2 Corinteni 2 - Romanian Cornilescu literal translation 1931（VDCL）

1Dar am judecat în mine însumi aceasta ca săCap. 1.23; 12.20, 21; 13.10. nu vin iarăși la voi cu întristare.

2Căci dacă eu vă întristez, cine mai este care mă înveselește dacă nu cel întristat de mine?

3Și am și scris aceasta, ca nu după ce voi veni săCap. 12.21. am întristare din partea acelora de care trebuia să mă bucur; avândCap. 7.16; 8.22. Gal. 5.10. încredere în voi toți că bucuria mea este a voastră a tuturor.

4Căci v‐am scris cu multă mâhnire și cu strângere de inimă, cu multe lacrimi; nuCap. 7.8, 9, 12. ca să fiți întristați, ci ca să cunoașteți iubirea pe care o am mai cu prisosință către voi.

Iertarea celui pedepsit

5Dar dacă1 Cor. 5.1. cineva a pricinuit întristare, nu m‐aGal. 4.12. întristat pe mine, ci în parte (ca să nu vă îngreuiez) pe voi toți.

6Destul este pentru unul ca acela pedeapsa aceasta care i s‐a dat de1 Cor. 5.4, 5. 1 Tim. 5.20. mai mulți,

7încât voi dimpotrivăGal. 1.6. este mai bine să‐l iertați și să‐l mângâiați, ca nu cumva unul ca acesta să fie înghițit de o mult prea mare întristare.

8De aceea vă îndemn să hotărâți iubire în privința lui.

9Căci pentru aceasta am și scris, ca să cunosc dovedirea voastră, dacă suntețiCap. 7.15; 10.6. ascultători în toate.

10Iar cui îi iertați voi ceva, îi iert, și eu; căci și eu, dacă am iertat ceva, am iertat pentru voi în fața lui Hristos.

11Ca să nu dăm câștig Satanei asupra noastră: căci planurile lui nu ne sunt necunoscute.

12Și când am venitFapte. 16.8; 20.6. la Troa pentru evanghelia lui Hristos și‐mi era deschisă o ușă1 Cor. 16.9. în Domnul,

13n‐amCap. 7.5, 6. avut liniște în duhul meu, fiindcă n‐am găsit pe Tit, fratele meu, ci după ce mi‐am luat rămas bun de la ei, am ieșit în Macedonia.

Slujba apostolului

14Mulțumită fie dar lui Dumnezeu, care totdeauna ne duce în carul biruinței sale în Hristos și arată prin noi în orice loc mirosulCint. 1.3. cunoștiinței lui.

15Pentru că suntem un bun miros al lui Hristos către Dumnezeu în1 Cor. 1.18. cei ce sunt mântuiți și înCap. 4.3. cei ce sunt pierduți,

16unoraLc. 2.34. In. 9.39. 1 Pet. 2.7, 8. miros din moarte spre moarte, iar altora miros din viață spre viață. Și cine1 Cor. 15.10. Cap. 3.5, 6. este îndestul pentru acestea?

17Căci noi nu amestecămCap. 4.2; 11.13. 2 Pet. 2.3. ca cei mulți Cuvântul lui Dumnezeu: ci ca din curățenie, ci ca din Dumnezeu vorbim înaintea lui Dumnezeu în Hristos.