1 Samuel 31 - Romanian Cornilescu literal translation 1931（VDCL）

Moartea lui Saul

1Și filistenii1 Cron. 10.1‐12. s‐au luptat împotriva lui Israel și bărbații lui Israel au fugit dinaintea filistenilor și au căzut uciși pe muntele GhilboaCap. 28.4..

2Și filistenii au urmărit aprig pe Saul și pe fiii săi și filistenii au bătut pe IonatanCap. 14.49. 1 Cron. 8.33. și pe Abinadab și pe Malchișua, fiii lui Saul.

3Și lupta2 Sam. 1.6, etc. a fost grea pentru Saul și l‐au ajuns arcașii și s‐a temut foarte mult de arcași.

4Și SaulJud. 9.54. a zis purtătorului armelor sale: Scoate‐ți sabia și străpunge‐mă cu ea ca nu cumva să vină acești netăiați împrejurCap. 14.6; 17.26. și să mă străpungă și să‐și bată joc de mine. Iar purtătorul armelor sale n‐a voit, căci se2 Sam. 1.14. temea foarte mult. Și Saul și‐a luat sabia și s‐a aruncat2 Sam. 1.10. în ea.

5Și purtătorul armelor sale, când a văzut că Saul era mort, s‐a aruncat și el în sabia sa și a murit cu el.

6Și Saul și cei trei fii ai săi și purtătorul armelor sale și toți oamenii săi au murit în aceeași zi.

7Și bărbații lui Israel, care erau dincolo de vale și cei ce erau dincolo de Iordan au văzut că bărbații lui Israel au fugit și că Saul și fiii săi erau morți și au părăsit cetățile și au fugit. Și filistenii au venit și au locuit în ele.

8Și a fost așa: a doua zi au venit filistenii ca să dezbrace pe cei uciși și au aflat pe Saul și pe cei trei fii ai săi căzuți pe muntele Ghilboa.

9Și i‐au tăiat capul și l‐au dezbrăcat de armele lui și au trimis în toate părțile în țara filistenilor să ducă vestea2 Sam. 1.20. în casele idolilor lor și poporului.

10Și au pusCap. 21.9. armele lui în casa AstarteelorJud. 2.13. și i‐au atârnat trupul2 Sam. 21.12. de zidul Bet‐ȘanuluiIos. 17.11. Jud. 1.27..

11Și locuitorii din Iabes‐Galaad au auzitCap. 11.3, 9, 11. despre cele ce făcuseră filistenii lui Saul,

12și toți bărbații viteji s‐au sculatCap. 11.1‐11. 2 Sam. 2.4–7. și au mers toată noaptea și au luat trupul lui Saul și trupurile fiilor săi de pe zidul Bet‐Șanului și au venit la Iabes și le‐au ars2 Cron. 16.14. Ier. 34.5. Amos 6.10. acolo.

13Și le‐au luat oasele și le‐au îngropat2 Sam. 2.4, 5; 21.12, 13, 14. sub tamariscul din Iabes și au postitGen. 50.10. șapte zile.