Iosua 3 - Romanian Cornilescu literal translation 1931（VDCL）

Trecerea Iordanului

1Și Iosua s‐a sculat dis‐de‐dimineață și au plecat din SitimCap. 2.1. și au venit la Iordan, el și toți copiii lui Israel, și au mas acolo înainte de a trece.

2Și a fost așa: după treiCap. 1.10, 11. zile dregătorii au trecut prin tabără

3și au poruncit poporului zicând: CândNum. 10.33. veți vedea chivotul legământului Domnului Dumnezeului vostru și preoțiiDeut. 31.9, 25. leviți, purtându‐l, atunci să plecați din locurile voastre și să mergeți după el.

4TotușiEx. 19.12. să fie o depărtare între voi și el, cam de două mii de coți după măsură. Să nu vă apropiați de el să cunoașteți calea pe care aveți să mergeți, căci n‐ați trecut pe această cale până acum.

5Și Iosua a zis poporului: Sfințiți‐văEx. 19.10, 14, 15. Lev. 10.7. Num. 11.8. Cap. 7.13. 1 Sam. 16.5. Ioel 2.16., căci mâine Domnul va face minuni în mijlocul vostru.

6Și Iosua a vorbit preoților zicând: RidicațiNum. 4.15. chivotul legământului și treceți înaintea poporului. Și au ridicat chivotul legământului și au trecut înaintea poporului.

7Și Domnul a zis lui Iosua: Astăzi voi începe să teCap. 4.14. 1 Cron. 29.25. 2 Cron. 1.1. măresc în ochii întregului Israel, ca să știe că precumCap. 1.5. am fost cu Moise, așa voi fi și cu tine.

8Și să poruncești preoțilorVers. 3. care poartă chivotul legământului zicând: Când veți veni la marginea apelor Iordanului, să stațiVers. 17. în Iordan.

9Și Iosua a zis copiilor lui Israel: Apropiați‐vă aici și auziți cuvintele Domnului Dumnezeului vostru.

10Și Iosua a zis: Prin aceasta veți cunoaște că DumnezeulDeut. 5.26. 1 Sam. 17.26. 2 Reg. 19.4. Osea 1.10. Mat. 16.16. 1 Tes. 1.9. cel viu este în mijlocul vostru și va alungaEx. 33.2. Deut. 7.1. Ps. 44.2. dinaintea voastră pe cananit și pe hetit și pe hevit și pe ferezit și pe ghirgasit și pe amorit și pe iebusit.

11Iată chivotul legământului DomnuluiVers. 13. Mica 4.13. Zah. 4.14; 6.5. întregului pământ trece înaintea voastră în Iordan.

12Și acum luați‐văCap. 4.2. doisprezece bărbați din semințiile lui Israel, un bărbat de fiecare seminție.

13Și va fi așa: cândVers. 15, 16. tălpile picioarelor preoților, care poartă chivotul DomnuluiVers. 11. Dumnezeului întregului pământ, se vor odihni în apele Iordanului, apele Iordanului se vor despica, apele care se coboară din sus, și vor staPs. 78.13; 114.3. grămadă.

14Și a fost așa: când poporul a plecat din corturile sale ca să treacă Iordanul, preoții care purtau chivotulFapte. 7.45. legământului erau înaintea poporului.

15Și când cei ce purtau chivotul au ajuns la Iordan și picioareleVers. 13. preoților care purtau chivotul s‐au muiat în marginea apei, căci1 Cron. 12.15. Ier. 12.5; 49.19. Iordanul se varsă peste malurile sale înCap. 4.18; 5.10, 12. toate zilele secerișului,

16apele care se coborau din sus au stătut și s‐au ridicat grămadă, foarte departe, la Adam, cetatea care este alături de Țartan1 Reg. 4.12; 7.46.; și cele ce se coborau cătreDeut. 3.17. marea șesului, Marea SăratăGen. 14.3. Num. 34.3., s‐au scurs de tot și poporul a trecut în dreptul Ierihonului.

17Și preoții, care purtau chivotul legământului Domnului, au stătut tare pe uscat în mijlocul Iordanului. Și tot IsraelulEx. 14.29. a trecut pe uscat, până ce tot neamul a trecut de tot Iordanul.