Proverbele 10 - Romanian Cornilescu literal translation 1931（VDCL）

Binecuvântarea dreptății, blestemul păcatuluiProverbele lui Solomon

1Un fiuCap. 15.20; 17.21, 25; 19.13; 29.3, 15. înțelept face veselia tatălui, dar fiul nebun este apăsarea mamei sale.

2Visteriile răutății nimic nuPs. 49.6, etc. Cap. 11.4. Lc. 12.19, 20. folosesc, darDan. 4.27. dreptatea izbăvește de la moarte.

3DomnulPs. 10.14; 34.9, 10; 37.25. nu va lăsa să flămânzească sufletul celui drept, dar leapădă pofta celor răi.

4Cine lucrează cu mânaCap. 12.24; 19.15. leneșă, sărăcește. DarCap. 13.4; 21.5. mâna celor harnici îmbogățește.

5Cine adună vara este un fiu înțelept, dar cel ce doarme la secerat este un fiuCap. 12.4; 17.2; 19.26. aducător de rușine.

6Pe capul celui drept sunt binecuvântări, dar guraVers. 11. Est. 7.8. celor răi acoperă asuprire.

7PomenireaPs. 9.5, 6; 112.6. Ecl. 8.10. dreptului va fi spre binecuvântare, dar numele celor răi va putrezi.

8Cel cu inima înțeleaptă primește porunci, darVers. 10. cel nebun cu buzele va cădea.

9Cel cePs. 23.4. Cap. 28.18. Is. 33.15, 16. umblă în neprihănire, umblă la adăpost, dar cel ce își sucește căile, va fi cunoscut.

10Cel ceCap. 6.13. face cu ochiul aduce mâhnire, darVers. 8. cel nebun cu buzele va cădea.

11Gura dreptuluiPs. 37.30. Cap. 13.14; 18.4. este un izvor de viață, dar guraPs. 107.42. Vers. 6. celor răi acoperă asuprirea.

12Ura stârnește certuri, dar iubireaCap. 17.9. 1 Cor. 13.4. 1 Pet. 4.8. acoperă toate abaterile.

13Înțelepciunea se găsește pe buzele celui cuminte, dar nuiauaCap. 26.3. este pentru spinarea celui lipsit de minte.

14Înțelepții păstrează cunoștința, dar guraCap. 18.7; 21.23. nebunului este o pieire amenințătoare.

15AvereaIov 31.24. Ps. 52.7. Cap. 18.11. 1 Tim. 6.17. bogatului este cetatea sa cea tare; pieirea săracilor este sărăcia lor.

16Osteneala dreptului duce la viață, iar câștigul celui rău la păcat.

17Păzirea învățăturii este calea către viață, dar cel ce părăsește mustrarea se rătăcește.

18Cel ce tăinuește ura are buze mincinoase și cel cePs. 15.3. răspândește vorbirea de rău este nebun.

19În mulțimeaEcl. 5.3. vorbelor nu lipsește greșeală; darIac. 3.2. cel ce‐și stăpânește buzele lucrează înțelepțește.

20Limba celui drept este ca argintul ales, inima celor răi este puțin lucru.

21Buzele dreptului pasc pe mulți, dar nebunii mor din lipsă de minte.

22BinecuvântareaGen. 24.35; 26.12. Ps. 37.22. Domnului îmbogățește și el n‐adaugă nici o durere la ea.

23Pentru nebun esteCap. 14.9; 15.21. un joc să facă răutate; și așa este înțelepciunea pentru un om cu pricepere.

24DeIov 15.21. ce se teme cel rău i se va întâmpla, dar dorința drepțilorPs. 145.19. Mat. 5.6. 1 In. 5.14, 15. va fi împlinită.

25Cum trece vârtejul așaPs. 37.9, 10. nu mai este cel rău; dar celPs. 15.5. Vers. 30. Mat. 7.24, 25; 16.18. drept este o temelie de veci.

26Ca oțetul pentru dinți și fumul pentru ochi, așa este leneșul pentru cei ce‐l trimit.

27Cap. 9.11. Frica Domnului adaugă zilele, dar aniiIov 15.32, 33; 22.16. Ps. 55.23. Ecl. 7.17. celor răi vor fi scurtați.

28NădejdeaIov 8.13; 11.20. Ps. 112.10. Cap. 11.7. drepților este bucurie, darPs. 1.6; 37.20. așteptarea celor răi se va pierde.

29Calea Domnului, este o întăritură pentru cel fără prihană, dar este pieire pentru lucrătorii nelegiuirii.

30DreptulPs. 37.22, 29; 125.1. Vers. 25. niciodată nu se va clătina, dar cei răi nu vor locui în țară.

31GuraPs. 37.20. dreptului scoate înțelepciune, dar limba îndărătnică va fi tăiată.

32Buzele celui drept cunosc ce este plăcut, dar gura celor răi este îndărătnicie.