Psalms 8 - Die Bybel 2020-vertaling

1Vir die •musiekleier. Op Haghittiet. 'n Psalm. Van Dawid.

2 Here, ons Heer,

hoe magtig is u Naam

oor die hele aarde,

U wat u luister

bo die hemelruim vestig.

3Deur die mond van kleuters en suigelinge

het U mag gevestig, vanweë u teenstanders,

om vyande en wraakgieriges stil te maak.

4Wanneer ek na u hemelruim kyk,

die werk van u vingers,

die maan en die sterre

wat U gevestig het –

5 wat is 'n mens dan dat U aan hom dink,

'n mensekind dat U aan hom aandag skenk?

6U het hom net minder

as 'n hemelse wese gemaak;

U het hom met eer en majesteit gekroon.

7U laat hom heers oor die werk

van u hande;

U het alles onder sy voete gestel:

8al die kleinvee en beeste,

ja, selfs die diere van die veld,

9die voëls van die hemel,

en die visse van die see wat verbytrek

op hulle roetes deur die oseane.

10 Here, ons Heer,

hoe magtig is u Naam

oor die hele aarde!