1 Tesaloniceni 2 - Romanian Cornilescu literal translation 1931（VDCL）

Cum a propovăduit Pavel

1Căci voiCap. 1.5, 9. înșivă știți, fraților, că intrarea noastră la voi n‐a fost în zadar.

2Ci, deși am suferit mai înainte și am fost înfruntați rușinos în FilipiFapte. 16.22., după cum știți, amCap. 1.5. luat îndrăzneală în Dumnezeul nostru să vorbimFapte. 17.2. către voi evanghelia lui Dumnezeu cu multăFil. 1.30. Col. 2.1. luptă.

3Căci2 Cor. 7.2. Vers. 5. 2 Pet. 1.16. îndemnarea noastră nu este din rătăcire, nici din necurățenie, nici în înșelăciune;

4ci, după cum1 Cor. 7.25. 1 Tim. 1.11, 12. am fost găsiți buni de Dumnezeu ca să1 Cor. 9.17. Gal. 2.7. Tit 1.3. ni se încredințeze evanghelia, tot așa vorbim, nu plăcândGal. 1.10. oamenilor ci lui Dumnezeu, careProv. 17.3. Rom. 8.27. ne cearcă inimile.

5Căci niciodată n‐amFapte. 20.33. 2 Cor. 2.17; 4.2; 7.2; 12.17. întrebuințat cuvânt de lingușire, după cum știți, nici cu ascunziș de lăcomie de bani, DumnezeuRom. 1.9. este martor,

6niciIn. 5.41, 44; 12.43. 1 Tim. 5.17. căutând slavă de la oameni, nici de la voi, nici de la alții, deși putem să fim1 Cor. 9.4, 6, 12, 18. 2 Cor. 10.1, 2, 10, 11; 13.10. 2 Tes. 3.9. Flm. 8,9. cu greutate ca apostoli2 Cor. 11.9; 12.13,14. 2 Tes. 3.8. ai lui Hristos.

7Ci1 Cor. 9.1, 2, 5. am fost blânzi1 Cor. 2.3; 9.22. 2 Cor. 13.4. 2 Tim. 2.24. în mijlocul vostru, cum dezmiardă o doică pe copiii ei.

8Astfel, plini de iubire pentru voi, eram bucuroși să vă dămRom. 1.11; 15.29. nu numai evanghelia lui Dumnezeu, ci și sufletele2 Cor. 12.15. noastre chiar, pentru că vă făcuserăți iubiți nouă.

9Căci vă aduceți aminte, fraților, de osteneala noastră și de munca noastră: noapte și ziFapte. 20.34. 1 Cor. 4.12. 2 Cor. 11.9. 2 Tes. 3.8. lucrând spre2 Cor. 12.13, 14. a nu îngreuia pe cineva dintre voi, v‐am propovăduit evanghelia lui Dumnezeu.

10VoiCap. 1.5. sunteți martori și Dumnezeu de asemenea, cu2 Cor. 7.2. 2 Tes. 3.7. câtă sfințenie și dreptate și neprihănire am fost către voi care credeți,

11după cum știți, îndemnându‐vă și povățuind pe fiecare dintre voi ca un tată pe copiii săi, și mărturisindu‐vă

12săEf. 4.1. Fil. 1.27. Col. 1.10. Cap. 4.1. umblați în chip vrednic de Dumnezeu, care1 Cor. 1.9. Cap. 5.24. 2 Tes. 2.14. 2 Tim. 1.9. vă cheamă la împărăția și slava sa.

Sufierințele tesalonicenilor

13Și pentru aceasta și noi mulțumim lui Dumnezeu neîncetatCap. 1.3. că atunci când ați primit cuvântul auzit de la noi, care este al lui Dumnezeu, ați primit nuMat. 10.40. Gal. 4.14. 2 Pet. 3.2. un cuvânt al oamenilor, ci, după cum este cu adevărat, Cuvântul lui Dumnezeu, care și lucrează în voi care credeți.

14Căci voi, fraților, v‐ați făcut următori ai bisericilorGal. 1.22. lui Dumnezeu care sunt în Iudeea în Hristos Isus: pentru că ați suferit și voi aceleașiFapte. 17.5, 13. de la cei de un neam cu voi, ca și ei de laEvr. 10.33, 34. iudei,

15careFapte. 2.23; 3.15; 5.30; 7.52. au omorât și pe Domnul Isus, și pe prorociiMat. 5.12; 23.34, 37. Lc. 13.33, 34. Fapte. 7.52. lor, și pe noi ne‐au prigonit și nu sunt plăcuți lui Dumnezeu șiEst. 3.8. sunt protivnici tuturor oamenilor,

16oprindu‐neLc. 11.52. Fapte. 13.50; 14.5, 19; 17.5, 13; 18.12; 19.9; 22.21, 22. să vorbim Neamurilor caGen. 15.16. Mat. 23.32. să fie mântuite, pentru că să umple totdeauna măsura păcatelor lor. Dar mânia aMat. 24.6, 14. dat peste ei până la capăt.

Trimiterea lui Timotei

17Dar noi, fraților, fiind lipsiți de voi pentru o vreme de un ceas, cu fața1 Cor. 5.3. Col. 2.5., nu cu inima, ne‐am silit și mai mult cu mult dor ca să vă vedemCap. 3.10. fața.

18De aceea am voit să venim la voi, eu Pavel, și o dată și de două ori; și ne‐a împiedicat SatanaRom. 1.13; 15.22..

19Căci care2 Cor. 1.14. Fil. 2.16; 4.1. este nădejdea noastră sau bucuria sau cununaProv. 16.31. laudei? Oare nu chiar voi înaintea Domnului nostru Isus la1 Cor. 15.23. Cap. 3.13. Ap. 1.7; 22.12. venirea lui?

20Căci voi sunteți slava și bucuria noastră.