Proverbele 17 - Romanian Cornilescu literal translation 1931（VDCL）

Înțelepciune și nebunie, mai ales la vorbire.

1Mai bine este o bucatăCap. 15.17. de pâine uscată și pace decât o casă plină de jertfe, cu ceartă.

2Sluga înțeleaptă va domni peste fiulCap. 10.5; 19.26. aducător de rușine și va avea parte de moștenire între frați.

3TigaiaPs. 26.2. Cap. 27.21. Ier. 17.10. Mal. 3.3. de lămurire este pentru argint și cuptorul pentru aur, dar Domnul încearcă inimile.

4Făcătorul de rele pleacă urechea la buze nelegiuite; și mincinosul pleacă urechea la limba dărăpănării.

5Cel ceCap. 14.31. râde de cel sărac ocărăște pe Făcătorul său. Cel ceIov 31.29. Obad. 12. se bucură de nenorocire nu va fi socotit nevinovat.

6CununaPs. 127.3; 128.3. bătrânilor sunt copiii copiilor și slava copiilor sunt părinții lor.

7Limba aleasă nu se potrivește netrebnicului: cu cât mai puțin buzele mincinoase pentru un mai mare.

8Darul este oCap. 18.16; 19.6. piatră scumpă în ochii celui ce‐l primește: ori încotro se îndreaptă, izbutește.

9Cel ceCap. 10.12. acoperă greșeala caută iubire, darCap. 16.28. cel ce istorisește iarăși un lucru, dezbină pe prieteni de aproape.

10Mustrarea pătrunde mai adânc în cel ce are pricepere decât o sută de lovituri în cel nebun.

11Răzvrătirea caută numai răscoală, dar un sol nemilos se va trimite împotriva ei.

12MaiOsea 13.8. bine să întâmpine pe om o ursoaică lipsită de puii ei decât un nebun în nebunia lui.

13Cel ce răsplăteștePs. 109.4, 5. Ier. 18.20. Rom. 12.17. 1 Tes. 5.15. 1 Pet. 3.9. binele cu rău, răul nu se va depărta de casa lui.

14Începutul certei este ca și când s‐ar da drumul apelor; de aceea părăseșteCap. 20.3. 1 Tes. 4.11. cearta înainte de a se aprinde.

15Cel ceEx. 23.7. Cap. 24.24. Is. 5.23. îndreptățește pe cel rău și cel ce osândește pe cel drept, amândoi sunt deopotrivă o urâciune Domnului.

16La ce slujește prețul în mâna nebunului ca să‐și cumpere înțelepciune, cândCap. 21.25, 26. îi lipsește mintea?

17PrietenulRut 1.16. Cap. 18.24. iubește în toate vremile și un frate este născut pentru strâmtorare.

18Un omCap. 6.1; 11.15. lipsit de minte bate palma, punându‐se chezaș pentru aproapele său.

19Cel ce iubește cearta, iubește păcatul; cel ceCap. 16.18. își face poarta înaltă caută pieire.

20Cel ce este rău la inimă nu află binele și cel ce are limbaIac. 3.8. sucită cade în nenorocire.

21Cel ceCap. 10.1; 19.13. Vers. 25. naște un nebun e spre durerea lui și tatăl unui nebun n‐are nicio bucurie.

22O inimăCap. 12.25; 15.13, 15. veselă dă bună vindecare, darPs. 22.15. duhul frânt usucă oasele.

23Cel rău ia un dar din sân ca să suceascăEx. 23.8. și căile judecății.

24ÎnțelepciuneaCap. 14.6. Ecl. 2.14; 8.1. este înaintea feței celui ce are pricepere, dar ochii nebunului sunt la marginile pământului.

25Fiul nebun este supărareaCap. 10.1; 15.20; 19.13. Vers. 21. tatălui său și amărăciunea celei ce l‐a născut.

26Nu e bine a pedepsiVers. 15. Cap. 18.5. pe cel drept, nici a bate pe cei mari pentru dreptatea lor.

27Cel ceIac. 1.19. are cunoștință își înfrânează cuvintele și cel cu sânge rece este un om cu pricepere.

28ChiarIov 13.5. nebunul când tace este socotit înțelept, priceput când își închide buzele.