Leviticul 2 - Romanian Cornilescu literal translation 1931（VDCL）

Darurile de mâncare

1Și dacă va aduce cinevaCap. 6.14; 9.17. Num. 15.4. ca dar, un dar de mâncare pentru Domnul, darul lui să fie din floarea făinii; și să toarne untdelemn peste ea și să pună tămâie peste ea.

2Și s‐o ducă la fiii lui Aaron, preoții. Și el să ia din ea un pumn din floarea de făină și din untdelemn cu toată tămâia. Și preotul s‐o ardă ca amintireaVers. 9. Cap. 5.12; 6.15; 24.7. Is. 66.3. Fapte. 10.4. sa pe altar, o jertfă arsă în foc, miros plăcut Domnului.

3Și rămășițaCap. 7.9; 10.12, 13. darului de mâncare va fi a lui Aaron și a fiilor săi; esteEx. 29.37. Num. 18.9. ceva preasfânt între jertfele arse în foc ale Domnului.

4Și dacă vei aduce ca dar, un dar de mâncare copt în cuptor, să fie turte fără aluat din floarea făinii frământate cu untdelemn, sau plăcinte fără aluat unseEx. 29.2. cu untdelemn.

5Și dacă darul tău va fi un dar de mâncare din tigaie, să fie din floarea făinii fără aluat, frământată cu untdelemn.

6Îl vei frânge în bucăți și vei turna untdelemn peste el: este un dar de mâncare.

7Și dacă darul tău va fi un dar de mâncare de pe grătar, să se facă din floarea făinii cu untdelemn.

8Și să aduci Domnului darul de mâncare care a fost făcut din acestea; și să fie adus preotului și el îl va duce la altar.

9Și preotul va lua din darul de mâncareVers. 2. amintirea sa, și o va arde pe altar, o jertfă cu focEx. 29.18., miros plăcut Domnului.

10Și rămășițaVers. 3. din darul de mâncare să fie a lui Aaron și a fiilor săi: este ceva preasfânt între jertfele arse în foc ale Domnului.

Totul fără aluat și cu sare

11Niciun dar de mâncare pe care‐l veți aduce Domnului nu se va face cu aluatCap. 6.17. Mat. 16.12. Mc. 8.15. Lc. 12.1. 1 Cor. 5.8. Gal. 5.9., căci nici aluat, nici miere, nu veți arde ca jertfă arsă în foc pentru Domnul.

12Ca darEx. 22.29. Cap. 23.10, 11. de pârgă le veți aduce Domnului, dar nu se vor sui pe altar ca miros plăcut.

13Și orice dar din darul de mâncare al tău să‐l săreziMc. 9.49. Col. 4.6. cu sare; și să nu lași să lipsească sareaNum. 18.19. legământului Dumnezeului tău de pe darul tău de mâncare; să aduci sare cuEzec. 43.24. toate darurile tale.

Cele dintâi roade

14Și dacă vei aduce Domnului un dar de mâncare din întâile roade ale tale, să aduciCap. 23.10, 14. spice de curând coapte, prăjite la foc, și2 Reg. 4.42. grăunțe din spice pisate, ca dar de mâncare al celor dintâi roade ale tale.

15Și să pui untdelemn pesteVers. 1. el și să presari tămâie peste el: este un dar de mâncare.

16Și preotul să ardă amintireaVers. 2. sa, o parte din grăunțele sale pisate și o parte din untdelemnul său, cu toată tămâia sa: este o jertfă cu foc pentru Domnul.