PSALMS 40 - Nuwe Lewende Vertaling

Die Here

is groot

1Vir die koorleier: ’n Dawidspsalm.

2Ek het met hunkering

op die Here gewag.

Hy het na my afgebuig

en my geroep gehoor,

3en my opgetel

uit die afgrond van die dood,

uit die modder en die slym.

Hy het my voete

op ’n rots laat staan

en my op vaste grond

laat loop.

4Hy het my ’n nuwe lied gegee,

’n lofsang om ons God te prys.

Baie sal met eerbied toekyk.

Hulle sal op die Here vertrou.

5Geseënd is die mens

wat op die Here vertrou,

wat hom nie wend

na hooghartiges,

of vertrou op vals gode nie.

6 Here my God,

U het baie wonders gedoen.

U planne vir ons

kan met niks

vergelyk word nie.

As ek van al u wonderdade

wil vertel,

is dit te veel om op te noem.

7Slagoffers of graanoffers

wil U nie hê nie.

U het my in staat gestel

om te luister.

Brandoffers of sonde-offers

het U nie nodig nie.

8Toe sê ek: “Kyk, ek kom!

In die boekrol

is dit oor my geskryf.

9Dis my begeerte

om u wil te doen,

my God,

want u voorskrifte is in my hart.”

10Ek het in die groot vergadering

geregtigheid verkondig.

Ek was nie bang

om reguit te praat nie.

Here, U weet dit tog.

11U geregtigheid

het ek nie vir myself

gehou nie;

ek het vertel van u trou

en van u reddende mag.

In die groot vergadering

het ek nie geswyg

oor u goedheid en getrouheid nie.

12 Here, moenie u ontferming

van my weghou nie.

Laat u liefde en trou

my altyd beskerm.

13Want rampe het my oorval.

Daar is moeilikhede rondom my,

dis te veel om te tel!

My sondes het my ingehaal;

ek kan dit nie ontsnap nie.

Hulle is meer

as die hare op my kop.

Ek het alle moed verloor.

14Asseblief, Here, red my tog!

Kom gou, Here,

en help my!

15Laat almal

wat my lewe wil neem,

in skande kom

en verneder word.

Laat hulle

wat my ondergang begeer,

vlug en beskaamd staan.

16Laat hulle verbysterd wees

oor hulle skande,

hulle wat sê:

“Aha! Ons hét hom!”

17Maar mag almal wat U dien,

vol vreugde

en blydskap wees.

Mag hulle wat by U hulp soek,

voortdurend sê:

“Die Here is groot!”

18Ek is arm en behoeftig,

maar die Here dink aan my.

U is my hulp en my redder.

My God,

moet tog nie uitstel nie.