Matayi 24 - MUKANDA WA MYIDI MUKULU（TSH96）

Nebupule nzubu wa Mvidi Mukulu(Mar 13.1-2; Luk 21.5-6)

1Yezu uvua upatuka mu nzubu wa Mvidi Mukulu. Pavuaye wenda uya, balongi bende kusemena kudiye bua kumuleja mushindu uvuabu bibake nzubu wa Mvidi Mukulu.

2Kadi Yezu kubandamuna ne:

— Nudi nukema bionsu ebi! Kadi ndi nnujadikila bulelela ne: ku nzubu ewu kakuakushala dibue diambata pa dikuabu to. Bionsu nebiupuke!

Ntatu ne makenga(Mar 13.3-13; Luk 21.7-19)

3Yezu uvua musombe ku mukuna wa mitshi ya Olive. Ke balongi bende kusemena kudiye bobu nkayabu, bamukonka ne:

— Utuambile: malu awu neenzeke diba kaayi? Nebimanye bishi ne: ukadi pa kufika, kabidi ne: ndekelu wa buloba ukadi ukumbana?

4Yezu kubandamuna ne:

— Nuadimukayi! Muntu kanushimi!

5Bualu bantu bavule nebafike, bangata dina dianyi, banuambila ne: “Meme ndi Kristu!” Nebashime bantu ba bungi.

6Nenumvue mutoyi wa myita ya pabuipi, ne ngumu ya myita ya kule. Kadi kanutshinyi to. Ebi bionsu bidi ne bua kuenzeka; kadi ki nshikidilu wa buloba to!

7Tshisamba netshiluishe tshikuabu. Bukalenga nebuluishe bukuabu. Biyole bia nzala nebienzeke. Buloba nebuzakale miaba mishilangane.

8Malu onsu awu neikale bu makenga a kumpala adi akuata mukaji pa lulelu.

9Nanku bantu nebanukuate, nebanufile bua banukengeshe. Nebanushipe. Bisamba bionsu nebinukine, bualu nudi nungitaba.

10Tshikondu atshi bavule nebavile ditaba. Nebelelangane tshitungu, bakinangane.

11Bambi ba dishima ba bungi nebamueneke. Nebadinge bantu bavule.

12Bubi nebuvulangane. Nanku dinanga dia bantu ba bungi nedituye.

13Kadi wananukila too ne ku ndekelu, nebamusungidile.

14Lumu lua Disanka, nebalumanyishe mu buloba bujima, bua kujadikila bisamba bionsu ne: Mvidi Mukulu udi unubikila ku Bukalenga buende. Diba adi, nshikidilu wa buloba neafike.

Tshinyangu tshipite bubi(Mar 13.14-23; Luk 21.20-24)

15— Nenumone tshidibu binyike ne: “Tshinyangu tshipite bubi”, tshivua muambi Danyele mutele. Nebatshiteke muaba wa tshijila. (Udi ubala bualu ebu, abujingulule bimpe!)

16Diba adi, badi mu Yudeya, baye kusokoma mu mikuna.

17Wikala ku musonga wa nzubu, katuluki bua kuangata bidi mu nzubu.

18Wikala mu madimi, kapinganyi kuende bua kuangata tshinkutu tshiende.

19Matuku awu, nangananga bamamu badi ne mafu, ne badi bamusha bana, nebakenge!

20Nutendelele Mvidi Mukulu, bua kanunyemi tshikondu tshibi, nansha dituku dia Dikisha!

21Bualu tshikondu atshi, dikenga nedikale dikole, dipite makenga onsu avua menzeke ku ntuadijilu wa bukua bantu, too ne mpindiewu. Makenga a nanku kaakuenzeka kabidi to.

22Bu Mvidi Mukulu kayi mukepeshe bungi bua matuku awu, muntu nansha umue kavua mua kupanda. Kadi mmuakepeshe, bualu bua bantu badiye musungule.

23Nanku pikala muntu unuambila ne: “Tangila, Kristu udi apa,” nansha ne: “Udi kuaka,” kanumuitabi to.

24Bualu baKristu ba dishima ne bambi ba dishima nebamueneke. Nebenze bishima binene, ne malu a dikema, bifuane mua kudinga bantu mene badi Mvidi Mukulu musungule, bu biobi mua kuenzeka.

25Ke meme awu nnumanyisha malu aa, kaayi manji kuenzeka!

