Exodul 23 - Romanian Cornilescu literal translation 1931（VDCL）

Despre zvonuri și judecată

1NuVers. 7. Lev. 19.16. Ps. 15.3; 101.5. Prov. 10.18. 2 Sam. 19.27; 16.3. primi zvon mincinos. Să nu întinzi mâna celui rău ca să fii martor nedreptCap. 20.16. Deut. 19.16, 17, 18. Ps. 35.11. Prov. 19.5, 9, 23; 24.28. 1 Reg. 21.10, 13. Mat. 26.59, 60, 61. Fapte. 6.11, 13..

2SăGen. 7.1; 19.4, 7. Cap. 32.1, 2. Ios. 24.15. 1 Sam. 15.9. 1 Reg. 19.10. Iov 31.34. Prov. 1.10, 11, 15; 4.14. Mat. 27.24, 26. Mc. 15.15. Lc. 23.23. Fapte. 24.27; 25.9. nu urmezi mulțimea la rău șiVers. 6, 7. Lev. 19.15. Deut. 1.17. Ps. 72.2. să nu răspunzi într‐o pricină ca să te pleci după mulțime ca să strâmbi judecata.

3Și să nu părtinești pe sărac în pricina lui.

4DacăDeut. 22.1. Iov 31.29. Prov. 24.17; 25.21. Mat. 5.44. Rom. 12.20. 1 Tes. 5.15. vei întâlni boul vrăjmașului tău sau măgarul său rătăcit, să i‐l aduci negreșit înapoi.

5DacăDeut. 22.4. vei vedea măgarul celui ce te urăște zăcând sub sarcina sa, ferește‐te să‐l părăsești: îl vei dezlega negreșit cu el.

6SăVers. 2. Deut. 27.19. Iov 31.13, 21. Ecl. 5.8. Is. 10.1, 2. Ier. 5.28; 7.6. Amos 5.12. Mal. 3.5. nu sucești judecata nevoiașului tău în pricina lui.

7Depărtează‐te de cuvântul mincinosVers. 4. Lev. 19.11. Lc. 3.14. Ef. 4.25. și să nu ucizi pe cel nevinovatDeut. 27.25. Ps. 94.21. Prov. 17.15, 26. Ier. 7.6. Mat. 27.4. și pe cel drept; căciCap. 34.7. Rom. 1.18. nu voi îndreptăți pe cel rău.

8ȘiDeut. 16.19. 1 Sam. 8.3; 12.3. 2 Cron. 19.7. Ps. 26.10. Prov. 15.27; 17.8, 23; 29.4. Is. 1.23; 5.23; 33.15. Ezec. 22.12. Amos 5.12. Fapte. 24.26. să nu iei mită, căci mita orbește pe cei cu ochii deschiși și sucește cuvintele celor drepți.

9Și să nu asuprești pe străinulCap. 22.21. Deut. 10.19; 24.14, 17; 27.19. Ps. 94.6. Ezec. 22.7. Mal. 3.5. de loc, căci știți sufletul celui străin de loc, căci ați fost străini de loc în țara Egiptului.

Anul sabatic

10ȘiLev. 25.3, 4. șase ani să‐ți semeni pământul și să‐i strângi roadele.

11Dar în anul al șaptelea să‐l lași să se odihnească și să rămână nelucrat și să mănânce nevoiașii poporului tău și ce vor lăsa ei, să mănânce viețuitoarele câmpului. Tot așa să faci cu via ta și cu măslinul tău.

12ȘaseCap. 20.8, 9. Deut. 5.13. Lc. 13.14. zile să‐ți faci lucrul, dar în ziua a șaptea să te odihnești pentru ca boul tău și măgarul tău să se odihnească, și fiul roabei tale și străinul de loc să răsufle.

13Să luați aminteDeut. 4.9. Ios. 22.5. Ps. 39.1. Ef. 5.15. 1 Tim. 4.16. la tot ce v‐am spus și să nu pomeniți numeleNum. 32.38. Deut. 12.3. Ios. 23.7. Ps. 16.4. Osea 2.17. Zah. 13.2. dumnezeilor străini, să nu se audă din gura ta.

Păzirea sărbătorilor

14De trei oriCap. 34.23. Lev. 23.4. Deut. 16.16. pe an să‐mi ții o sărbătoare.

15Să păzești sărbătoareaCap. 12.15; 13.6; 34.18. Lev. 23.6. Deut. 16.8. azimilor; șapte zile vei mânca azimi, cum ți‐am poruncit, la vremea rânduită a lunii abib; pentru că în ea ai ieșit din Egipt; și nimeniCap. 34.20. Deut. 16.16. să nu se arate înaintea feței mele fără nimic;

16șiCap. 34.22. Lev. 23.10. Deut. 16.3. sărbătoarea secerișului, pârga muncilor tale pe care le‐ai semănat pe câmp, și sărbătoarea culesuluiCap. 34.22. Lev. 23.10. Deut. 16.13. la sfârșitul anului, când culegi rodul muncilor tale de pe câmp.

