Jesaja 40 - Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag)(BGO)

Herren trøster og leder

1-2Herren deres Gud sier: «Trøst, trøst Mitt folk. Tal kjærlig til Jerusalem og rop at kampen er over og at det er gjort opp for syndene. For Herren har betalt dobbelt for å gjøre opp for syndene.»

3-5Det kommer til å høres en stemme som roper i ødemarken: «Rydd vei for Herren! Han kommer! Gjør veien klar for Ham! La dalene heve seg og fjellene jevne seg. La de bratte stedene bli til en slette, og kupert landskap til flat mark. La det slik bli en jevn hovedvei for vår Gud gjennom ørkenen. Herrens herlighet skal åpenbares, og alle mennesker skal se det. Dette er Ord fra Herrens munn.»

6-8Det er en stemme som sier: «Rop!» Det er en som svarer: «Hva skal jeg rope?» «Menneskene er som gress, deres herlighet som blomsten på marken. Gresset tørker, og blomsten visner når Herren blåser på det. Menneskene varer ikke lenge i all sin herlighet, men vår Guds Ord står til evig tid.»

9-10Stig opp på et høyt fjell, du som forkynner evangeliet for Sion. Rop med styrke, du som forkynner evangeliet for Jerusalem. Frykt ikke! Si til byene i Juda: «Herren Gud kommer med kraft, han skal handle med kraft. Han skal både lønne og straffe.

11Som en gjeter skal Han sørge for mat til flokken sin. Han skal samle lammene med armen og bære dem inntil seg. Dem som har lam, skal Han lede.

12Hvem har skapt alt og egenhendig målt ut hvor mye vann det skulle være på jorden, og hvor stor himmelen skulle være? Hvem har målt opp hvor mye jord og støv det skulle være, og hvor tunge fjellene og haugene skulle være?

13-14Hvem har målt Herrens Ånd? Hvor er den mannen som kunne gi Herren råd og tilføre Ham kunnskap? Hos hvem søkte Han råd, og hvem ga Ham forstand og lærte Ham hva som var rett? Hvem tilførte Ham kunnskap og viste Ham forstandens vei?

15-17Alle folkeslagene er som en dråpe i et spann. De regnes som fint støv på vektskålen. Han løfter øyene som et støvfnugg. Alt det som imponerer menneskene, er lite i Herrens øyne. Alle folkeslagene er som ingenting foran Ham, som mindre enn ingenting.

18-20Med hvem vil dere sammenligne Gud? Hva vil dere sammenligne Ham med? Kunstneren støper et gudebilde, gullsmeden kler det med gull og støper sølvkjeder. Den som er for fattig til en slik offergave, velger ut et tre som ikke råtner. Han leter etter en dyktig kunstner, slik at han skal skjære ut en skulptur som ikke ramler.

21-22Har dere ikke forstått det? Har dere ikke hørt det? Er det ikke blitt fortalt dere fra begynnelsen? Har dere ikke forstått dette ut fra det dere ser på jorden slik den er skapt? Det er jo Han som troner over den. De som bor på den, er som gresshopper. Det er Han som har brettet himmelen ut som et teppe og som ga jorden til oss som et sted vi kunne bo.

23-24Han lar fyrstenes storhet bli til ingenting. Han gjør jordens dommere uvesentlige. Menneskene har knapt plantet, sådd og slått rot i jorden før Han har blåst på dem slik at de visner. Virvelvinden driver dem vekk som strå.

25-26«Hvem vil dere sammenligne Meg med, hvem skulle Jeg være lik?» sier Den Hellige Gud. Løft blikket mot det høye og se! Hvem skapte dere? Han som har hjulpet hærene deres, Han som nevner hver enkelt av dere ved navn. Ved Hans store makt og styrke, i Hans kraft savnes ikke et eneste menneske.

27-28Hvorfor sier Israels folk: «Herren ser ikke hvordan det går med oss, og Gud overser min rett»? Har dere ikke hørt det? Vet dere det ikke? Den evige Gud, Herren, Skaperen av jorden fra ende til annen, blir ikke trett. Han blir ikke utslitt. Det Han kan, er så stort at vi ikke kan forstå det.

29-31Han gir kraft til den som er trett, og den som ikke har krefter, gir Han stor styrke. Selv unge mennesker blir trette og utslitt, også unge menn snubler, men de som ber til Herren, får ny kraft. De kan løfte vingene som ørner. De kan løpe uten å bli utslitt. De går og blir ikke trette.