Judita 13 - Interconfessional Albanian Bible – 2020 (with DC)(AL1)

Vrasja e Olofernit

1Kur u bë mbrëmje, shërbëtorët e tij u larguan. Bagoasi e mbylli perden nga përjashta dhe i largoi rojat nga i zoti. Të gjithë shkuan të flinin. Ishin të lodhur, se gostia kishte zgjatur shumë.

2Juditën e lanë vetëm në tendë. Oloferni ishte shtrirë në shtratin e vet i dehur tapë.

3Atëherë Judita i tha shërbëtores së vet të dilte nga dhoma e shtratit dhe të priste përjashta derisa të dilte vetë, siç kishte bërë çdo ditë, se thoshte se do të dilte për t'u lutur. Edhe Bagoasit i kishte thënë të njëjtat fjalë.

4Të gjithë ishin larguar, nga më i vogli deri te më i madhi, e nuk kishte mbetur askush në dhomën e shtratit. Judita, më këmbë pranë shtratit të tij, tha me vete:

«O Zot, Perëndi i gjithëfuqishëm,

vështroje në këtë çast

veprën e duarve të mia

për lartimin e Jerusalemit.

5Tani është rasti ta ndihmosh trashëgiminë tënde,

të kryhet synimi im,

të rrënohen armiqtë

që u ngritën kundër nesh».

6Shkoi te kreu i shtratit, ku kishte kokën Oloferni, dhe hoqi prej aty shpatën e tij.

7Iu afrua shtratit, ia kapi kokën për flokësh e tha: «Më jep forcë sot, o Zot, Perëndia i Izraelit!».

8E goditi dy herë në fyt dhe i preu kokën.

9Pastaj e nxori kufomën nga shtrati duke e rrotulluar dhe hoqi perdet nga shtyllëzat. Pas një kohe të shkurtër doli dhe ia dha shërbëtores kokën e Olofernit.

10Ajo e futi në trastën e ushqimeve dhe të dyja dolën për t'u lutur, si zakonisht. Ecën përmes fushimit, i ranë rrotull luginës, ngjitën malin e Betulisë dhe mbërritën te portat.

Kthimi i Juditës

11Judita u foli nga larg rojave të portave: «Hapeni derën! Hapeni derën! Kemi me vete Perëndinë, Perëndinë tonë. Ai ushtron ende forcë në Izrael e pushtet kundër armiqve tanë, siç bëri sot».

12Kur burrat e qytetit dëgjuan zërin e saj, vrapuan te porta dhe thirrën pleqësinë e qytetit.

13U mblodhën të gjithë, nga më i vogli te më i madhi, se u dukej e çuditshme që ajo ishte kthyer. Hapën portën për t'i pritur, ndezën një zjarr e u mblodhën rreth tyre.

14Ajo ngriti zërin e u tha: «Lëvdojeni Perëndinë! Lëvdojeni! Lëvdojeni Perëndinë, që nuk e ka larguar mëshirën nga shtëpia e Izraelit, por i shkatërroi armiqtë me dorën time në këtë natë».

15Nxori nga trasta kokën, ua tregoi e u tha: «Ja koka e Olofernit, kryeushtarakut të ushtrisë asiriane. Ja shtroja ku ishte shtrirë i dehur. Zoti e goditi me dorën e një femre.

16Pasha Zotin e gjallë, që më ruajti në udhën time, për rrënimin e vet e joshi pamja ime, por ai nuk mëkatoi dot me mua, për të më ndotur e për të më turpëruar».

17Mbarë populli mbeti tejet i mrekulluar. Ranë përmbys, adhuruan Perëndinë e thanë njëzëri: «Bekuar qofsh ti, o Perëndia ynë, që i poshtërove sot armiqtë e popullit tënd!».

18Atëherë Uziahu i tha Juditës:

«Bekuar qofsh, o bijë, nga Perëndia i tejlartë,

përmbi të gjitha gratë e dheut.

Bekuar qoftë Zoti Perëndi

që krijoi qiellin e tokën,

që të priu t'ia prisje kokën

prijësit të armiqve tanë!

19Nuk do të zhduket shpresa jote

nga zemrat e njerëzve

që kujtojnë përherë fuqinë e Perëndisë.

20Perëndia të lartoftë për këtë në amshim,

të mbuloftë me begati,

se nuk e kurseve jetën

kur u poshtërua fisi ynë,

por e shmange rrënimin tonë,

duke ecur udhës së drejtë

para Perëndisë sonë».

Dhe mbarë populli thoshte: «Ashtu qoftë! Ashtu qoftë!».

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help