17De trei oriCap. 34.23. Deut. 16.16. pe an toată partea bărbătească a ta să se arate înaintea feței Domnului Dumnezeu.

18SăCap. 12.8; 34.25. Lev. 2.11. Deut. 16.4. nu jertfești sângele jertfei mele cu pâine cu aluat și grăsimea sărbătorii mele să nu rămână toată noaptea până dimineața.

19Să aduci pârgaCap. 22.29; 34.26. Lev. 23.10, 17. Num. 18.12, 13. Deut. 26.10. Neem. 10.35. roadelor dintâi ale pământului tău în casa Domnului Dumnezeului tău. SăCap. 34.26. Deut. 14.21. nu fierbi iedul în laptele mamei sale.

Dumnezeu va izgoni pe cananiți

20IatăCap. 14.19; 32.34; 33.2, 14. Num. 20.16. Ios. 5.13; 6.2. Ps. 91.11. Is. 63.9. trimit un înger înaintea ta ca să te păzească pe cale și să te aducă în locul pe care l‐am pregătit.

21Ia seama dinaintea lui și ascultă glasul lui; nu‐l mâniaNum. 14.11. Ps. 78.40, 56. Ef. 4.30. Evr. 3.10, 16., căciCap. 32.34. Num. 14.35. Deut. 18.19. Ios. 24.19. Ier. 5.7. Evr. 3.11. 1 In. 5.16. nu vă va ierta fărădelegeaIs. 9.6. Ier. 23.6. In. 10.30, 38.; căci numele meu este în el.

22Dar dacă vei asculta cu luare aminte glasul lui și vei face tot ce‐ți voi spune, euGen. 12.3. Deut. 30.7. Ier. 20. voi fi vrăjmașul vrăjmașilor tăi și potrivnicul potrivnicilor tăi.

23CăciVers. 20. Cap. 33.2. Îngerul meu va merge înaintea ta și te va aduceIos. 24.8, 11. la amorit și hetit și ferezit și cananit și hevit și iebusit și‐i voi stârpi.

24SăCap. 20.5. nu te pleci înaintea dumnezeilor lor și să nu le slujești și să nu faci după fapteleLev. 18.3. Deut. 12.30. lor ciCap. 34.13. Num. 33.52. Deut. 7.5, 25; 12.3. să‐i nimicești cu desăvârșire și să le sfărâmi stâlpii.

25Și să slujițiDeut. 6.13; 10.12, 20; 11.13, 14; 13.4. Ios. 22.5; 24.14, 15, 21, 24. 1 Sam. 7.3; 12.20, 24. Mat. 4.10. Domnului Dumnezeului vostru și el îți va binecuvântaDeut. 7.13; 28.5, 8. pâinea și apele șiCap. 15.26. Deut. 7.15. voi scoate boala din mijlocul tău.

26NuDeut. 7.14; 28.4. Iov 21.10. Mal. 3.10, 11. va fi niciuna care să piardă pruncul, nici stearpă în țara ta, îți voi împliniGen. 25.8; 35.29. 1 Cron. 23.1. Iov 5.26; 42.17. Ps. 55.23; 90.10. numărul zilelor.

27Voi trimite frica meaGen. 35.5. Cap. 15.14, 16. Deut. 2.25; 11.25. Ios. 2.9, 11. 1 Sam. 14.15. 2 Cron. 14.14. înaintea ta și voi tulburaDeut. 7.23. orice popor la care vei veni și voi face pe toți vrăjmașii tăi să întoarcă spatele înaintea ta.

28ȘiDeut. 7.20. Ios. 24.12. voi trimite viespi bondărești înaintea ta și vor alunga pe hevit, pe cananit și pe hetit dinaintea ta.

29Nu‐i voi alungaDeut. 7.22. dinaintea ta într‐un an ca nu cumva țara să ajungă pustie și viețuitoarele câmpului să se înmulțească împotriva ta.

30Îi voi alunga încetul cu încetul dinaintea ta până vei crește și vei moșteni țara.

31Și‐țiGen. 15.18. Num. 34.3. Deut. 11.24. Ios. 1.4. 1 Reg. 4.21, 24. Ps. 72.8. voi pune hotarele de la Marea‐Roșie până la Marea‐Filistenilor și de la pustie până la Râu; căci voi daIos. 21.44. Jud. 1.4; 11.21. pe locuitorii țării în mâinile tale și‐i vei alunga dinaintea ta.

32SăCap. 34.12, 15. Deut. 7.2. nu faci legământ cu ei nici cu dumnezeii lor.

33Să nu locuiască ei în țara ta ca să nu te facă să păcătuiești împotriva mea, căci ai sluji dumnezeilor lor; ți‐ar fiCap. 34.12. Deut. 7.16; 12.30. Ios. 23.13. Jud. 2.3. 1 Sam. 18.21. Ps. 106.36. o cursă.