Ezequiel 6 - Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional

Contra el culte dels ídols

1El Senyor em va comunicar la seva paraula. Em digué:

2– Fill d’home, adreça’t a les muntanyes d’Israel i profetitza contra elles.

3Digues:

»“Muntanyes d’Israel,

escolteu la paraula del Senyor Déu!

Això diu el Senyor Déu

als tossals i a les muntanyes,

als barrancs i a les valls:

Jo faré venir contra vosaltres l’espasa

i destruiré

els vostres recintes sagrats,

4els vostres altars seran assolats,

seran trencats els emblemes del sol,

faré caure

els vostres ídols repugnants.

5Llançaré davant els ídols

els cadàvers dels israelites.

Al voltant dels vostres altars

escamparé els vostres ossos.

6Arreu on habiteu,

les viles seran devastades,

i els recintes sagrats, destruïts;

així els vostres altars

seran assolats i profanats,

els vostres ídols, esmicolats

i anorreats,

trencats els emblemes del sol

i destruït

tot el que us heu fabricat.

7Cauran enmig vostre

els morts en combat.

Llavors sabreu que jo sóc el Senyor.

8Però en faré sobreviure

alguns de vosaltres,

escapats de l’espasa

enmig de les nacions,

quan sereu dispersats

per altres països.

9Els vostres supervivents

es recordaran de mi

entre les nacions

on els hauran deportat:

faré que es penedeixin

els seus cors adúlters,

que em van abandonar,

i els seus ulls, que es van prostituir

amb els ídols repugnants.

Sentiran fàstic d’ells mateixos

per les maldats que han comès,

per totes les seves abominacions.

10Llavors sabran que jo, el Senyor,

no havia anunciat en va

que els faria aquest mal.

11Això diu el Senyor Déu:

Pica de mans i de peus i digues:

Ai de totes les malvades

abominacions d’Israel!

Caurà per l’espasa,

per la pesta i per la fam!

12Qui sigui lluny morirà de pesta,

qui estigui a prop caurà per l’espasa,

i morirà de fam el qui quedi assetjat.

Així calmaré el meu enuig.

13I sabreu que jo sóc el Senyor,

quan veureu els morts en combat

entre els ídols repugnants,

entorn dels seus altars,

en qualsevol turó elevat,

als cims de totes les muntanyes,

sota tot arbre frondós

i sota tota alzina ufanosa,

llocs on oferien perfums agradables

a tots aquells ídols.

14Aixecaré contra ells la meva mà,

deixaré el país desolat i despoblat,

pertot arreu on habiten,

des del desert fins a Riblà.

I sabran que jo sóc el Senyor.”