Psalms 79 - Die Bybel 2020-vertaling

1'n Psalm. Van Asaf.

O God, nasies het in u eiendom

ingegaan,

hulle het u •heilige •tempel verontreinig;

hulle het Jerusalem

tot puinhope gemaak.

2Hulle het die lyke van u diensknegte

vir die voëls van die hemel

as kos gegee,

die vleis van u getroue volgelinge

vir die wilde diere van die aarde.

3 Hulle het hulle bloed soos water

uitgestort om Jerusalem,

en daar was niemand

wat hulle begrawe het nie.

4Ons het die bespotting

van ons bure geword,

die hoon en spot van hulle

rondom ons.

5Hoe lank nog, Here?

Gaan U vir ewig toornig bly;

sal u heilige jaloesie

soos 'n vuur bly brand?

6 Stort u gramskap uit oor

die nasies wat U nie ken nie,

oor die koninkryke wat u Naam

nie aanroep nie;

7want hulle het Jakob verteer,

sy weiding verwoes.

8Moet tog nie ons vroeëre

sondeskuld teen ons hou nie;

laat u ontferming ons gou bereik,

want ons het baie min geword.

9Help ons, o God wat ons verlos,

ter wille van die eer van u Naam.

Red ons en bedek ons sondes,

ter wille van u Naam.

10 Waarom moet die nasies sê:

“Waar is julle God?”

Laat dit voor ons oë

onder die nasies bekend word:

die wraak oor die bloed

van u diensknegte wat vergiet is.

11Laat die gesug van gevangenes

U bereik;

laat hulle, gedoem tot die dood,

deur u groot mag gespaar bly.

12Vergeld ons bure sewevoudig

waar dit hulle erg raak

vir die bespotting waarmee

hulle U bespot het, my Heer!

13Ons is u volk en die skape

van u weiding;

ons sal U vir altyd prys.

Van geslag tot geslag sal ons vertel

van die lof wat U toekom.