II AR-ARI 15 - Ilokano Form-Based Bible: Ti Biblia (1973)

Ti panagari ni Azarias iti Juda. Ti panagari da Zacarias, Sallum, Manahem, ken Pekaia iti Israel. Ti yaalsa ni Peka ken panagarina iti Israel. Ti panagsillong dagiti Asirios.

1Idi maicaduapulo ket pito a tawen ni Jeroboam nga 2 Ar. 14:21. 2 Cron. 26:1, 3, 4.ari ti Israel ni bil. 13, 30.Zacarias nga anac ni Amasias nga ari ti Juda nangrugi a nagari.

2Agtawen idi iti sangapulo ket innem idi nangrugi a nagari; ket nagari idiay Jerusalem bayat iti limapulo ket dua a tawen: ket ti nagan ni inana Jecolia taga Jerusalem.

3 2 Cron. 26:3, 4. Ket inaramidna daydi a nalinteg cadagiti mata ni Jehova, a mayalubog cadagiti isu-amin nga inaramid ni amana nga Amasias.

4 2 Ar. 14:4. Nupay casta dagiti nangato a disdisso saanda a naiccat: dagiti tattao agidatdaton ken agpuurda pay laeng iti incienso cadagiti nangato a disso.

5Ket ni Jehova 2 Cron. 26:20-23.kinabilna di ari, iti casta nga isu nagcucutel inggana iti aldaw ti ipapatayna, ket nagnaed iti balay a Lev. 13:46.putputong. Ket ni Joatam nga anac ti ari isu idi ti pangolo iti balay, a mangocom cadagiti umili ti daga.

6Ti matda cadagiti ar-aramid ni Azarias, ken isu-amin nga inaramidna, saanda aya a naisurat iti libro dagiti cronicas dagiti ar-ari ti Juda?

7Ket ni Azarias nakiturog cadagiti ammana; ket isu intabonda a naidinna cadagiti ammana idiay ili ni David: ket ni Joatam nga anacna nagari iti saadna.

8Idi maicatlopulo ket walo a tawen ni Azarias nga ari ti Juda ni Zacarias nga anac ni Jeroboam nagari iti Israel idiay Samaria iti innem a bulan.

9Ket inaramidna daydi a dakes iti imatang ni Jehova, a cas iti inaramid dagiti ammana: saan a pimmanaw cadagiti basbasol ni Jeroboam nga anac ni Nabat, 1 Ar. 14:16.isuda a pinamagbasolna iti Israel.

10Ket ni Sallum nga anac ni Jabes immalsa a maibusor kencuana, ket Amos 7:9.kinabilna iti sango ti umili, ket isu pinatayna, ket nagari iti saadna.

11Ti matda cadagiti ar-aramid ni Zacarias, adtoy, a naisurat iti libro dagiti cronicas dagiti ar-ari ti Israel.

12Daytoy isu ti 2 Ar. 10:30.sao ni Jehova nga insaona idi ken ni Jehu, a kinunana, Dagiti annacmo agingga iti maicapat a caputotan tumugawdanto iti trono ti Israel. Ket naaramid idi a casta.

13Ni Sallum nga anac ni Jabes nangrugi a nagari idi tawen a maicatlopulo ket siam ni Mat. 1:8, 9.Ozias nga ari ti Juda; ket nagari iti uneg ti maysa a bulan idiay Samaria.

14Ket ni Manahem nga anac ni Gadi simmang-at a naggapu ti 1 Ar. 14:17.Tirsa, ket immay iti Samaria, ket kinabilna ni Sallum nga anac ni Jabes idiay Samaria, ket isu pinatayna, ket nagari idi saadna.

15Ti matda cadagiti ar-aramid ni Sallum, ken di yaalsana nga inaramidna idi, adtoy, a naisuratda iti libro dagiti cronicas dagiti ar-ari ti Israel.

16Idin ni Manahem kinabilna ti Tifsa, ken isu-amin dagiti adda kencuana, ken dagiti sacupna, manipud Tirsa: agsipud ta dida linucatan a maipaay kencuana, gapuna a kinabilna; 2 Ar. 8:12.ken isu-amin a babbai kencuana a masicug binettacanna.

17Idi maicatlopulo ket siam a tawen ni Azarias nga ari ti Juda nangrugi ni Manahem nga anac ni Gadi a nagari iti Israel, ket nagari bayat iti sangapulo a tawen idiay Samaria.

18Ket inaramidna daydi a dakes iti imatang ni Jehova: saan a pimmanaw cadagiti isu-amin nga al-aldawna cadagiti basbasol ni Jeroboam nga anac ni Nabat, isuda a pinamagbasolna iti Israel.

19Ket ni Ful nga ari ti Asiria immay a maibusor iti daga; ket ni Manahem nangted ken ni Ful iti sangaribu a talento a pirac, tapno ti imana makicaddua coma kencuana a mangpasingked iti pagarian iti imana.

