Apocalipsa 9 - Romanian Cornilescu literal translation 1931（VDCL）

Trâmbița a cincea

1Și al cincilea înger a trâmbițat; șiLc. 10.18. Cap. 8.10. am văzut o stea căzută din cer pe pământ și i s‐a dat cheia puțuluiLc. 8.31. Vers. 2.11. Cap. 17.8; 20.1. Adâncului.

2Și a deschis puțul Adâncului și s‐aIoel 2.2, 10. suit fum din puț, ca fumul unui cuptor mare și soarele și văzduhul au fost întunecate de fumul puțului.

3Și din fum au ieșit lăcusteEx. 10.4. Jud. 7.12. pe pământ și li s‐a dat putereVers. 10. cum au putere scorpiile pământului.

4Și li s‐a zis săCap. 6.6; 7.3. nu vatăme iarbaCap. 8.7. Ex. 12.23. Ezec. 9.4. pământului, nici vreo verdeață, nici vreun copac, decât numai pe oameni care n‐au peceteaCap. 7.3. lui Dumnezeu pe fruntea lor.

5Și li s‐a dat să nu‐i omoare, ciVers. 10. Cap. 11.7. să fie munciți cinci luni; și muncirea lor este ca muncirea de scorpie când înțeapă pe om.

6Și în zilele acelea oamenii vor căutaIov 3.21. Is. 2.19. Ier. 8.3. Cap. 6.16. moartea și n‐o vor găsi; și vor dori să moară și moartea fuge de ei.

7Și asemănareaIoel 2.4. lăcustelor era asemenea cu caii pregătiți pentru război; și peNum. 3.17. capetele lor erau ca niște cununi asemenea aurului și fețeleDan. 7.8. lor erau ca fețe de oameni.

8Și aveau păr ca părul de femei și dințiiIoel 1.6. lor erau ca dinții de lei.

9Și aveau platoșe ca platoșe de fier; și vuietul aripilor lor era caIoel 2.5‐7. vuietul de care, de cai mulți alergând la război.

10Și auVers. 5. cozi asemenea scorpiilor și bolduri; și puterea lor este în cozile lor ca să vatăme pe oameni cinci luni.

11Au peste ei ca împăratEf. 2.2. pe îngerulVers. 1. Adâncului, care pe evreiește are numele Abadon și în grecește are numele Apolion.

12Vaiul întâiCap. 8.13. a trecut; iată mai vin două vaiuri după acestea.

Trâmbița a șasea

13Și al șaselea înger a trâmbițat, și am auzit un glas din cele patru coarne ale altarului de aur care este înaintea lui Dumnezeu

14zicând celui al șaselea înger, care are trâmbița: Dezleagă pe cei patru îngeri, care sunt legați laCap. 16.12. râul cel mare, Eufrat.

15Și cei patru îngeri, care erau pregătiți pentru ceasul și ziua și luna și anul, au fost dezlegați ca să omoare a treia parte din oameni.

16Și numărul oștilorPs. 68.17. Dan. 7.10. de călărețiEzec. 38.4. era de douăzeci de mii de zecimi de mii: amCap. 7.4. auzit numărul lor.

17Și astfel am văzut caii în vedenie și pe cei ce ședeau pe ei având platoșe ca de foc și de iacint și de pucioasă: și capetele1 Cron. 12.8. Is. 5.28, 29. cailor erau ca niște capete de lei și din gurile lor iese foc și fum și pucioasă.

18De aceste trei răni au fost omorâți a treia parte din oameni, de focul și de fumul și de pucioasa ce iese din gurile lor.

19Căci puterea cailor este în gura lor și în cozile lor; căci cozileIs. 9.15. lor sunt asemenea șerpilor, având capete; și cu ele vatămă.

20Și cei rămași dintre oameni, care n‐au fost omorâți de aceste răni, nuDeut. 31.29. s‐au pocăit de faptele mâinilor lor, ca să nu se închine la draciLev. 17.7. Deut. 32.17. Ps. 106.37. 1 Cor. 10.20. și la idoliiPs. 115.4; 135.15. Dan. 5.23. cei de aur și de argint și de aramă și de piatră și de lemn, care nu pot nici să vadă, nici să audă, nici să umble.

21Și nu s‐au pocăit de omorurile lor, nici de fermecătoriileCap. 22.15., nici de curvia, nici de furturile lor.