Psalms 76 - Die Bybel 2020-vertaling

1Vir die •musiekleier. Met snarespel. 'n Psalm. Van Asaf. 'n Lied.

2 God is in Juda bekend,

in Israel is sy Naam groot.

3In Salem was sy hut,

sy skuilplek in Sion.

4Daar het Hy brandpyle uit die boog,

skild en swaard en steekspies,

stukkend gebreek. •Sela

5Stralend was U,

magtiger as die berge

wat die prooi moes wees.

6Dié met dapper harte

het self die buit geword;

hulle het die ewige slaap ingegaan.

Nie een van die bekwame manne

kon 'n hand lig nie.

7Vanweë u dreiging, o God van Jakob,

het die bemanning van

strydwaens en die perde

in 'n beswyming geraak.

8U – ontsagwekkend is U!

Wie kan voor U bly staan

wanneer U toornig is?

9Uit die hemel het U die oordeel

aangekondig.

Die aarde het gevrees en stil geword

10toe God opstaan

om die vonnis te vel,

om al die verdruktes

van die land te verlos. Sela

11 Ja, die woede teen mense

strek U tot lof;

met die oorblyfsel van die

woedebuie omgord U Uself.

12Lê geloftes af aan die Here julle

God, en kom dit na.

Almal wat rondom Hom is,

moet geskenke bring

vir die Ontsagwekkende.

13Hy ontneem •leiers die moed –

Hy wat vreesaanjaend is

vir die konings van die aarde.