Èxode 11 - Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional

Anunci de la desena plaga: la mort dels primogènits

1El Senyor va dir a Moisès:

– Enviaré encara una altra plaga contra el faraó i contra Egipte. Després, no tan sols us deixarà sortir del país, sinó que us n’expulsarà per sempre.

2Digues als israelites que demanin, cada home al seu veí i cada dona a la seva veïna, objectes de plata i d’or.

3El Senyor va fer que els egipcis miressin el poble amb simpatia. Moisès mateix era molt ben considerat a Egipte, tant pels cortesans del faraó com pel poble.

4Moisès va dir al faraó:

– Això diu el Senyor: “Cap a mitjanit passaré pel mig d’Egipte

5i moriran tots els seus primogènits, des del primogènit del faraó regnant fins al de l’esclava que treballa amb la mola, i també les primeres cries de tots els animals.

6En tot el país d’Egipte s’aixecarà un clam tan gran com no se n’hi ha sentit mai cap ni se n’hi sentirà mai cap més.

7Però entre els israelites ni se sentirà el lladruc d’un gos; a ells i als seus animals no els passarà res, perquè sapigueu que el Senyor fa una distinció entre Egipte i Israel.”

8Llavors tots aquests cortesans que ara t’envolten a tu, oh faraó, vindran a prosternar-se davant meu i em diran: “Vés-te’n amb tot el poble que et segueix.” Després d’això, me n’aniré.

Moisès se’n va anar indignat de davant el faraó.

9El Senyor havia dit a Moisès:

– El faraó no us escoltarà, i així en el país d’Egipte encara es multiplicaran els meus prodigis.

10Moisès i Aaron van realitzar tots aquests prodigis davant el faraó, però el Senyor li havia endurit el cor, i ell no va deixar sortir els israelites del seu país.