Leviticul 26 - Romanian Cornilescu literal translation 1931（VDCL）

Binecuvântarea

1Să nu vă faceți idoliEx. 20.4, 5. Deut. 5.8; 16.22; 27.15. Ps. 97.7. și să nu vă ridicați chip cioplit, nici stâlp și să nu puneți piatră cu chipuri în țara voastră ca să vă plecați înaintea ei, căci eu, eu sunt Domnul Dumnezeul vostru.

2Să păziți sabateleCap. 19.30. mele și să cinstiți locașul meu cel sfințit. Eu sunt Domnul.

3DacăDeut. 11.13, 14, 15; 28.1‐14. veți umbla în orânduirile mele și veți ținea poruncile mele și le veți face,

4atunciIs. 30.23. Ezec. 34.26. Ioel 2.23, 24. vă voi da ploile voastre la vremea lor și pământulPs. 67.6; 85.12. Ezec. 34.27; 36.30. Zah. 8.12. își va da rodul și pomul câmpului își va da rodul.

5ȘiAmos 9.13. treieratul vostru va ajunge până la culesul viilor și culesul viilor va ajunge până la semănat și vă veți mânca pâineaCap. 25.19. Deut. 11.15. Ioel 2.19, 26. cu saț și veți locui fără temere înCap. 25.18. Iov 11.18. Ezec. 34.25, 27, 28. țara voastră.

6Și1 Cron. 22.9. Ps. 29.11; 147.14. Is. 45.7. Hag. 2.9. voi da pace în țară, și vă vețiIov 11.19. Ps. 3.5; 4.8. Is. 35.9. Ier. 30.10. Ezec. 34.25. Osea 2.18. Țef. 3.13. culca și nimeni nu vă va spăimânta și voi pierde viețuitoarele2 Reg. 17.25. Ezec. 5.17; 14.15. sălbatice din țară și sabiaEzec. 14.17. nu va trece prin țara voastră.

7Și veți urmări pe vrăjmașii voștri și vor cădea de sabie înaintea voastră.

8ȘiDeut. 32.30. Ios. 23.10. cinci din voi vor urmări o sută și o sută din voi vor urmări zece mii și vrăjmașii voștri vor cădea de sabie înaintea voastră.

9Și îmi voi întoarceEx. 2.25. 2 Reg. 13.23. fața spre voi și vă voi faceGen. 17.6, 7. Neem. 9.23. Ps. 107.38. să creșteți și vă voi înmulți și voi întări legământul meu cu voi.

10Și veți mânca bucate vechiCap. 25.22. și veți scoate afară pe cele vechi dinaintea celor noi.

11ȘiEx. 25.8; 29.45. Ios. 22.19. Ps. 76.2. Ezec. 37.26, 27, 28. Ap. 21.3. voi pune locașul meu între voi și sufletul meu nu vă va urîCap. 20.23. Deut. 32.19..

12Și2 Cor. 6.16. voi umbla între voi și voi fiEx. 6.7. Ier. 7.23; 11.4; 30.22. Ezec. 11.20; 36.28. Dumnezeul vostru și veți fi poporul meu.

13EuCap. 25.38, 42, 55. sunt Domnul Dumnezeul vostru, care v‐am scos din țara Egiptului, ca să nu fiți robii lorIer. 2.20. Ezec. 34.27. și am rupt legăturile jugului vostru și v‐am făcut să umblați cu capul ridicat.

Blestemul

14ȘiDeut. 28.15. Plâng. 2.17. Mal. 2.2. dacă nu mă veți asculta și nu veți face toate aceste porunci;

15și dacă veți lepădaVers. 43. 2 Reg. 17.15. așezămintele mele și dacă sufletul vostru va urî judecățile mele și nu veți face toate poruncile mele și veți rupe legământul meu;

16vă voi face și eu aceasta: voi atârna peste voi spaimăDeut. 28.65, 66, 67; 32.25. Ier. 15.8., lingoareDeut. 28.22. și friguri, care vă vor topi1 Sam. 2.33. ochii și vă vor face sufletul să lâncezească; și vă veți semăna sămânța în zădarDeut. 28.33, 51. Iov 31.8. Ier. 5.17; 12.13. Mica 6.15., căci o vor mânca vrăjmașii voștri.

