Mga Salmo 33 - Samarenyo Meaning-Based Bible (1984)（MBBSAM）

Nagkanta hin Pagdayaw

1Ngatanan nga magtadong, paglipay kamo,

tungod hadton mga ginbuhat han Ginoo;

kamo ngatanan, dayawa hiya niyo,

ngatanan nga masinugtanon nga tawo.

2An Ginoo aton pagpasalamatan,

nga tokar hin mga arpa dinuyogan.

Hiya liwat angay naton pagkantahan,

upod in mga turunggon nga dinul'san.

3Hiya angay niyo nga pagkantahan,

bag-o nga mga kanta nga sinabayan;

sanglit an arpa upaya an kaangay,

ug igoliat an iyo mga kalipay.

4Matuod an mga pulong han Ginoo,

an iya buhat katataporan nimo.

5Hinigugma han Ginoo an matadong,

lukop an tuna han iya gugma nga dayon.

6Ha pulong han Dyos nahimo an kalangitan,

an adlaw, an bulan, ngan an kabiton-an.

7Iya gintirok an mga kadagatan,

ngan ginhipos niya an mga kalawdan.

8Tahora an Ginoo, bug-os nga tuna,

katawhan ngatanan, pasidunggi hiya!

9Kalibutan nahimo ha pulong niya,

pagsugo niya, ngatanan pinmakita.

10Han Dyos ginpakyas kanan kanasoran tuyo,

waray itugot matuman an ira plano.

11Padayon an iya nahunahunaan,

an iya panuyo waray kataposan.

12Palaran an nasod nga Dyos an Ginoo,

sugad man an pinili nga mga tawo.

13Tikang ha langit tinmamod an Ginoo,

ngan kinita niya an ngatanan nga mga tawo.

14Tikang didto han iya ginhadian,

an mga umurukoy iya tinatamdan.

15Hiya an nabantad han ira hunahuna,

han ngatanan nga buhat maaram hiya.

16An pagdarag-an han hadi diri aada,

han makusog nga kasondalohan niya;

an usa nga sondalo madinaogon,

diri hin kusog nga iya kalugaringon.

17An para araway nga mga kabayo,

hin pakadaog waray mahihimo.

An ira kamakusog ug kamaisog,

diri makakabulig hin pakadaog.

18An mga ginbabantayan han Ginoo,

An natahod ha iya nga mga tawo.

An may paglaom natoo ha iya,

an nasarig han iya dayon nga gugma.

19Ira mga kalag iya tatalwason,

tikang han kaoripon han kamatayon;

ngan iya ini hira pagbubuhion,

ha mga panahon nga may-ada katgutom.

20An Ginoo an amon ginlalaoman,

amon panalipod ngan amon katabang.

21Hiya an surok han amon kalipayan,

natapod kami han iya mahal nga ngaran.

22Sanglit, O Ginoo, hinaot pa unta,

nga maamon an dayuday mo nga gugma;

samtang ibinubutang namon an paglaom,

dida ha imo, Ginoo nga Dyos namon.