Psalms 86 - Die Bybel 2020-vertaling

1'n Gebed. Van Dawid.

Here, draai u oor,

antwoord my,

want ek is magteloos en behoeftig.

2Beskerm my lewe,

want ek is 'n getroue volgeling.

Verlos u dienskneg wat op U vertrou;

U is my God.

3Wees my genadig, my Heer,

want na U roep ek die hele dag lank.

4Maak die hart van u dienskneg bly,

want na U, my Heer, hunker ek.

5U, my Heer, is immers goed

en vergewensgesind,

en oorvloedig in troue liefde

teenoor almal wat na U roep.

6 Here, hoor tog my gebed

en gee tog aandag aan my smeekgebede.

7In die tyd van my nood roep ek na U,

want U antwoord my.

8Daar is niemand soos U

onder die gode nie, my Heer,

en niks soos u werke nie.

9 Al die nasies wat U gemaak het,

sal kom en voor U, my Heer,

in aanbidding buig;

hulle sal u Naam eer.

10Want groot is U

en U doen wonders;

U alleen is God.

11Leer my u pad, Here;

ek wil in u waarheid leef.

Gee dat ek heelhartig vir u Naam

ontsag sal hê.

12My Heer, my God, ek wil U prys

met my hele hart;

ek wil u Naam vir altyd eer,

13want u troue liefde teenoor my

is groot:

U het my lewe weggeruk

uit die •doderyk daar onder.

14O God, vermeteles

het teen my opgestaan;

'n klomp geweldenaars

soek my lewe

en hou U nie voor oë nie.

15Maar U, my Heer,

U is 'n barmhartige en genadige God,

geduldig, oorvloedig

in troue liefde en waarheid.

16Draai na my en wees my genadig;

gee u krag aan u dienskneg,

en verlos die seun van u diensmeisie.

17Gee my 'n teken van goedheid

sodat hulle wat my haat,

dit kan sien en beskaamd staan.

U, Here, het my immers gehelp

en getroos.