17ȘiCap. 17.10. îmi voi pune fața împotriva voastră și veți fiDeut. 28.25. Jud. 2.14. Ier. 19.7. bătuți dinaintea vrăjmașilor voștri; cei cePs. 106.41. vă urăsc vor domni peste voi și veți fugiVers. 36. Ps. 53.5. Prov. 28.1. când nimeni nu vă va urmări.

18Și dacă și după acestea nu veți asculta de mine, vă voi pedepsi de șapte1 Sam. 2.5. Ps. 119.164. Prov. 24.16. ori mai mult pentru păcatele voastre.

19Și voi sfărâmaIs. 25.11; 26.5. Ezec. 7.24; 30.6. mândria puterii voastre și voi faceDeut. 28.23. cerurile voastre ca fierul și pământul vostru ca arama.

20ȘiPs. 127.1. Is. 49.4. tăria voastră se va cheltui în zadar și pământulDeut. 11.17; 28.18. Hag. 1.10. vostru nu‐și va da venitul și pomii pământului nu‐și vor da rodul.

21Și dacă veți umbla împotriva mea și nu veți voi să ascultați de mine, voi aduce peste voi de șapte ori mai multe răni după păcatele voastre.

22ȘiDeut. 32.24. 2 Reg. 17.25. Ezec. 5.17; 14.15. voi trimite viețuitoarele câmpului printre voi și vă vor prăda de copiii voștri și vă vor pierde dobitoacele și vă vor împuțina și căileJud. 5.6. 2 Cron. 15.5. Is. 33.8. Plâng. 1.4. Zah. 7.14. voastre vor fi pustii.

23Și dacă prin acesteaIer. 2.30; 5.3. Amos 4.6‐12. nu vă veți lăsa îndreptați de mine, ci veți umbla împotriva mea,

24atunci2 Sam. 22.27. Ps. 18.26. voi umbla și eu împotriva voastră și vă voi bate, da, și eu, înșeptit pentru păcatele voastre.

25ȘiEzec. 5.17; 6.3; 14.17; 29.8; 33.2. voi aduce asupra voastră sabie care va răzbuna cu răzbunarea legământului; și vă veți strânge în cetățile voastre și voi trimiteNum. 14.12. Deut. 28.21. Ier. 14.12; 24.10; 29.17, 18. Amos 4.10. ciuma printre voi și veți fi dați în mâna vrăjmașului.

26CândPs. 105.16. Is. 3.1. Ezec. 4.16; 5.16; 14.13. voi frânge toiagul pâinii voastre, zece femei vor coace pâinea voastră într‐un singur cuptor și vă vor da iarăși pâinea voastră cu cumpănă; și veți mâncaIs. 9.20. Mica 6.14. Hag. 1.6. și nu vă veți sătura.

27ȘiVers. 21, 24. dacă cu aceasta nu veți asculta de mine, ci veți umbla împotriva mea,

28atunci voiIs. 59.18; 63.3; 66.15. Ier. 21.5. Ezec. 5.13, 15; 8.18. umbla și eu cu furie împotriva voastră și eu, da, vă voi pedepsi înșeptit pentru păcatele voastre.

29ȘiDeut. 28.53. 2 Reg. 6.29. Plâng. 4.10. Ezec. 5.10. veți mânca și carnea fiilor voștri și veți mânca și carnea fetelor voastre.

30Și2 Cron. 34.3, 4, 7. Is. 27.9. Ezec. 6.3‐6, 13. vă voi sfărâma înălțimile și vă voi tăia stâlpii soarelui și voi arunca2 Reg. 23.20. 2 Cron. 34.5. trupurile voastre moarte peste trupurile idolilor voștri și sufletul meu vă va urîLev. 20.23. Ps. 78.59; 89.38. Ier. 14.19..

31ȘiNeem. 2.3. Ier. 4.7. Ezec. 6.6. voi face cetățile voastre pustii și voi pustiiPs. 7.4, 7. Plâng. 1.10. Ezec. 6; 21.2. locașurile voastre cele sfinte și nu voi mirosi mirosurile plăcute ale voastre.

32ȘiIer. 9.11; 25.11, 18. voi pustii țara și vrăjmașii voștri care locuiesc în ea se vor miraDeut. 28.37. 1 Reg. 9.8. Ier. 18.16; 19.8. Ezec. 5.15. de ea.

