Ezechiel 34 - Romanian Cornilescu literal translation 1931（VDCL）

Prorocire împotriva păstorilor necredincioși

1Și cuvântul Domnului a fost către mine zicând:

2Fiu al omului, prorocește împotriva păstorilorCap. 33.24. lui Israel, prorocește și spune‐le lor, păstorilor: Așa zice Domnul Dumnezeu: VaiIer. 23.1. Zah. 11.17. de păstorii lui Israel care se pasc pe ei înșiși! Oare n‐ar trebui păstorii să pască turma?

3Voi mâncațiIs. 56.11. Zah. 11.16. grăsimea și vă îmbrăcați cu lâna; junghiațiCap. 33.25, 26. Mica 3.1, 2, 3. Zah. 11.5. pe cele îngrășate, dar turma n‐o pașteți.

4Cele slabeVers. 16. Zah. 11.16. n‐ați întărit și ce era bolnav n‐ați vindecat și ce era frânt n‐ați legat și ce era fugărit n‐ați adus înapoi și nici n‐ați căutatLc. 15.4. ce era pierdut, ci le‐ați stăpânit1 Pet. 5.3. cu silă și asprime.

5Și eleCap. 33.21, 28. s‐au împrăștiat1 Reg. 22.17. Mat. 9.36., căci nu era păstor; și au ajunsIs. 56.9. Ier. 12.9. Vers. 8. de mâncare tuturor fiarelor câmpului și s‐au împrăștiat.

6Oile mele au rătăcit prin toți munții și pe orice deal înalt: da, oile mele s‐au împrăștiat pe toată fața pământului și n‐a fost cine să cerceteze și să le caute.

7De aceea ascultați, păstorilor, cuvântul Domnului:

8Viu sunt eu, zice Domnul Dumnezeu: Cu adevărat, fiindcă oile mele au ajuns de pradă și oile mele au ajunsVers. 5, 6. de mâncare oricărei fiare a câmpului, fiindcă nu era păstor și păstorii mei nu căutau oile mele, ci păstorii se pășteauVers. 2, 10. pe sine și nu pășteau oile mele;

9de aceea ascultați, păstorilor, cuvântul Domnului;

10Așa zice Domnul Dumnezeu: Iată, sunt împotriva păstorilor! Și voiCap. 3.18. Evr. 13.17. cere oile mele din mânia lor, și‐i voi face să înceteze de a pașteVers. 2, 8. oile și păstorii nu se vor mai paște pe ei înșiși: și voi scăpa din gura lor oile mele și nu le vor mai fi de mâncare.

11Căci așa zice Domnul Dumnezeu: Iată, eu însumi, chiar eu voi cerceta oile mele și le voi căuta.

12Ca păstorul care își caută turma în ziua când este printre oile sale cele împrăștiate, așa voi căuta eu oile mele și le voi scăpa din toate locurile în care s‐au împrăștiat, în ziua noroasăCap. 30.3. Ioel 2.2. și întunecoasă.

13Și le voiIs. 65.9, 10. Ier. 23.3. Cap. 28.25; 36.24; 37.21,22. scoate dintre popoare și le voi aduna dintre țări și le voi aduce în țara lor și le voi paște pe munții lui Israel, lângă râuri și în toate locurile locuite ale țării.

14Le voiPs. 23.2. paște în pășune bună și stâna lor va fi pe munții înălțimii lui Israel. AcoloIer. 33.12. se vor odihni în staul bun și vor paște în pășuni grase pe munții lui Israel.

15Eu însumi voi paște oile mele și le voi face să se odihnească, zice Domnul Dumnezeu.

16VoiVers. 4. Is. 40.11. Mica 4.6. Mat. 18.11. Mc. 2.17. Lc. 5.32. căuta pe cea pierdută și voi întoarce pe cea fugărită și voi lega pe cea frântă și voi întări pe cea bolnavă; dar voi nimici pe cea grasăIs. 10.16. Amos 4.1. și pe cea tare; le voi pașteIer. 10.24. cu judecată.

17Și voi, turma mea, — așa zice Domnul Dumnezeu: Iată, voiCap. 20.37, 38. Vers. 20.22. Zah. 10.3. Mat. 25.32, 33. judeca între oaie, între berbeci și țapi.

18Oare puțin lucru este pentru voi că ați mâncat pășunea cea bună, iar rămășița pășunii voastre ați călcat‐o în picioare și că ați băut ape de lac, iar pe cealaltă o tulburați cu picioarele?

19Și oile mele mănâncă ce ați călcat voi cu picioarele voastre și beau ce ați tulburat voi cu picioarele voastre!

20De aceea, așa le zice Domnul Dumnezeu: Iată, voiVers. 17. judeca între oaia cea grasă și oaia cea slabă.

21Pentru că împungeți din coaste și din umeri și împungeți cu coarnele voastre pe toate cele slabe până le risipiți afară,

22de aceea eu voi mântui oile mele și nu vor mai fi de pradă și voi judeca între oaieVers. 17. și oaie.

23Și voi ridica un păstorIs. 40.11. Ier. 23.4, 5. In. 10.11. Evr. 13.20. 1 Pet. 2.25; 5.4. peste ele și el le va paște, pe robulIer. 30.9. Cap. 37.24, 25. Osea 3.5. meu David. El le va paște și le va fi păstor.

24EuEx. 29.45. Vers. 30. Cap. 37.27., Domnul, le voi fi Dumnezeu, și robul meu David va fi domnCap. 37.22. Lc. 1.32, 33. în mijlocul lor. Eu, Domnul, am vorbit.

25Și voi face legământCap. 37.26. de pace cu ele și voiLev. 26.6. Is. 11.6‐9; 35.9. Osea 2.18. face să înceteze din țară fiarele rele și vor locui la adăpostIer. 23.6. Vers. 28. în pustie și vor dormi în păduri.

26Și voi face pe acestea și împrejurimile dealuluiIs. 56.7. Cap. 20.40. meu o binecuvântareGen. 12.2. Is. 19.24. Zah. 8.13.și voi face să cadăLev. 26.4. ploaia la vremea ei; vor fi ploiPs. 68.9. Mal. 3.10. de binecuvântare.

27Și copaculIer. 26.4. Ps. 85.12. Is. 4.2. câmpului își va da rodul și pământul își va da venitul și vor fi la adăpost în țara lor și vor cunoaște că eu sunt Domnul, când voiLev. 26.13. Ier. 2.20. sfărâma legăturile jugului lor și‐i voi scăpa din mâinile celor ceIer. 25.14. i‐au ținut în robie.

28Și nu vorVers. 8. Cap. 36.4. mai fi de pradă neamurilor și fiarele pământului nu‐i vor mânca, ci vorIer. 30.10; 46.27. Vers. 25. locui la adăpost și nimeni nu‐i va înspăimânta.

29Și le voi ridica o odraslăIs. 11.1. Ier. 23.5. cu nume și nu vor mai fi mistuiți de foame în țară și nu vor mai purtaCap. 36.3, 6, 15. rușinea neamurilor.

30Și vor cunoaște că euVers. 24. Cap. 37.27., Domnul Dumnezeul lor, sunt cu ei și ei, casa lui Israel, sunt poporul meu, zice Domnul Dumnezeu.

31Și voi, oilePs. 100.3. In. 10.11. mele, oile pășunii mele, sunteți oameni și eu sunt Dumnezeul vostru, zice Domnul Dumnezeu.