Evrei 11 - Romanian Cornilescu literal translation 1931（VDCL）

Credința

1Iar credința este încredințarea despre celeRom. 8.24, 25. 2 Cor. 4.18; 5.7. nădăjduite, o dovadă despre lucrurile ce nu sunt văzute.

2CăciVers. 39. prin ea au căpătat mărturie bătrânii.

3Prin credință pricepem că veacurileGen. 1.1. Ps. 33.6. In. 1.3. Cap. 1.2. 2 Pet. 3.5. au fost întocmite prin Cuvântul lui Dumnezeu, încât ceea ce este văzut n‐a fost făcut din cele ce se arată.

Pilde de credință

4Prin credință AbelGen. 4.4. 1 In. 3.12. a adus lui Dumnezeu o mai bună jertfă decât Cain, prin care a primit mărturia că este drept, Dumnezeu mărturisind în privința darurilor lui; și prin ea el deși a murit vorbește încă.Gen. 4.10.

5Prin credință EnohMat. 23.35. Cap. 12.24. Gen. 5.22, 24. a fost strămutat ca să nu vadă moartea și n‐a fost aflat, pentru că Dumnezeu îl strămutase. Căci mai înainte de strămutarea sa a primit mărturia că a plăcut lui Dumnezeu:

6Și fără credință nu este cu putință a‐i plăcea; pentru că cel ce se apropie de Dumnezeu trebuie să creadă că el este și că este răsplătitorul celor ce‐l caută.

7Prin credință NoeGen. 6.13, 22., după ce a fost înștiințat de Dumnezeu despre cele ce nu se vedeau încă, fiind cuprins de o teamă sfântă, a1 Pet. 3.20. pregătit o corabie pentru mântuirea casei sale, prin care a osândit lumea și s‐a făcut moștenitor al dreptățiiRom. 3.22; 4.13. Fil. 3.9., care este potrivit credinței.

Pilda lui Avraam și a Sarei

8Prin credință AvraamGen. 12.1, 4. Fapte. 7.2‐4., fiind chemat, s‐a supus ca să iasă la locul pe care avea să‐l ia ca moștenire și a ieșit neștiind încotro merge.

9Prin credință a stat vremelnic în țara făgăduinței, ca într‐o țară străină, locuind înGen. 12.8; 13.3, 18; 18.1, 9. corturi, cu Isaac și Iacov, împreună moștenitoriCap. 6.17. cu el ai aceleiași făgăduințe,

10căci aștepta cetatea care are temeliiCap. 12.22; 13.14., alCap. 3.4. Ap. 21.2, 10. cărei meșter și ziditor este Dumnezeu.

11Prin credință chiar șiGen. 17.19; 18.11, 14; 21.2. Sara aLc. 1.36. primit putere spre întemeiere de sămânță și afară din vremea cuvenită a vârstei, fiindcă a socotit credinciosRom. 4.21. Cap. 10.23. pe cel ce a făgăduit.

12Pentru aceea și de la unul singur și încăRom. 4.19. amorțit, au fost născuți oameni în mulțime caGen. 22.17. Rom. 4.18. stelele cerului și ca nisipul fără număr care este pe țărmul mării.

13Aceștia toți au murit în credință, neluândVers. 39. cu ei făgăduințele, ciVers. 27. In. 8.56. văzându‐le de departe și urându‐le bun venit și mărturisindGen. 23.4; 47.9. 1 Cron. 29.15. Ps. 39.12; 119.19. 1 Pet. 1.17; 2.11. că sunt străini și călători pe pământ.

14Căci cei ce zic unele ca acestea aratăCap. 13.11. că ei caută cu stăruință o patrie.

15Și într‐adevăr, dacă aveau în minte pe aceea din care ieșiseră, aveau vreme ca să se întoarcă.

16Dar acum doresc una mai bună, adică cerească. Pentru aceea Dumnezeu nu se rușinează de ei ca săEx. 3.6, 15. Mat. 22.32. Fapte. 7.32. fie numit Dumnezeul lor; căci le‐aFil. 3.20. Cap. 13.14. pregătit o cetate.

17Prin credință AvraamGen. 22.1, 9. a adus jertfă pe Isaac, când a fost încercat; și el, care primise cu bucurie făgăduințele, aduceaIac. 2.21. jertfă pe singurul născut,

18el căruia i s‐a și zis: ÎnGen. 21.12. Rom. 9.7. Isaac ți se va numi sămânța!

19Socotind că Dumnezeu este puternicRom. 4.17, 19, 21. ca să scoale și dintre cei morți; de unde în pildă l‐a și primit înapoi.

