1 Samuwele 21 - MUKANDA WA MYIDI MUKULU（TSH96）

1Pashishe Davide kutungunuka ne luendu. Yonatane kupingana mu tshimenga.

Davide udi uya ku Nobe

2Davide kuya ku Nobe, kumutuangaji Akimeleke. Akimeleke kuya kumuakidila ne bowa, umukonka ne:

— Davide, muudi mufike apa anu nkayebe, kuyi ne muntu mukuabu, mbishi?

3Davide kuandamuna ne:

— Mukalenga Shawule mmuntume, kadi mmungambile ne: “Kuambidi muntu nansha umue bualu bundi nkutumina.” Nanku, bantu batudi nabu, ndi mumane kubambila bua tuetu kusambakena muaba mukuabu.

4Kadi, mpindiewu, udiku ne tshintu tshia kudia anyi? Umpesheku mampa atanu, nansha tshiakudia tshikuabu tshiudi natshi.

5Mutuangaji Akimeleke kuandamuna ne:

— Tshiena ne mampa makuabu muaba ewu to, anu adibu bamane kujidila. Kadindi mua kukupa mampa aa anu pikala bantu baudi nabu kabayi babuelele bakaji mu nzubu matuku aa to.

6Davide kuandamuna ne:

— Bulelela, misangu yonsu patudi mu luendu lua mushindu ewu, badi anu batukandika bua kubuelela bakaji mu nzubu. Kadi pandi nya mu mvita, bia mvita bidibu nabi kudi bantu batudi nabu, bidi anu bijidila. Nansha luendu elu kaluyi lua tshijila, kadi lelu, luendu elu ludi anu lua tshijila, bualu bia kuluangana nabi mvita mbia tshijila.

7Ke mutuangaji Akimeleke kupesha Davide mampa avuabu bamane kujidila, bualu kavua ne mampa makuabu to. Mampa awu bavua bamane kualambula Maweja-Nangila, pashishe baumushe mu nzubu wa Mvidi Mukulu, bua kupingaja mampa makuabu mapiamapia.

8Dituku adi, muena mudimu wa Shawule uvua mu nzubu wa Maweja-Nangila, bua kukumbaja dilaya divuaye nadi. Muntu awu uvua muena Edome, dina diende Doweje. Uvua ne bukole bupite balami bakuabu ba mikoku ba mukalenga Shawule.

9Davide kukonka mutuangaji Akimeleke ne:

— Muaba ewu, kuenaku ne difuma nansha muela anyi? Bu muvua mukalenga Shawule muntume lukasa lukasa, tshivua ne mushindu wa kuangata muela wanyi, nansha tshintu tshikuabu tshia mvita to.

10Mutuangaji Akimeleke kuandamuna ne:

— Muela udi muaba ewu udi anu wa Ngoliyate, muena Peleshete uuvua mutshimune mu tshibandabanda tshia Ela. Muela awu udi panyima pa bilamba bia tshijila bia mutuangaji, mubuikila mu tshinkutu. Pawikala nawu dijinga uwangate. Ke tshintu tshia mvita tshimuepele tshitudi natshi.

Davide kuandamuna ne:

— Mpeshayi muela awu, bualu tshiena mua kupeta tshintu tshikuabu tshia mvita tshipite muela awu to.

Davide udi uya kudi bena Peleshete mu Ngate

11Anu dituku adi, Davide kutungunuka ne luendu, unyema Shawule. Kuyaye ku nzubu kua Akishe, mukalenga wa mu tshimenga tshia Ngate.

12Balombodi ba mu bukalenga bua Akishe kuambila mukalenga wabu ne: — Muntu wawa kena Davide mukalenga wa mu ditunga dia bena Izrayele anyi? Bakaji bavua bamuimbila misambu, bamujila maja bamba ne:

“Shawule uvua mushipe baluishi tshinunu,

kadi Davide mmushipe baluishi binunu makumi ne makumi!”

13Miaku ayi kutonda Davide bikole, kutshinaye mukalenga Akishe.

14Davide kuenza anu kumpala kua bena Peleshete bu muntu udi kayi ne lungenyi. Kuendakanaye munkatshi muabu amu bu muntu mupale, wenda ufunda miaku ku biibi bia ku tshimenga, mate apueka ku miedi.

15Mukalenga Akishe kuambila balombodi ba mu bukalenga buende ne:

— Nudi bamone ne: muntu ewu mmupale! Kadi nudi bamufite kundi bua thinyi?

16Meme tshiena ne bapale bakumbane bua nuenu kumpesha kabidi ewu bua kuntatshishaye ne bupale buende anyi? Mupale ewu kafiki ku nzubu kuanyi to!