Mga Salmo 135 - Samarenyo Meaning-Based Bible (1984)（MBBSAM）

Nagkanta hin Pagdayaw

1Day'gon an Ginoo!

Ngaran n'ya dayawon,

kamo nga iya gud mga surugoon,

2nga nanindog ha balay han Ginoo,

dit' ha sakob han kanan atong Dyos Templo.

3Dayawa'n Ginoo, kay maupay hiya,

kay maloloy-on h'ya, kantahi'n ngaran n'ya.

4Ginpili hi Jacob para gud ha iya,

katawhan Israel gin-angkon pa niya.

5Sayod ako nga an Ginoo gamhanan,

labaw pa gud hiya han diyos ngatanan.

6Binubuhat niya'n iya naruyagan

ha langit, tuna, dagat, nga kahiladman.

7Dara niya kanan bagyo kadampogan,

tikang gud han sidsid hinin kalibutan.

Nahimo hin kikidlat para han uran

dara'n hangin tikang han iya himosan.

8Ginpatay n'ya'n tanan suhag ha Ehipto

hadto mga hayop ngan han mga tawo.

9Didto nagpakita hin mga milagro,

kontra kan Paraon ngan tanan pangulo.

10Damo'n mga nasod nga ginbungkag niya,

ginpatay gamhanan mga hadi nira;

11hi Sihon, hadi han mga Amorita,

ngan hi Og nga hadi han Basan nga tuna.

Ngan ginpatay pa an tanan kahadian han mga ginhadian di't ha Canaan.

12Ginhatag ira tuna ha 'ya katawhan,

katawhan Israel an iya tinagan.

13Pirme manta ini nga hibabaroan,

nga ikaw, Ginoo, an Dyos han ngatanan.

Ngan pirme ka liwat nga hinunumdoman han ngatanan gud nga mga katulinan.

14An Ginoo magmamalolooyon man,

hadton iya ngahaw nga mga katawhan.

Iya hira tatagan na'n kagawasan,

hira nga iya mga surugoon man.

15Mga diyosdiyos hadton kanasoran,

hinimo la hin salapi ug bulawan.

Pinorma la hira hin mga katawhan,

kanan tawo mga kamot hinimoan.

16Diri nagyayakan adton ira baba,

ira mga mata, diri man nakita.

17Ngan diri nabati, an ira talinga,

waray gininhawa adton ira baba.

18Mapareho unta han diyosdiyos man,

nga ira la ngahaw mga hinimoan,

adton nanaghimo ha ira ngatanan,

ngan an nasarig ha ira nga katawhan.

19Katawhan Israel, dayawa'n Ginoo!

Kapadian han Dyos, dayawa'n Ginoo!

20Ngan mga Levita, dayawa'n Ginoo!

Tanan nga nahadlok, dayawa'n Ginoo!

21Aton pagdayawon hiya nga Ginoo,

tikang han Sion, an ha bukid nga bungto.

Hiya nga ha Jerusalem nagpupuyo,

aton pagdayawon, hiya nga Ginoo!