Salms 52 - Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional

Per què et glories, valent, de fer el mal?

1Per al mestre de cor. Cant del recull de David.

2De quan l’edomita Doeg el va denunciar a Saül fent-li saber que David havia estat a casa d’Ahimèlec.

3Per què et glories, valent, de fer el mal,

si tot el dia Déu manté el seu amor?

4La teva llengua ordeix intrigues,

és esmolada com una navalla,

home impostor.

5T’estimes més el mal que no el bé,

t’agrada la mentida i no la veritat; Pausa

6prefereixes les paraules que destrossen,

llengua impostora.

7Per això Déu et derrocarà per sempre,

et traurà fora i t’arrasarà la casa,

t’arrencarà de la terra dels vivents. Pausa

8Els justos veneraran Déu quan ho vegin,

i diran tot rient-se’n:

9«Mireu l’home valent:

no buscava pas en Déu la seva força,

confiava en la seva gran riquesa,

es creia fort amb les seves intrigues.»

10Però jo, com olivera frondosa,

dins la casa de Déu,

confio en el seu amor per sempre més.

11Sempre et donaré gràcies pel que has fet;

espero en el teu nom, que és bondadós,

davant els teus fidels.