Geneza 38 - Romanian Cornilescu literal translation 1931（VDCL）

Iuda și Tamar

1Și a fost așa: în zilele acelea Iuda s‐a pogorât de la frații săi șiCap. 19.3. 2 Reg. 4.8. s‐a abătut la un Adulamitean cu numele Hira.

2Și Iuda aCap. 34.2. văzut acolo pe fata unui bărbat Cananit cu numele1 Cron. 2.3. Șua și a luat‐o și a intrat la ea.

3Și ea a zămislit și a născut un fiu și el i‐a pus numeleCap. 46.12. Num. 26.19. Er.

4Și ea a zămislit iarăși și a născut un fiu și i‐a pus numeleCap. 46.12. Num. 26.19. Onan.

5Și iarăși a mai născut un fiu și i‐a pus numeleCap. 46.12. Num. 26.20. Șela. Și el era la Chezib când l‐a născut ea.

6Și Iuda aCap. 21.21. luat o nevastă lui Er, întâiul său născut. Și numele ei era Tamar.

7ȘiCap. 46.12. Num. 26.19. Er, întâiul născut al lui Iuda, era rău în ochii Domnului1 Cron. 2.3. și Domnul l‐a omorât.

8Și Iuda a zis lui Onan: Intră la nevastaDeut. 25.5. Mat. 22.24. fratelui tău și împlinește‐ți față de ea datoria de cumnat și ridică sămânța fratelui tău!

9Și Onan știa că sămânța nu va fiDeut. 25.6. a lui. Și a fost așa: când a intrat la nevasta fratelui său, a lepădat pe pământ ca să nu dea sămânță fratelui său.

10Și lucrul pe care‐l făcea el a fost rău în ochii Domnului. Și l‐a omorât șiCap. 46.12. Num. 26.19. pe el.

11Și Iuda a zis Tamarei, noră‐saRut 1.13.: Rămâi văduvă în casa tatălui tău până va crește mare Șela, fiul meu. Căci zicea: Ca nu cumva să moară și el ca frații lui. Și Tamar s‐a dus și a rămas înLev. 22.13. casa tatălui ei.

12Și după multe zile fata lui Șua, nevasta lui Iuda, a murit; și Iuda2 Sam. 13.39. s‐a mângâiat și s‐a suitIos. 15.10, 57. Jud. 14.1. la Timna la tunzătorii oilor sale el și Hira Adulamitul, prietenul său.

13Și s‐a spus Tamarei zicând: Iată socrul tău se suie la Timna ca să‐și tundă oile.

14Și ea și‐a lepădat hainele văduviei și s‐a acoperit cu mahrama și s‐a învălit și aProv. 7.12. șezut în poarta Enaimului care este în drum spre Timna; căci a văzut căVers. 11, 26. Șela se făcuse mare și ea nu‐i fusese dată de nevastă.

15Și Iuda a văzut‐o și a crezut că este o curvă pentru că ea își acoperise fața.

16Și s‐a abătut pe cale la ea și a zis: Vino, rogu‐te, să intru la tine. Căci nu știa că era noră‐sa. Și ea a zis: Ce‐mi vei da ca să intri la mine?

17Și el a zisEzec. 16.33.: Îți voi trimite un ied de capre din turmă. Și ea a zis: Îmi vei da unVers. 20. zălog până‐l vei trimite?

18Și el a zis: Ce zălog să‐ți dau? Și ea a zisVers. 25.: Pecetea ta și lanțul tău și toiagul tău care este în mâna ta. Și i‐a dat și a intrat la ea și ea a zămislit de la el.

19Și ea s‐a sculat și s‐a dus și și‐a lepădatVers. 14. mahrama și s‐a îmbrăcat în hainele sale de văduvie.

20Și Iuda a trimis iedul de capre prin mâna prietenului său Adulamitul ca să ia zălogul din mâna femeii; dar n‐a găsit‐o.

21Și a întrebat pe oamenii locului ei zicând: Unde este curva care era la Enaim pe marginea drumului? Și ei au zis: N‐a fost nicio curvă aici.

22Și el s‐a întors la Iuda și a zis: N‐am aflat‐o; ba încă oamenii locului au zis: N‐a fost nicio curvă aici.

23Și Iuda a zis: Să și‐l ia ca să nu ne facem de rușine. Iată i‐am trimis iedul acesta și n‐ai aflat‐o.

24Și a fost așa: cam după trei luni i s‐a spus lui Iuda zicând: Tamar, noră‐ta, aJud. 10.2. curvit și iată este chiar grea din curvie. Și Iuda a zis: Scoateți‐o afară și să fieLev. 21.9. Deut. 22.21. arsă.

25Când a fost scoasă afară, a trimis la socrul său zicând: De la bărbatul ale cui sunt acestea sunt grea. Și ca a zisCap. 37.32.: Cunoaște, rogu‐te, ale cui sunt acesteaVers. 18.: pecetea și lanțul și toiagul.

26Și Iuda le‐aCap. 37.33. cunoscut și a zis1 Sam. 24.17.: Ea este mai dreaptă decât mine pentru că n‐amVers. 14. dat‐o lui Șela, fiul meu. ȘiIov 34.31, 32. n‐a mai cunoscut‐o iarăs.

27Și a fost așa: când era ea în dureri, iată erau gemeni în pântecele ei.

28Și a fost așa: când era în dureri, unul a scos mâna; și moașa a luat‐o, și a legat pe mâna lui un fir cărmiziu zicând: Acesta a ieșit întâi.

29Și a fost așa: când și‐a tras el mâna înapoi, iată a ieșit fratele său. Și ea a zis: Ce spărtură ai făcut! Asupra ta să fie spărtura. Și i‐au pus numeleCap. 46.12. Num. 26.20. 1 Cron. 2.4. Mat. 1.3. Pereț.

30Și după aceea a ieșit fratele său care avea pe mâna sa firul cărmiziu și i‐au pus numele Zerah.