NUMEROS 23 - Ilokano Form-Based Bible: Ti Biblia (1973)

Ti umuna ken maicadua a padto ni Balaam.

1Ket ni Balaam kinunana ken Balac, bil. 29.Ibangonannac cadagiti pito nga altar, ket isaganaannac ditoy iti pito a vaca ken pito a cordero a lallaki.

2Ket ni Balac inaramidna cas sinao ni Balaam; ket ni Balac ken Balaam bil. 14, 30.indatonda iti tunggal altar ti maysa a vaca ken maysa a cordero a lalaki.

3Ket ni Balaam kinunana ken Balac, bil. 15.Agyanca iti yan ti datonmo a mapuuran, ket siac innacto; ta bareng Num. 24:1.umayto sumabat caniac ni Jehova; ket ti uray ania nga iparangnanto caniac, saoecto kenca. Ket napan iti maysa a tapaw nga awan rorootna.

4 bil. 16. Ket ti Dios sinaracna ni Balaam: ket daytoy kinunana kencuana, Sinaganac dagiti pito nga altar ket inrucbabco ti maysa a vaca ken maysa a cordero a lalaki iti tunggal altar.

5 Deut. 18:18. Jer. 1:9. Ket ni Jehova incabilna ti maysa a sao iti ngiwat ni Balaam, ket kinunana, Agsublica ken Balac ket castoy ti saoemto.

6Ket nagsubli kencuana ket adtoy, isu nagyan iti sibay ti daton a mapuuran, isu ken amin dagiti panpangoloen ti Moab.

7Ket inaramatna ti bil. 18. Num. 21:27; 24:3, 15, 23.pangngarigna, ket kinunana,

Manipud Aram inyegna ni Balac,

Nga ari ti Moab manipud bantay ti Daya:

bil. 18. Num. 21:27; 24:3, 15, 23. Umayca, ilunodmo caniac ni Jacob,

Ket umayca, ti Israel inca cariten.

8Casano ti panangilunodconto iti di inlunod ti Dios

Casano ti panangcaritconto iti di kinarit ni Jehova?

9Ta manipud iti tapaw dagiti batbato isu makitac,

Ket manipud cadagiti turturod isu maimatangac;

Adtoy, isu maysa nga Deut. 33:28.ili nga agnaed nga agwaywayas,

Deut. 33:28. Ket cadagiti nasnacion dinto maibilang.

10 Gen. 13:16. Asino ti macabalin a mangbilang iti tapoc ni Jacob,

Wenno mangbilang iti apagcapat ti Israel?

Matayac coma iti Gen. 13:16.patay dagiti nasingpet,

Ket ti maudi a tungpalco cas coma kencuana!

11Ket ni Balac kinunana ken Balaam, Ania ti inaramidmo caniac? Num. 22:11, 37; 24:10.Innalaca tapno ilunodmo dagiti cabusorco, ket adtoy, binendicionam met la ida.

12Ket isu simmungbat ket kinunana kencuana, bil. 5. Num. 22:28.Diac ngamin aya rebbeng nga aluadan ti panangisaoc iti incabil ni Jehova iti ngiwatco?

13Ket ni Balac kinunana kencuana, Umayca ita, dawatec kenca, makicuyogca coma caniac agingga iti sabali a disso a panipudan ti pacakitaam cadacuada; makitamto ida ngem ti laeng maudi a pingirda, ket dica makitanto amin ida: ket ilunodmo ida coma caniac manipud idiay.

14Ket isu innalana nga impan iti talon ti Sofim, iti tapaw ti Pisga ket bil. 1-2.nagbangon iti pito nga altar, ket nangidaton iti maysa a lalaki a vaca, ken maysa a cordero a lalaki iti rabaw ti tunggal altar.

15Ket isu kinunana ken Balac, Agyanca ditoy yan ti datonmo a mapuuran bayat ti panangsaracco ken bil. 3, 4, 16.

Jehova sadiay.

16Ket ni Jehova sinabetna ni Balaam, ket bil. 5. Num. 22:35.incabilna ti maysa a sao iti ngiwatna, ket kinunana, Agsublica ken Balac, ket castoy ti saoemto.

17Ket isu immay kencuana, ket adtoy, siaadda iti yan ti daton a mapuuran, ken dagiti pangpangoloen ti Moab agraman kencuana. Ket ni Balac kinunana kencuana, Ania ti sinao ni Jehova?

18Ket isu inaramatna ti pangngarigna, ket kinunana,

Tummacderca, Balac, ket dumngegca;

Imdengannac, sica nga anac ni Zippor:

19 1 Sam. 15:29. Mal. 3:6. Rom. 11:29. Tit. 1:2. Sant. 1:17. Ti Dios saan a maysa a tao tapno agtiri,

Di met anac ti tao tapno agbabawi:

Isu ti nagcuna, dinanto aya aramiden?

Wenno isu ti nagsao, ket dinanto aya tungpalen?

20Adtoy, Inawatco ti bilin a mamendicion:

Gen. 12:2; 22:17. Num. 22:12. Ket isu binendicionanna, ket diac mabalin a baliwan.

21Isu dina naimatangan ken Jacob ti kinadakes;

Di nacakita ti kinasukir iti Israel:

Ni Jehova a Diosna siaadda kencuana,

Ken ti Sal. 89:15.ickis ti maysa nga ari adda cadacuada.

22 Num. 24:4. Ti Dios aonenna ida iti Egipto;

Num. 24:4. Isu addaan iti cas pigsa ti Job 22:25.vaca a naatap.

23Pudno a maibusor ken Jacob awan cabaelan ti managanito;

Num. 22:7. Deut. 18:10. Wenno uray ania a padpadles a maibusor iti Israel:

Ita ti maisaonto maipanggep ken Jacob ken iti Israel,

Num. 22:7. Deut. 18:10. Anian ti inaramid ti Dios!

24Adtoy, ti ili tumacder cas maysa a Gen. 49:9.leon a babai,

Gen. 49:9. Ket itacderna ti bagina cas leon a lalaki:

Isu dinto agpasag inggana iti di mangan iti samsam,

Ken uminum iti dara ti napatay.

25Ket ni Balac kinunana ken Balaam, Dica ilunod ida a pulos, wenno dica bendicionan ida a pulos.

26Ngem ni Balaam simmungbat ket kinunana ken Balac, Diac aya imbaga kenca a kinunac, Num. 22:18.Amin nga ibaga ni Jehova, dayta ti rebbengco nga aramiden?

27Ket ni Balac kinunana ken Balaam, Umayca ita ala, bil. 13.alaencanto iti sabali a disso; nalabit a manipud idiay pagayatanto ti Dios ti panangilunodmo cadacuada caniac.

28Ket ni Balac innalana ni Balaam inggana iti tapaw ti Num. 25:18; 31:16.Peor, a Num. 21:20.mangtan-aw iti let-ang.

29Ket ni Balaam kinunana ken Balac, bil. 1-2.Ibangonannac ditoy iti pito nga altar, ket isaganaannac ditoy cadagiti pito nga vaca, ken pito a carnero a lallaki.

30Ket ni Balac inaramidna ti cas sinao ni Balaam, ket indatonna ti maysa a vaca, ken ti maysa a carnero a lalaki iti rabaw ti tunggal altar.