Mga Salmo 87 - Samarenyo Meaning-Based Bible (1984)（MBBSAM）

Nagdayaw han Jerusalem

1An Dyos an nagtindog hadton syudad niya,

ha baraan nga bukid ini pagtindoga.

2Syudad Jerusalem iya hinigugma,

labaw bis' diin ha Israel nga tuna.

3Syudad han Dyos, imo na nga pamatian,

Mga butang ur'sahon iya ginyakan:

4“Paglista ko'n mga nasod nga natuman,

lakip ko'n Ehipto ug Babilonia man.

Ngan masiring ak' hiunong han Filistia,

hiunong han Tiro ngan hadton Etiopia;

nga hira ngatanan masasakop niya,

masasakop han Jerusalem nga tuna.”

5Hiunong han Sion ini'n igyayakan:

tanan nasod maiiya ginsakopan;

ngan an Dyos nga amo'n Labaw han ngatanan,

mahatag gud ha iya hin karig-onan.

6Malista'n Ginoo han mga katawhan,

bas' magin taga-Jerusalem an tanan.

7An ngatanan nga didto'n iya urokyan,

magkakaranta ngan magsasarayaw man.