Første Johannesbrev 5 - Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag)(BGO)

1-3Hver den som tror at Jesus er Kristus, er blitt Guds barn. Og hver den som elsker Gud, vår Far, vil også elske de andre som er barn av Gud. Vår kjærlighet til Gud gjør at vi ønsker å leve rett for Ham, og dermed får vi også en kjærlighet til andre kristne. Å elske Gud er å være lydig mot Hans befalinger, og befalingene er slett ikke tunge.

4-5For alt det som er født av Gud, seirer over denne verden. Derfor vinner vi seier over denne verden ved hjelp av vår tro, for troen kommer fra Gud. Hvem andre enn de som tror på Jesus som Guds Sønn og sin Frelser, kan seire over denne verden?

Guds vitnesbyrd om sin Sønn

6-7Jesus kom ikke bare til jorden med dåpens vann, men Han kom til jorden også med sitt eget frelsende blod. Dette kan Ånden være et vitne på, og Ånden kan ikke annet enn å bekrefte sannheten. Det er tre vitner i Himmelen som kan bekrefte at Jesus er Frelseren. Det er Gud, vår Far, det er Guds Ord, og det er Den Hellige Ånd. Disse tre er også Én.

8-9Det er også tre vitner på jorden som kan bekrefte at Jesus er Frelseren: Det er Ånden, vannet og blodet. Disse tre er også ett. Vi kan alle tro på et vitnesbyrd fra et menneske. Hvor mye mer bør vi da ikke tro Guds vitnesbyrd, som er mye større? Gud vitner om sin egen Sønn.

10-13Den som tror at Jesus er Guds Sønn, kan kjenne Guds vitnesbyrd i sitt hjerte. Den som ikke tror på Gud, hevder dermed at Gud er en løgner, fordi de ikke tror på det Gud har vitnet om sin Sønn. Og dette er det Gud har vitnet: At Gud har gitt oss evig liv, og dette livet er Hans Sønn. Den som har tatt imot Sønnen, han har livet. Den som ikke har tatt imot Guds Sønn, han har ikke livet. Dette har jeg skrevet til dere som tror på Guds Sønn, for at dere skal vite at dere har evig liv. Dere må fortsette å tro på den store kraften som finnes i Jesus, Guds Sønns, navn.

Frimodig bønn

14-15Vår frimodige tillit og tro til Gud er dette: Dersom vi ber om noe som stemmer overens med Hans vilje, så hører Han på oss. Og når vi vet at Han hører oss – uansetthva vi ber om, så kan vi være overbevist om at Han allerede har gitt oss det vi har bedt Ham om.

16-17Hvis noen ser en annen kristen begå en synd som ikke leder til døden, skal han be for ham, og Gud vil gi den personen liv, så lenge det ikke er en slik synd som fører til død. For det finnes synd som fører til død, og jeg sier ikke at dere skal be for dem som begår slike. Enhver uriktig handling er synd, men det finnes synd som ikke fører til en evig død.

Guds barn vil forsøke å la være å synde

18-19Vi vet at hver den som har tatt imot Jesus og er blitt Guds barn, vil ikke synde. For de vokter seg selv, og den onde kan ikke komme nær dem. Vi vet at Gud har lagt sin natur ned i oss, men at verden vi lever i, er dominert av onde krefter.

20-21Vi vet at Guds Sønn er kommet for å gi oss visdom, slik at vi kan kjenne Ham som er Den Sanne. Gud er sannhet, og Hans Sønn, Jesus, er Den Sanne Gud og det evige livet. Vi har fått del i denne sannheten. Derfor skal dere som er Guds barn, holde dere langt borte fra andre guder! Amen.