuna, adtoy ibaonco cadacayo dagiti mammadto, ken mamasirib, ken Mat. 13:52.escriba; ket cadacuada adda papatayenyonto ken ilansayo iti cruz, Mat. 10:17.ket adda saplitenyonto cadagiti sinagogayo, ken irurumenyo iti ili ken ili.

35 Apoc. 18:24. Tapno umay cadacayo ti Gen. 4:8.amin a dara dagiti nalinteg a naiparucpoc itoy daga, manipud idi dara ni Abel a nalinteg agingga iti dara ni 2 Cron. 24:20, 22.Zacarias nga anac ni Baraquias, isu a pinapatayyo iti nagbaetan ti santuario ken ti altar.

36Pudno cunac cadacayo, nga amin daytoy umayto iti daytoy a caputotan.

37O Jerusalem, Jerusalem Luc. 13:34, 35.a mamapatay cadagiti mammadto, ken mangubor cadagiti maibaon kenca! Naminano a kinayatco nga urnongen coma dagiti annacmo, a cas iti maysa nga upa urnongenna dagiti piecna iti siroc dagiti payacna, ket dica kinayat!

38Adtoy, ti balayyo mapanawan cadacayo nga awan naggian.

39Ta cunnac cadacayo a manipud ita didacto makita agingga iti panagcunayonto: Sal. 118:26.Bendito dayta umay iti nagan ti Apo.