26Nanku pikalabu banuambila ne: “Nyewu mu tshipela!” kanuyi to. Nansha banuambila ne: “Udi musokome apa!” kanuitabi to.

27Bu mudi muele wa mvula upenya, umuka kudi diba dipatukila, umueneka diakamue ne kudidi dibuelela, ke muafika Muana wa muntu nanku.

28Padi tshitalu, ke padi nyunyi ya mikanku idisangisha.

Mulumbuluishi neafike(Mar 13.24-27; Luk 21.25-28)

29— Pajika matuku a dikenga awu, diakamue diba kadiakumueneka kabidi, ngondu kakukenka, mitotu neituke mulu, makole a mulu neanyungakane.

30Tshimanyinu tshia Muana wa muntu netshimueneke mulu. Bisamba bionsu bia pa buloba nebidile miadi. Nebimone Muana wa muntu utuluka mu mavuba, ne bukole bua bungi, kabidi ne butumbi buonsu.

31Mpungi munene neadile. Muana wa muntu neafume batumibue bende ku ntengu inayi ya buloba. Nebasangishe badiye musungule, bafume ku ntengu ne ntengu ya buloba ayi.Nujingulule bidi bienzeka(Mar 13.28-31; Luk 21.29-33)

32— Nujingulule tshidi mutshi wa mfiku unuleja. Patshidi ntonga mitekete, matamba asasa, nudi bamanye ne: tshikondu tshia luya tshikadi pabuipi.

33Momumue kabidi, panuamona bionsu abi, numanye ne: bualu bunene abu budi pabuipi, bukadi ku tshiibi.

34Ndi nnujadikila bulelela ne: bantu ba tshikondu etshi kabakusa bonsu, bualu bujima abu kabuyi buanji kuenzeka.

35Diulu ne buloba nebijimine. Kadi miaku yanyi kashidi kayena ijimina to.

Mvidi mukulu nkayende mmumanye tshikondu atshi(Mar 13.32-37; Luk 17.26-30,34-36)

36— Kadi dituku adi, nansha diba adi, muntu nansha umue kena mubimanye, nansha batumibue ba mu diulu, nansha Muana. Anu Tatu nkayende ke udi mubimanye.

37Muvuabi bienzeka mu matuku a Nowa, ke muikalabi kabidi dituku didi Muana wa muntu ufika.

38Mvula mukole awu kayi muanji kuloka, bantu bavua badia, banua, baselangana, baselesha bana babu ba bakaji, too ne ku dituku divua Nowa mubuele mu buatu.

39Bantu kabavua bajingulule bivua bienzeka. Kupapukilabu amu pasua mvula mukole mupite ubanga kuloka, ubabutula bonsu. Ke muafika Muana wa muntu.

40Diba adi, pikala bantu babidi mu budimi, nebangate umue, bashiye mukuabu.

41Pikala bakaji babidi bapela ntete ku dibue, nebangate umue, balekele mukuabu.

42Dimukayi, bualu kanuena bamanye dituku diafika Mfumuenu.

43Numanye bimpe ne: bu muena nzubu mudianze kumanya diba didi muivi mua kufika butuku, neashale mutabale. Kakumulekela upanda nzubu wende to.

44Ke panudi ne bua kuikala bamane kudilongolola, bualu Muana wa muntu neafike diba dinudi kanuyi belele meji.

Muena mudimu muimpe ne muena mudimu mubi(Luk 12.41-48)

45— Muena mudimu muimpe, wa meji, nnganyi? Ngewu udi mfumuende mupeshe mudimu wa kukuba bena mudimu bende, ne wa kubapesha biakudia diba dimpe.

46Muena mudimu assu udi ne diakalenga, pikala mfumuende upingana ku nzubu kuende, umusangana wenza mudimu assu.

47Ndi nnujadikila bulelela ne: mfumuende neamupeshe bumfumu bua bintu biende bionsu.

48Kadi pikala muena mudimu essu muntu mubi, neadiambile mundamunda ne: “Mfumuanyi nyessu ujingakana ku luendu.”

49Nanku neatuadije kuluisha bena mudimu nende. Neadie, anue, pamue ne bakuatshiki ba maluvu.

50Kadi mfumuende neafike dituku didi muena mudimu asvu kayi mumutekemene, ne diba didiye kayi mumanye.

51Neanyoke muena mudimu assu bikole. Neamuteke muaba udibu banyoke bena mpala ibidi. Muaba awu neadile muadi, usumakaja menu.