33ȘiDeut. 4.27; 28.64. Ps. 44.11. Ier. 9.16. Ezec. 12.15; 20.23; 22.15. Zah. 7.14. pe voi, vă voi risipi între neamuri și voi scoate sabia după voi și țara voastră va fi o pustie și cetățile voastre o pustietate.

34Atunci2 Cron. 36.21. țara se va bucura de sabatele ei, în toate zilele pustiirii, când veți fi în țara vrăjmașilor voștri; atunci țara se va odihni și se va bucura de sabatele ei.

35În toate zilele pustiirii va avea odihna cu care nu s‐a odihnit în sabateleCap. 26.2. voastre când locuiați în ea.

36Și celor ce vor rămâneaEzec. 21.7, 12, 15. dintre voi, le voi trimite leșin în inimă în țările vrăjmașilor lor, și sunetulVers. 17. Iov 15.21. Prov. 28.1. unei frunze ce se mișcă îi va urmări și vor fugi ca fugind de sabie și vor cădea când nimeni nu‐i va urmări:

37șiIs. 10.4. Jud. 7.22. 1 Sam. 14.15, 16. se vor împiedeca unul de altul, ca dinaintea sabiei, când nimeni nu‐i va urmări șiIos. 7.12, 13. Jud. 2.14. nu veți avea putere să stați înaintea vrăjmașilor vostri.

38Și veți fi pierduți printre neamuri și țara vrăjmașilor voștri vă va mânca.

39Și cei ce vor rămânea din voi se vorDeut. 4.27; 28.65. Neem. 1.8. Ier. 3.25; 29.12, 13. Ezec. 4.17; 6.9; 20.43; 21.23; 33.10; 36.31. Osea 5.15. Zah. 10.9. pierde prin nelegiuirea lor în țările vrăjmașilor voștri; și se vor pierde în nelegiuirile părinților lor, cu ei.

40ȘiNum. 5.7. 1 Reg. 8.33, 35, 47. Neem. 9.2. Prov. 28.13. Dan. 9.3, 4. Lc. 15.18. 1 In. 1.9. vor mărturisi nelegiuirea lor și nelegiuirea părinților lor, în necredincioșia lor prin care au fost necredincioși împotriva mea

41și din pricină că au umblat împotriva mea, am umblat și eu împotriva lor și i‐am adus în țara vrăjmașilor lor. Dacă atunci inima lor netăiată împrejurIer. 6.10; 9.25, 26. Ezec. 44.7. Fapte. 7.51. Rom. 2.29. Col. 2.11. se va smeri1 Reg. 21.29. 2 Cron. 12.6, 7, 12; 32.26; 33.12, 13. și vor primi atunci pedeapsa nelegiuirii lor,

42atunci îmi voi aduce aminteEx. 2.24; 6.5. Ps. 106.45. Ezec. 16.60. de legământul meu cu Iacov și de legământul meu cu Isaac; și îmi voi aduce aminte de legământul meu cu Avraam și îmi voi aduce aminte dePs. 136.23. țară.

43Și țara vaVers. 34, 35. fi părăsită de ei și se va bucura de sabatele ei când va fi pustiită, ei nemaifiind; și vor primi pedeapsa nelegiuirii lor: pentru că, da, pentru că au lepădatVers. 15. judecățile mele, și sufletul lor a urât orânduirile mele.

44Și chiar atunci, când vor fi în țara vrăjmașilor lor, nu‐i voi lepădaDeut. 4.31. 2 Reg. 13.23. Rom. 11.2. și nu‐i voi urî ca să‐i nimicesc de tot și să stric legământul meu cu ei, căci eu sunt Domnul Dumnezeul lor.

45Și îmi voi aduce aminteRom. 11.28. pentru ei de legământulCap. 22.33; 25.38. strămoșilor lor, pe care i‐am scos din țara EgiptuluiPs. 98.2. Ezec. 20.9, 14, 22. înaintea ochilor neamurilor, ca să fiu Dumnezeul lor. Eu sunt Domnul.

46AcesteaCap. 27.34. Deut. 6.1; 12.1; 33.4. In. 1.17. sunt așezămintele și judecățile și legile, pe care le‐a așezat Domnul între sine și copiii lui Israel pe muntele SinaiCap. 25.1. prin Moise.