I SAMUEL 11 - Ilokano Form-Based Bible: Ti Biblia (1973)

Ni Naas nga Ammonita layatanna ti Jabes-galaad. Ni Saul parmekenna dagiti Ammonitas. Pannacapabaro ti pagarian.

1Idin ni Naas nga Oc. 3:13; 10:7, 11; 11:4, 15, 33. 1 Sam. 12:12. 2 Sam. 10:1.Ammonita simmang-at, ket nagpacarso a maibusor iti Oc. 21:8.Jabes-galaad: ket amin a tattao ti Jabes kinunada ken Naas, Mangaramidca cadacami iti maysa a tulag, ket agservicamto kenca.

2Ket ni Naas nga Ammonita kinunana cadacuada, Iti castoy ti panangaramidco ti tulag cadacayo, nga amin dagiti matayo a makincanawan Num. 16:14.masuatda; ket isu isaadconto a maysa a pacaibabainan iti amin nga Israel.

3Ket dagiti lallacay ti Jabes kinunada kencuana, Iccannacami iti pito nga aldaw a paway-way, tapno mangibaoncami coma cadagiti babaonen agingga cadagiti amin a bedbeddeng ti Israel; ket iti casta, no awan ti mangisalacan cadacami, rumuarcamto kenca.

4Idin immay dagiti babaonen 1 Sam. 10:26.iti Gabaa ni Saul, ket insaoda dagitoy a sasao cadagiti laplapayag ti umili; ket Oc. 2:4; 21:2.amin nga umili inngatona ti timecna, ket nagsangitda.

5Ket, adtoy, ni Saul immay a sumarsaruno cadagiti vacvaca a naggapu iti away; ket ni Saul kinunana, Ania ti ut-uten ti umili nga agsangitda? Ket isuda imbagada kencuana dagiti sasao dagiti tattao ti Jabes.

6 Oc. 3:10. 1 Sam. 10:6, 10; 16:13. Ket ti Espiritu ti Dios immapay a sipipigsa iti rabaw ni Saul idi a nangngegna dagitoy a sasao, ket ti pungtotna simged a casta unay.

7Ket isu nangala iti sancaparis a vaca, ket Oc. 19:29. 1 Ar. 18:23, 33.rinangcayna, ket imbaonna ida cadagiti amin a bedbeddeng ti Israel iti ima dagiti naibaon, a kinunana, Oc. 21:5, 8, 10.Uray siasinoman a di-umay sumurot cada Saul ken ni Samuel, castoy ti maaramidto cadagiti vacvacana. Ket ti panagbuteng ken Jehova nagtinnag iti umili, ket isuda rimmuarda a cas maymaysa a lalaki.

8Ket isu binilangna ida idiay Oc. 1:5.Bezec; Oc. 20:10-17.ket dagiti annac 2 Sam. 24:9.ti Israel tallo gasut a ribuda, ket dagiti lallaki ti Juda tallopulo a ribuda.

9Ket isuda kinunada cadagiti naibaon nga immay idi, Castoy ti saoenyonto cadagiti tattao ti Jabes-galaad, Intono bigat, iti horas ti ipupudot ti init, addaancayto iti pannacaisalacan. Ket dagiti naibaon immayda ket imbagada cadagiti tattao ti Jabes: ket isuda naragsacda.

10Gapuna a dagiti tattao ti Jabes kinunada, Intono bigat rumuarcaminto cadacayo, ket aramidenyonto cadacami ti isu-amin nga ipagarupyo a naimbag cadacayo.

11Ket iti casta iti bigat, a ni Saul incabilna dagiti tattao cadagiti Oc. 7:16.nagcatlo cabuyotan; ket immayda iti tengnga ti pacarso iti Ex. 14:24.panagbantay iti bigat, ket kinabilda dagiti Ammonitas agingga iti capudot ti aldaw: ket naaramid, a dagidiay a natda nawarawarada, iti casta nga awan idi ti dua cadacuada a nabaybay-an a nagtipon.

12Ket ti ili kinunana ken Samuel, 1 Sam. 10:27.Asino ti nagcuna, Ni Saul agarinto aya cadatayo? alaenyo dagiti tattao, tapno papatayenmi ida.

13Ket ni Saul kinunana, 2 Sam. 19:22.Awanto ti uray maysa a tao a mapapatay ita nga aldaw; Ex. 14:13, 30.ta ita nga aldaw ni Jehova nagaramid iti pannacaisalacan iti Israel.

14Idin kinuna ni Samuel iti umili, Umaycayo, ket intayo coma idiay 1 Sam. 10:8.Gilgal, ket pabaroentayo ti pagarian idiay.

15Ket amin nga umili napan idiay Gilgal; ket idiay isuda inaramidda ni Saul nga ari iti Oc. 11:11. 1 Sam. 10:17.sango ni Jehova idiay Gilgal; ket idiay 1 Sam. 10:8.indatonda dagiti sacrificio dagiti daton ti cappia iti sango ni Jehova; ket idiay ni Saul ken amin a tattao nagragragsacda iti casta unay.