1 Samuel 24 - Romanian Cornilescu literal translation 1931（VDCL）

David la En‐Ghedi. Saul cruțat

1Și a fost așa: când s‐a întors SaulCap. 23.28. de la urmărirea filistenilor, i s‐a spus zicând: Iată David este în pustia En‐Ghedi.

2Și Saul a luat trei mii de bărbați aleși din tot Israelul, și s‐a dusPs. 38.12. să caute pe David și pe oamenii săi pe stâncile caprelor sălbatice.

3Și a venit la staulele oilor lângă cale unde era o peșteră. Și Saul a intratPs. 141.6. să‐și acopereJud. 3.24. picioarele. Iar David și oamenii săi ședeauPs. 57. titlu; 142, titlu. în fundul peșterii.

4Și oamenii luiCap. 26.8. David i‐au zis: Iată ziua de care ți‐a zis Domnul: Iată, voi da pe vrăjmașul tău în mâna ta și‐i vei face cum este bine în ochii tăi. Și David s‐a sculat și a tăiat pe furiș colțul mantiei lui Saul.

5Și a fost așa: după aceasta îi bătea inima2 Sam. 24.10. lui David pentru că tăiase colțul mantiei lui Saul.

6Și a zis oamenilor săi: Ferească Domnul săCap. 26.11. fac acest lucru domnului meu, unsului Domnului, ca să‐mi întind mâna împotriva lui, căci este unsul Domnului.

7Și David a opritPs. 7.4. Mat. 5.14. Rom. 12.17, 19. pe oamenii săi cu aceste cuvinte și nu i‐a lăsat să se ridice împotriva lui Saul. Și Saul s‐a sculat din peșteră și s‐a dus pe calea sa.

8După aceea s‐a sculat și David și a ieșit din peșteră și a strigat după Saul, zicând: Domnul meu împărate! Și Saul s‐a uitat în urma sa și David s‐a plecat cu fața la pământ și a făcut o plecăciune.

9Și David a zis lui Saul: De ce asculțiPs. 141.6. Prov. 16.28; 17.9. cuvintele oamenilor care zic: Iată David îți caută răul?

10Iată în ziua aceasta ochii tăi au văzut cum Domnul te‐a dat astăzi în mâna mea în peșteră și unii mi‐au zis să te omor, dar te‐am cruțat și am zis: Nu‐mi voi întinde mâna împotriva domnului meu, căci este unsul Domnului.

11O, tatăl meu, vezi, da, vezi colțul mantiei tale în mâna mea! Căci dacă am tăiat colțul mantiei tale și nu te‐am ucis, cunoaște și vezi că în mâna mea nu este nici răuPs. 7.3; 35.7. nici fărădelege și n‐am păcătuit împotriva ta, deși tu‐mi vâneziCap. 26.20. viața ca s‐o iei.

12Domnul să judeceGen. 16.5. Jud. 11.27. Cap. 26.10. Iov 5.8. între mine și tine și Domnul să mă răzbune de tine, dar mâna mea nu va fi asupra ta.

13După cum zice proverbul celor bătrâni: Din cei răi iese răul! Dar mâna mea nu va fi asupra ta.

14După cine a ieșit împăratul lui Israel? Pe cine urmărești? Pe un câineCap. 17.43. 2 Sam. 9.8. mort, pe unCap. 26.21. purece?

15DomnulVers. 12. deci să fie judecător și să hotărască între mine și tine și să vadă2 Cron. 24.22. și să‐mi aperePs. 35.1; 13.1; 119.154. Mica 7.9. pricina și să mă izbăvească din mâna ta.

16Și a fost așa: când a sfârșit David de vorbit aceste cuvinte către Saul, Saul a zis: Este acesta glasulCap. 26.17. tău, fiul meu David? Și Saul și‐a înălțat glasul și a plâns.

17Și a zisCap. 26.21. lui David: Tu ești mai dreptGen. 38.29. decât mine, căci tu mi‐ai întorsMat. 5.44. bine, iar eu ți‐am întors rău.

18Și tu ai arătat astăzi, că ai lucrat bine cu mine; căci DomnulCap. 26.23. m‐a dat în mâna ta și nu m‐ai ucis.

19Căci dacă găsește cineva pe vrăjmașul său îl va lăsa oare să plece cu bine? De aceea Domnul să‐ți răsplătească cu bine ce mi‐ai făcut astăzi.

20Și acum, iată știuCap. 23.17. că vei fi împărat și împărăția lui Israel va fi întărită în mâna ta.

21Și acum, jură‐miGen. 21.23. pe Domnul, că2 Sam. 21.6, 8. nu vei stârpi sămânța mea după mine și nu vei nimici numele meu din casa tatălui meu.

22Și David a jurat lui Saul și Saul s‐a dus la casa sa și David și oamenii săi s‐au suit înCap. 23.29. întăritură.