JUAN 21 - Ilokano Form-Based Bible: Ti Biblia (1973)

Ti panagparang ni Jesus iti igid ti baybay ti Tiberias.

1Idi nalabes dagitoy, nagparang manen ni Jesus cadagiti adalanna iti igid ti baybay ti Tiberias: ket castoy ti pinagparangna.

2Addada idi a nagtitipon da Simon Pedro ken ni Tomas, a managan ti Didimo, ken Juan, adadda ti panagayatmo caniac Mat. 26:33. Mar. 14:29.ngem dagitoy? Cunana kencuana: Wen, Apo: sica ammom nga ayatenca. Cunana kencuana: Pacanem dagiti corderoc.

16Cunana kencuana iti maicadua: Simon, nga anac ni Juan, ayatennac? Simmungbat kencuana: Wen, Apo, sica ammom nga ayatenca 1 Ped. 5:2.Cunana kencuana; Ipaarabmo dagiti carneroc.

17Cunana kencuana iti maicatlo: Simon, anac ni Juan, ayatennac? Nagladingit ni Pedro gapu ta kinunana kencuana a Juan 13:38.namitlo: Ayatennac? ket kinunana kencuana: Apo, sica ammon dagiti isu-amin: sica ammom nga ayatenca. Cuna kencuana ni Jesus: Pacanem dagiti carneroc.

18Pudno, pudno, cunac kenca, idi ubingca agbarikesca ket magmagnaca idi iti cayatmo; ngem inton lacaycan, unnatemto dagiti imimam ket baricsannacanto ti sabali, ket ipannacanto iti dica cayat.

19Ket kinunana daytoy nga impaawatna 2 Ped. 1:14.no anianto nga ipapatay ti pangidaydayawnanto iti Dios. Ket idi naisaona daytoy, cunana kencuana: Juan 13:36.Surutennac.

20Idi a timmaliw ni Pedro, makitana a sumursurot daydi adalan Juan 13:23, 25.a dinungdungngo ni Jesus, daydi nagsadag met iti barucongna idi pinangrabii ken nagcuna iti Apo, asino ti mangyawatto kenca?

21Idi a makita ngarud ni Pedro daytoy, cunana ken Jesus: Apo, ket daytoy ngay?

22Cuna kencuana ni Jesus: No cayatco nga agbati nga Mat. 16:28. Apoc. 3:11; 22:7, 12, 20.agingga iti umayac, ania dayta kenca? Surutennac.

23Nagwara ngarud daytoy a sao D. Ara. 9:30; 10:33.cadagiti agcacabsat, a daydi nga adalan saanto a matay. Ngem ni Jesus saanna a sinao kencuana a saanto a matay, no di ket: No cayatco nga agbati nga agingga iti umayac, ania dayta kenca?

24Daytoy isu daydi adalan a mangpanecnec cadagitoy; ket insuratna dagitoy: ket 1 Juan 3:2, 14; 5:15, 18-20.ammomi a ti pangpanecnecna pudno.

25Ket adda pay adu a Juan 20:30.sabsabali nga inaramid ni Jesus, a no maisuratda coma a masaggaysa, pagarupec nga uray daytoy lubong saanna a malaon dagiti libro a pacaisuratanda coma.