Salms 143 - Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional

Senyor, escolta la meva pregària

1Salm. Del recull de David.

Senyor, escolta la meva pregària,

estigues atent a la meva súplica,

respon-me, tu que ets bo i fidel.

2No vulguis judicar el teu servent,

que ningú dels qui viuen no és just davant teu.

3L’enemic que em perseguia

m’ha trepitjat per terra la vida,

m’ha confinat al país de les tenebres,

igual que els morts de temps immemorial.

4El meu esperit se sent rendit,

està consternat el meu cor.

5Tot recordant les èpoques llunyanes,

meditant les teves proeses,

considerant les obres de les teves mans,

6cap a tu estenc els braços:

sóc davant teu com una terra esgotada. Pausa

7De pressa, Senyor, respon-me,

que el meu esperit defalleix;

no m’amaguis la teva mirada,

que seria com els qui baixen a la fossa.

8Fes-me escoltar el teu amor a punta de dia,

perquè jo posso en tu la confiança.

Fes-me conèixer el camí que he de seguir,

que a tu elevo la meva ànima.

9Allibera’m dels enemics, Senyor:

en tu trobo refugi.

10Ensenya’m a fer la teva voluntat:

tu ets el meu Déu.

Que el teu esperit bo

em condueixi per terra plana.

11Pel teu nom, Senyor, dóna’m la vida;

tu que ets bo, treu-me del perill.

12Per l’amor que em tens, anorrea els enemics,

destrueix els qui posen en perill la meva vida,

que jo sóc servent teu.