Proverbele 23 - Romanian Cornilescu literal translation 1931（VDCL）

Povețe de cuvioșie

1Când șezi să mănânci cu un cârmuitor, vezi bine cine este înaintea ta;

2și pune‐ți un cuțit la gât, dacă ești om lacom.

3Nu pofti după mâncările lui alese căci sunt pâine amăgitoare.

4NuCap. 28.20. 1 Tim. 6.9, 10. te osteni să dobândești bogățiiCap. 3.5. Rom. 12.16.; lasă‐te de înțelepciunea ta.

5Îți vei pune tu ochii pe ele?… nu mai sunt; căci în adevăr ele își fac aripi și zboară ca un vultur spre ceruri.

6NuPs. 141.4. mânca pâinea celuiDeut. 15.9. ce are un ochi rău și nu pofti mâncările lui alese.

7Căci cum gândește în sufletul său așa este. Mănâncă și bea, îțiPs. 12.2. zice el; dar inima lui nu este cu tine.

8Bucata ce ai mâncat‐o o vei vărsa și vei pierde vorbele tale dulci.

9Nu vorbi înCap. 9.8. Mat. 7.6. urechile nebunului căci va disprețui înțelepciunea vorbelor tale.

10NuDeut. 19.14; 27.17. Cap. 22.28. muta piatra de hotar cea veche și nu intra în câmpul orfanilor.

11CăciIov 31.21. Cap. 22.23. răscumpărătorul lor este puternic. El le va apăra dreptul împotriva ta.

12Pleacă‐ți inima la învățătură și urechile la cuvintele cunoștinței.

13NuCap. 13.24; 19.18; 22.15; 29.15, 17. opri mustrarea de la copil căci dacă‐l vei bate cu nuiaua nu va muri.

14Să‐l bați cu nuiaua și‐i1 Cor. 5.5. vei scăpa sufletul din Șeol.

15Fiul meu, dacăVers. 24, 25. Cap. 29.3. inima ta va fi înțeleaptă, inima mea se va bucura, da, a mea:

16și rărunchii mei se vor veseli când buzele tale vor vorbi lucruri drepte.

17Să nu pizmuiască inimaPs. 37.1; 73.3. Cap. 3.31; 24.1. ta pe cei păcătoși, ciCap. 28.14. fii cu frica Domnului toată ziua.

18CăciPs. 37.37. Cap. 24. Lc. 16.25. cu adevărat este o răsplată și nădejdea ta nu se va stinge.

19Ascultă, fiul meu, și fii înțelept și îndreaptă‐țiCap. 4.23. inima pe cale.

20NuIs. 5.22. Mat. 24.49. Lc. 21.34. Rom. 13.13. Ef. 5.18. fi între băutorii de vin, între mâncăcioșii lacomi de carne.

21Căci bețivul și lacomul de carne vor sărăci și somnoreala îmbracăCap. 19.15. în zdrențe pe om.

22AscultăCap. 1.8; 30.17. Ef. 6.1, 2. pe tatăl tău care te‐a născut și nu disprețui pe mama ta când va îmbătrâni.

23CumpărăCap. 4.5, 7. Mat. 13.44. adevărul și nu‐l vinde; da, înțelepciunea și învățătura și priceperea.

24TatălCap. 10.1; 15.20. Vers. 15. celui drept se va bucura mult și cel ce naște un înțelept va avea bucurie de el.

25Să aibă bucurie tatăl tău și mama ta și să se bucure aceea care te‐a născut.

26Fiul meu, dă‐mi inima ta și ochii tăi să se desfăteze în căile mele.

27CăciCap. 22.14. curva este o groapă adâncă și femeia străină un puț strâmt.

28EaCap. 7.12. Ecl. 7.26. pândește ca un hoț și înmulțește pe cei vânzători printre oameni.

29AleIs. 5.11, 22. cui sunt vaiurile? Ale cui sunt oftările? Ale cui sunt certurile? Ale cui sunt plângerile? Ale cui sunt rănile fără pricină? A cui roșeațaGen. 49.12. ochilor?

30Ale celor ceCap. 20.1. Ef. 5.18. zăbovesc mult la vin, ale celor ce merg să caute vinul amestecat.

31Nu te uita la vinPs. 75.8. Cap. 9.2. când e roșu, când sclipește în pahar și alunecă ușor.

32La sfârșit ca un șarpe mușcă și înțeapă ca un basilic.

33Ochii tăi se vor uita la femei străine și inima ta va vorbi prostii.

34Și vei fi ca cel ce se culcă în mijlocul mării și ca cel ce se culcă pe capătul unui catarg:

35M‐au bătut,… Cap. 27.22. Ier. 5.3. nu mă doare!… m‐au lovit și nuEf. 4.19. simt! CândDeut. 29.19. Is. 56.12. mă voi deștepta? Iarăși îl voi căuta.