Yirmeya 14 - MUKANDA WA MYIDI MUKULU（TSH96）

Bipupu bia bifuma ku munanga

1Ke bivua Maweja-Nangila wambila Yirmeya bua bipupu bidi bifuma ku munanga.

2Bena Yuda bonsu badi babungama,

bimenga biabu bidi binyanguke.

Badi mu bimenga badi basomba panshi kabayi ne disanka.

Yerushalayime udi udila muadi,

ulomba bua bamuambuluishe.

3Bamfumu badi batuma bena mudimu babu bua kusuna mayi,

Padibu bafika ku biina bia mayi,

badi babisangana kamuyi mayi nansha makese.

Badi bapingana bapungile, bapampakana,

binyike mitu panshi,

bipanza bia mayi munda mutupu.

4Babidime badi ne dibungama.

Kanyinganyinga kadibu naku kadi kamueneka.

Badi bamona buloba buela mitanta,

bualu mvula kavua muloke to.

5Mu mpata nyama wa ngulungu

udi ushiya muana udiye mulele,

bualu kakuena bisosa kabidi to.

6Nyama ya mpunde idi imana

pa mikuna idi kayiyi ne bisosa.

Idi yeyakana bikole mudi nyama ya mibuabua yenza.

Idi ikeba bisosa ipanga.

Bualu kakuena kabidi kantu to.

(Bantu)

7Bulelela bilema bietu bidi bibipisha.

Kadi wewe Maweja-Nangila, utuambuluishe,

anu bua dina diebe wewe.

Tudi bakuenzele bibi misangu mivule.

Tudi bakutombokele.

8Kadi bena Izrayele mbakutekemene anu wewe.

Bua wewe kubasungidila matuku a dikenga.

Kadi wewe kuena muenyi mu ditunga dietu!

Wewe kuena muena luendu,

udi ulala anu dituku dimue.

9Udi udileja bu muntu,

udi kayi mua kutuambuluisha,

bu muena bukitu udi mupange bukole

bua kusungidila bakuabu, bua tshinyi?

Eku wewe Maweja-Nangila udi munkatshi muetu.

Tudi bantu bebe.

Kutulekedi nansha.

10Maweja-Nangila udi wamba ne: “Eyowa, bantu abu mbasue kuendakana miaba yonsu, banshiya meme.” Kadi ebi kabiena bisankisha Maweja-Nangila. Nenku tshiena mua kupua malu mabi abu muoyi. Nembanyoke.

11Maweja-Nangila kungambila ne:

— Kuena mua kuakuila bantu aba nansha kakese.

12Nansha bobu bajila biakudia, tshiena nteleja dilomba diabu to. Nansha bobu balambula milambu ya kuosha anyi milambu mikuabu, tshiena mua kuyanyisha to. Kadi nembashipe ku mvita, ku tshiyole tshia nzala, ne ku disanka dia tshiambu.

13Ke meme kuandamuna ne:

— Eyi Maweja-Nangila Mvidi Mukulu, bambi badi babambila ne: “Kanuakuikala ne mvita nansha tshiyole tshia nzala to. Bualu Mvidi Mukulu mmunulaye ne: nenusombe anu talalaa mu ditunga dienu.”

14Maweja-Nangila kungambila ne:

— Bambi abu kabena bakula mu dina dianyi to. Badi bena dishima. Meme tshiena mubatume, tshiena mubape mukenji nansha umue, tshiena mubambile bualu to. Badi banuambila anu malu a dishima, adi kaayi ne mushinga, ngenyi ya patupu!

15Nanku, meme Maweja-Nangila ndi ngamba bua bambi aba ne: tshiena mubatume to. Kadi bu mudibu bambila bantu mu dina dianyi meme ne: kanuakuikala ne mvita, nansha ne tshiyole tshia nzala mu ditunga edi, nanku bantu aba nebalue ku tshiyole tshia nzala, ne ku mvita too ne ku muntu wa ndekelu.

16Kadi bantu bavuabu bambila malu nebafuile mu misesu ya mu Yerushalayime, ku mvita ne ku tshiyole tshia nzala. Kakuena muntu udi mua kujika bitalu biabu, nansha bia bakaji babu, nansha bia bana babu ba balume, nansha bia bana babu ba bakaji. Nanku nembanyoke bua malu mabi avuabu benze.

17Wambile bantu abu ne:

Ndi ndila,

mpuekesha binsonji,

tshiyi ndekela butuku ne munya.

Bualu bantu banyi

mbabutuke bibi,

mbapete mputa mupite bunene.

18Pandi nya ku budimi,

ndi mmona amu bitalu

bia bantu bavua bafue mu mvita.

Pandi mpingana mu tshimenga,

ndi mmona anu bitalu,

bia bantu bavua bafue ku tshiyole tshia nzala.

Bambi ne batuangaji

badi batambakana mu ditunga,

kabayi bamanye tshia kuenza.

(Bantu)

19Maweja-Nangila udi mubenge bena Yuda anyi?

Kuena mumanye kabidi bena Siyone anyi?

Udi mututape mputa idi kayiyi yuma bua tshinyi?

Tuvua batekemene ne: bionsu nebikumbane,

kadi katuena bamone tshia nsongu nansha tshimue.

Tuvua bindile tshikondu

tshivua makenga etu ne bua kujika,

kadi tudi tumona amu malu adi atukuatshisha bowa.

20Maweja-Nangila tudi bamanye ne: tudi benze bibi.

Tudi bamanye malu mabi avua baledi betu benze.

Tudi bakuenzele bibi. Tudi bena tshibawu.

21Kadi, vulukabiuvua mutulaye.

Bua lumu lua dina diebe,

kupepeji Yerushalayime,

tshimenga tshidi ne nkuasa webe wa butumbi.

22Ku mvidie yonsu ya patupu ya pa buloba,

udi mua kulokesha mvula mvidie kaayi?

Tshibuashibuashi nkayatshi katshiena mua kulokesha mvula,

kadi amu wewe Maweja-Nangila.

Mvidi Mukulu wetu, tudi bakutekemena,

bualu amu wewe ngudi wenza malu onsu.