20Ket ni Manahem sinapulna ti cuarta ti Israel, cadagiti met laeng amin a mannacabalin a lallaki a nasanicua, iti tumunggal lalaki limapulo a siclo a pirac, tapno maited iti ari ti Asiria. Casta ti panagsubli ti ari ti Asiria, ket saan idi a nagtactac idiay a daga.

21Ti matda cadagiti ar-aramid ni Manahem, ken isu-amin nga inaramidna idi, saanda aya a naisurat iti libro dagiti cronicas dagiti ar-ari ti Israel?

22Ket ni Manahem nakiturog cadagiti ammana; ket ni Pekaia nga anacna nagari iti saadna.

23Idi maicalimapulo a tawen ni Azarias nga ari ti Juda ni Pekaia nga anac ni Manahem nangrugi a nagari iti Israel idiay Samaria, ket nagari bayat iti dua a tawen.

24Ket inaramidna daydi nga isu ti a dakes iti imatang ni Jehova: saan a pimmanaw cadagiti basbasol ni Jeroboam nga anac ni Nabat, isuda a pinamagbasolna iti Israel.

25Ket ni Peka nga anac ni Remalias, a capitanna immalsa a maibusor kencuana, ket isu kinabilna idiay Samaria, idi 1 Ar. 16:18.cangatoan a paset ti balay ti ari, iti icacadua da Argob ken Arif; ken caduana dagiti limapulo a lallaki cadagiti Galaaditas: ket isu pinatayna, ket nagari iti saadna,

26Ti matda cadagiti ar-aramid ni Pekaia, ken isu-amin nga inaramidna, adtoy, a naisuratda iti libro dagiti cronicas dagiti ar-ari ti Israel.

27Idi maicalimapulo ket dua a tawen ni Azarias nga ari ti Juda ni Peka nga anac ni Remalias nangrugi a nagari iti Israel idiay Samaria, ket nagari bayat iti duapulo a tawen.

28Ket inaramidna daydi a dakes iti imatang ni Jehova: saan a pimmanaw cadagiti basbasol ni Jeroboam nga anac ni Nabat, isuda a pinamagbasolna iti Israel.

29Cadagidi al-aldaw ni Peka nga ari ti Israel immay ni 2 Ar. 16:7.Teglat-palasar nga ari ti Asiria, ket innalana ti 1 Ar. 15:20.Aion, ken ti Abel-bet-maaca, ken ti Janoe, ken ti 2 Sam. 20:14, 15.Cedes, ken ti Jos. 19:37.Asor, ken ti Galaad, ken ti Galilea, ken isu-amin a daga ti Neftali, ket inyallatiwna ida a nacayawan idiay Asiria.

30Ket ni Oseas, nga anac ni Ela nagaramid iti yaalsa a maibusor ken ni Peka nga anac ni Remalias, ket kinabilna, ken isu ti pinapatayna, ket nagari iti saadna, iti maicaduapulo a tawen ni Joatam nga anac ni Uzzia.

31Ti matda cadagiti ar-aramid ni Peka, ken isu-amin nga inaramidna, adtoy, a naisuratda iti libro dagiti cronicas dagiti ar-ari ti Israel.

32Idi maicadua a tawen ni Peka nga anac ni Remalias nga ari ti Israel ni 1 Cron. 27:1, 2.Joatam nga anac ni Uzzia nga ari ti Juda nangrugi a nagari.

33Idi nangrugi a nagari agtawen idi iti duapulo ket lima a tawen; ket nagari bayat iti sangapulo ket innem a tawen idiay Jerusalem. Ket ti nagan ni inana Jerusa anac ni Sadoc.

34Ket inaramidna daydi a nalinteg cadagiti mata ni Jehova; inaramidna a mayalubog cadagiti isu-amin nga inaramid ni amana nga Uzzia.

35 2 Ar. 14:4. Nupay casta dagiti nangato a disso saanda a naiccat: dagiti tattao agidaton ken agpuurda idi pay laeng iti incienso cadagiti nangato a disso. Isu 2 Cron. 23:20; 27:3.binangonna di ruangan a nangatngato ti balay ni Jehova.

36 2 Cron. 27:7. Ti matda cadagiti ar-aramid ni Joatam, ken isu-amin nga inaramidna, saanda aya a naisurat iti libro dagiti cronicas dagiti ar-ari ti Juda?

37Cadagidi nga al-aldaw ni Jehova rinugianna nga imbaon a maibusor iti Juda ni 2 Ar. 16:5.Rasin nga ari ti Siria, ken ni bil. 27.Peka nga anac ni Remalias.

38 2 Cron. 27:9. Ket ni Joatam nakiturog cadagiti ammana, ket isu naitabon a naidinna cadagiti ammana idiay ili ni David nga amana: ket ni Acaz nga anacna nagari iti saadna.