Pilda lui Isaac, Iacov și Iosif

20Prin credință IsaacGen. 27.27, 39. a binecuvântat pe Iacov și pe Esau, chiar cu privire la cele ce aveau să vină.

21Prin credință Iacov a binecuvântatGen. 48.5, 16, 20., când era să moară, pe fiecare din fiii lui Iosif și s‐aGen. 47.31. închinat rezemat pe vârful toiagului său.

22Prin credință IosifGen. 50.24, 25. Ex. 13.19., când i s‐a apropiat sfârșitul, a pomenit despre ieșirea copiilor lui Israel și a dat poruncă în privința oaselor sale.

Pilda lui Moise

23Prin credință MoiseEx. 2.2. Fapte. 7.20., după ce a fost născut, a fost ascuns trei luni de părinții lui, pentru că au văzut că băiatul era frumos și nu s‐au temut de poruncaEx. 1.16, 22. împăratului.

24Prin credință MoiseEx. 2.10, 11., când s‐a făcut mare, n‐a primit să fie numit fiul fiicei lui Faraon,

25alegândPs. 84.10. mai bine să sufere răul cu poporul lui Dumnezeu decât să se bucure de plăcerile pentru o vreme ale păcatului,

26socotind ocaraCap. 13.13. lui Hristos mai mare bogăție decât comorile Egiptului; căci se uita la răsplătireCap. 10.35..

27Prin credință aEx. 10.28, 29; 12.37; 13.17, 18. părăsit Egiptul, netemându‐se de mânia împăratului; căci a stăruit caVers. 13. văzând pe cel ce nu se vede.

28Prin credință aEx. 12.21, etc. făcut Paștile și stropirea sângelui, ca cel ce pierdea pe cei întâi‐născuți să nu atingă pe ai lor.

29Prin credință auEx. 14.22, 29. trecut prin Marea Roșie ca pe pământ uscat; pe când egiptenii, făcând încercare cu ea, au fost înghițiți.

Pilda curvei Rahav

30Prin credință zidurileIos. 6.20. Ierihonului au căzut, după ce au fost înconjurate șapte zile.

31Prin credință RahavIos. 6.23. Iac. 2.25. curva n‐a pierit împreună cu cei neascultători, fiindcă primise cu paceIos. 2.1. pe iscoditori.

32Și ce să mai zic? Căci nu‐mi va ajunge vremea dacă istorisesc despre GhedeonJud. 6.11., BaracJud. 4.6., SamsonJud. 13.24., IeftaieJud. 11.1; 12.7., despre David1 Sam. 16.1, 13; 17.45. și Samuel1 Sam. 1.20; 12.20. și despre proroci,

33care prin credință au biruit împărății, au lucrat dreptate, au2 Sam. 7.11. etc. dobândit făgăduințe, auJud. 14.5, 6. 1 Sam. 17.34, 35. Dan. 6.22. astupat gurile leilor,

34auDan. 3.25. stins puterea focului, au1 Sam. 20.1. 1 Reg. 19.3. 2 Reg. 6.16. scăpat de ascuțișuri de sabie, s‐au împuternicit din slăbiciune2 Reg. 20.7. etc. Iov 42.10. Ps. 6.8., s‐au făcut tari în război, au făcutJud. 15.8, 15. 1 Sam. 14.13. etc.; 17.51, 52. 2 Sam. 8.1, etc. să plece tabere de străini;

35femeile1 Reg. 17. 2 Reg. 4.35. au primit prin înviere pe morții lor, iar alții întinși pe roată au fost chinuițiFapte. 22.25., neprimind răscumpărarea, ca să dobândească o mai bună înviere;

36iar alții au fost încercați prin batjocuriri și biciuiri, ba încă prin legăturiGen. 39.20. Ier. 20.2; 37.15. și temniță;

37au1 Reg. 21.13. 2 Cron. 24.21. Fapte. 7.58; 14.19. fost uciși cu pietre, au fost fierăstruiți, au fost ispitiți, au murit de moarte cu sabia, au umblat2 Reg. 1.8. Mat. 3.4. încoace și încolo înZah. 13.4. piei de oaie, în piei de capră; fiind în lipsă, necăjiți, suferind răul,

38(ei, de care lumea nu era vrednică) au rătăcit în pustii și în munți și în1 Reg. 18.4; 19.9. peșteri și în crăpăturile pământului.

39Și aceștia toți, deși au primit mărturieVers. 2.13. prin credința lor, n‐au luat cu sine făgăduința,

40Dumnezeu având în vedere mai dinainte cevaCap. 7.22; 8.6. mai bun pentru noi, ca ei să nu ajungăCap. 5.9; 12.23. Ap. 6.11. la desăvârșire fără noi.